Nghĩa của từ niedrig bằng Tiếng Việt

@niedrig
- {base} hèn hạ, đê tiện, khúm núm, quỵ luỵ, thường, không quý, giả
- {grovelling} khom lưng uốn gối, liếm gót, quy nạp
- {humble} khiêm tốn, nhún nhường, thấp kém, hèn mọn, xoàng xĩnh, tầm thường, nhỏ bé
- {ignoble} ti tiện, ô nhục, nhục nhã, ở địa vị hèn mọn, ở địa vị thấp hèn, tầng lớp hạ lưu
- {inferior} dưới, thấp hơn, kém, tồi, hạ
- {low} thấp, bé, lùn, cạn, thấp bé, nhỏ, chậm, thấp hèn, ở bậc dưới, hèm mọn, yếu, suy nhược, kém ăn, không bổ
- {lowly} khiêm nhượng
- {mean} trung bình, vừa, ở giữa, kém cỏi, tối tân, tiều tuỵ, tang thương, khốn khổ, bần tiện, bủn xỉn, xấu hổ thầm, cừ, chiến, hắc búa
- {menial} người ở, đầy tớ
- {neap} xuống, xuống thấp
= niedrig (Preis) {moderate}+

Đặt câu có từ "niedrig"

1. Schwiegerelternteil (niedrig; hoch)

2. Ihre Blutzuckerwerte waren gefährlich niedrig.

Lượng đường huyết của em thấp nghiêm trọng.

3. ‘Im Geist niedrig sein’

Hãy “khiêm-nhượng”

4. Daniel, dein Anflug ist zu niedrig.

Daniel, cậu bay hơi thấp đấy.

5. Benzin, Dampf-Wiedergewinnung; Naphtha, niedrig siedend

6. Niedrig pathogene Aviäre Influenza (meldepflichtig)

7. Schlechtes Falschgeld, der Eisenanteil ist zu niedrig.

hàm lượng đồng rất thấp.

8. Also ist das die niedrig- Energie- Option.

Do đó, nó là lựa chọn ít năng lượng.

9. Die Stadt ist sauber und die Kriminalitätsrate niedrig.

Thị trấn này sạch sẽ, ít tội ác.

10. Unser Lager ist im Moment schrecklich niedrig.

Kho chứa hàng của tôi hiện giờ đang rất thiếu hàng.

11. Lösungsmittelnaphtha (Erdöl), leichte aliphatische; Naphtha, niedrig siedend

12. Was niedrig ist, das sei euch fern.

Hãy từ bỏ những điều kém quan trọng.

13. Es gibt zwei Töne, hoch und niedrig.

Thanh điệu Tiếng Fon có hai thanh điệu, cao và thấp.

14. Das ist so, weil die Schaffenshöhe zu niedrig ist.

Nó cho thấy rằng sự tiêu chuẩn về cái mới là rất thấp.

15. Die Mittelzuweisungen für aktive Arbeitsmarktprogramme sind immer noch niedrig.

16. Naphtha (Erdöl), gesamte Alkylat-; Naphtha, niedrig siedend, modifiziert

17. Abschirmstoff zur Abschirmung niedrig- und hochfrequenter elektromagnetischer Strahlung

18. leichte Hopfenbittere, unfiltriert, niedrig gespundet, mit wenig Kohlensäure

19. Naphtha (Erdöl), gesamte Alkylat-, Butan enthaltend; Naphtha, niedrig siedend, modifiziert

20. die Zulassungsgebühren sind angesichts des erforderlichen begrenzten Verwaltungsaufwands niedrig.

21. Franciscos und Marias bescheidenes Einkommen ist einfach zu niedrig.

Khoản thu nhập giới hạn của cặp vợ chồng Francisco và Maria thường không đủ chi dùng.

22. Naphtha (Erdöl), C4-12-Butanalkylat, Isooctan-reich; Naphtha, niedrig siedend, modifiziert

23. Die Programmprojektionen für die Inflation und das Leistungsbilanzdefizit erscheinen eher niedrig

24. Ein Wind erhob sich und macht eine einzigartige, wild, niedrig, Rauschen.

Một cơn gió đang tăng cao và làm cho một số ít, hoang dã, thấp, âm thanh vội vã.

25. Zudem ist das gegenüber der Kanzel angebrachte Kruzifix zu niedrig aufgehängt.

Thêm vào đó, chiếc thập tự giá đối diện với bục giảng đạo được treo quá thấp.

26. Erhöhe selbst das, was niedrig ist, und erniedrige selbst den Hohen.

27. wenn der öffentliche Auftraggeber das Angebot für ungewöhnlich niedrig erklärt hat.

28. Aromatische Kohlenwasserstoffe, C6-10, säurebehandelt, neutralisiert: Naphtha, niedrig siedend, nicht spezifiziert

29. Es gibt einige erhebliche Zellschäden und die Thrombozytenanzahl ist äußerst niedrig.

Có vài sự tổn hại nghiêm trọng ở tế bào. Và lượng tiểu cầu cực thấp.

30. Wesentliche Ausnahme hiervon sind die vorwiegend niedrig malignen MALT-Lymphome.

31. Naphtha (Erdöl), hydrodesulfurierte thermisch gekrackte leichte; Naphtha, wasserstoffbehandelt, niedrig siedend

32. Ich sah sie legte in ihrer Verwandtschaft der Wölbung niedrig,

Tôi thấy cô đã đặt thấp trong vòm của thân quyến của mình,

33. Wurden Angebote gemäß Artikel 57 nicht gewählt, weil sie außergewöhnlich niedrig waren?

34. Extrakte (Erdöl), schwere Naphthalösungsmittel, mit Ton behandelt; Naphtha, niedrig siedend, nicht spezifiziert

35. Was er nicht erklärte, war, warum die Entropie überhaupt jemals niedrig war.

Điều mà ông ấy không giải thích là tại sao ban đầu entropy lại thấp như vậy.

36. Die Frauenerwerbsquote ist niedrig, insbesondere bei jungen Frauen und Frauen mittleren Alters.

37. Wir versuchten unsere Ausgaben zu senken und dann auch niedrig zu halten.

Vợ chồng tôi giảm bớt và hạn chế các khoản chi tiêu.

38. Naphtha (Erdöl), leichte thermisch gekrackte, gesüßt; Naphtha, thermisch gekrackt, niedrig siedend

39. Naphtha (Erdöl), tonbehandelte gesamte Straight-run-; Naphtha, niedrig siedend, nicht spezifiziert

40. Extrakte (Erdöl), Kalt-Säure, C4-6-; Naphtha, niedrig siedend, nicht spezifiziert

41. — die ARR-Frequenz in der Rasse oder dem Haltungsbetrieb ist niedrig,

42. Die Programmprojektionen für die Inflation und das Leistungsbilanzdefizit erscheinen eher niedrig.

43. Aromatische Kohlenwasserstoffe, C6-10-, säurebehandelt, neutralisiert; Naphtha, niedrig siedend, nicht spezifiziert

44. Im Vergleich zum abgelieferten Wert war der Preis zu niedrig angesetzt.

Tôi đã đánh giá thấp giá trị mà mình đang có.

45. Infolge der Annahme geringer Arbeitslosenzahlen dürften auch die Sozialausgaben zu niedrig angesetzt sein.

46. Wenn Amerikaner aufs College gehen und untereinander heiraten, sind die Scheidungsraten sehr niedrig.

Khi người Mỹ học đại học và cưới một người khác, tỉ lệ họ li hôn là rất thấp.

47. Oh, Ms. Wiles, Midland hat kein Problem damit, die Kosten niedrig zu halten

Bà Miles ạ.Midland không có ngại chuyện hạ giá đâu

48. Verwendung niedrig-dosierter lokalanästhetika oder derivate davon zur therapie chronischer schmerzen, insbesondere migräne

49. Endverbraucher-Effizienz bei Strom und anderen Energien, das sind die niedrig hängenden Trauben.

Hiệu quả trong việc sử dụng điện năng và các ngành năng lượng khác là những thứ dễ thực hiện.

50. Unterstützte Werte sind Gleitkommazahlen im Bereich von 0,0 (niedrig) bis einschließlich 5,0 (hoch).

Các giá trị được hỗ trợ là số thực trong phạm vi từ 0 (thấp) đến 5 (cao).