Nghĩa của từ meßwerte bằng Tiếng Việt

@die Meßwerte
- {test data}

Đặt câu có từ "meßwerte"

1. Die Meßwerte waren korrekt, aber gemessen wurde nur die Gammastrahlung.

Đó là những số đo chính xác, nhưng chúng chỉ cho biết về bức xạ gamma.

2. Ein HCl-Zusatz ist unbedingt erforderlich, um einheitliche Meßwerte bei verschiedenen Substanzen zu erhalten.

3. Zur Erzielung korrekter Meßwerte ist bei A-Mode-Verfahren ein senkrechtes Auftreffen des Schallstrahles auf die reflektierende akustische interne Hornhautgrenzfläche nötig.

4. Jedes in den Schlachthöfen verwendete Gerät muß geeicht sein und gleichwertige Meßwerte wie die des Ultrasound-Scanner (SSD 256) ergeben.

5. (10-Stunden-Intervalle) zusammen, ergibt die Varianzanalyse Unterschiede der Meßwerte — vor allem des Medians -zwischen den einzelnen Zeitklassen.

6. Die lineare Diskriminanzanalyse ist an die Voraussetzungen normal verteilter Meßwerte und Gleichheit der Kovarianzmatrizen in den Vergleichsgruppen gebunden.

7. Die obenerwähnten Instrumente und einige Überwachungsstationen bis in 300 Meter Höhe gaben Meßwerte an, die es ermöglichten, Berichtigungen vorzunehmen.

8. Bei 17 Patienten mit exsudativer Pleuritis ergaben sich in der Pleurakinetik Meßwerte, die weitgehend mit den Daten aus tierexperimentellen Modellen übereinstimmten.

9. Die bisher übliche Ordnung der Meßwerte durch Volumenberechnung und logarithmische Klasseneinteilung stellen wir in Frage und ziehen eine diskriminanzanalytische Auswertung vor.

10. Die Eichkurve erstellen, indem auf der Abszisse die Konzentration der Eichlösungen (7.2) und auf der Ordinate die korrespondierenden spektrophotometrischen Meßwerte (7.4) aufgetragen werden.

11. Am örtlichen Sportstadion hatten die Behörden täglich die Meßwerte der radioaktiven Strahlung ausgehängt, aus denen sich der Eindruck ergab, es bestehe überhaupt keine Gefahr.

Mỗi ngày, trong sân vận động địa phương, các viên chức yết thị độ phóng xạ, nên người ta nghĩ không có gì nguy hiểm.

12. Bei den Ansätzen mit Amphotericin B bzw. Itraconazol fanden sich nach Zymosanstimulation keine signifikanten Veränderungen der Meßwerte (50,84 vs. 47,99 mV bzw. 46,10 vs. 47,89 mV) gegenüber der Leerprobe.

13. Alle Meßwerte von operierten und scheinoperierten Stichproben wiesen dabei breite Überschneidungsbereiche auf, so daß im Einzelfall verläßliche Anhaltspunkte für eine Übertragbarkeit auf klinische Fragestellungen nicht abgeleitet werden können.

14. B. bei der Einbeziehung funktioneller Meßwerte bei Populationsstudien, berücksichtigen muß. Außerdem sind Umrechnungen notwendig, wenn man in Nomogramme zur Bestimmung der fettfreien Körpermasse eingehen will, die — wie z.

15. Die gewonnenen Meßwerte für die Wandelastizität wurden mit den geschwindigkeitscbezogenen Kontraktilitätsparametern der isovolumetrischen Phase, quantitativen angiokardiographischen Größen und aus enddiastolischem Druck, enddiastolischem Volumen und Schlagvolumen konstruierten Ventrikelfunktionskurven in Beziehung gesetzt.

16. Diese Bildsignale werden hinsichtlich ihrer Intensitätsveränderungen, die von der geprüften Ampulle hervorgerufen werden, dahingehend ausgewertet, daß Meßwerte für die gwünschten Ampullenmaße sowie gegebenenfalls für deren Abweichungen von normierten Ampullenmaßen erzeugt werden.

17. Als Alternative kann auch eine Prüflampe verwendet werden, die nacheinander in jeder der verschiedenen Positionen mit ihrem Bezugslichtstrom betrieben wird. Die einzelnen Meßwerte in jeder der Positionen sind dann zu addieren

18. Erste Vergleiche von Zeitserien akustischer Meßwerte mit herkömmlich bestimmten Schwebstoffkonzentrationen (Wägung abgetrennter Feststoffmengen ergänzt durch optische Dämpfungsmessungen) zeigen, daß es sich bei den Echos um Rückstreukörper handelt, die mit dem Wasser driften.

19. Laut präliminären Angaben scheint der aborale Pouch in Bezug auf die meistern Meßwerte der einfachen Roux-en-Y Anastomose überlegen zu sein, sogar mit einem signifikanten Unterschied im Immunglobulin-M und Cholesterin-Spiegel des Serum, weiterhin betreffs Fettabsorbtion und Lebensqualität.

20. Die Meßwerte intra operationem bei 24 Patienten (Schenkelhalsnagelung mit Winkelplatte und Ender-Nagel, Oberschenkelmarknagelung nach Küntscher einschließlich Verriegelungs-Nagelung) zeigen, daß es bei sachgemäßer Operationsvorbereitung, Verwendung moderner Bildverstärkereinrichtungen mit Streustrahlenraster und Belichtungsautomatik und guter Durchleuchtungsdisziplin möglich ist, die Strahlenexposition von Patient und Personal unter der Grenze zu halten, wie sie im Rahmen der röntgenologischen Magen-Darm-Diagnostik üblich ist.

21. Je nach Laufrichtung der Substanz in Bezug auf die Beschichtungsrichtung bzw. je nach Meßrichtung bei vorgegebener Laufrichtung werden beim Ausmessen des entstandenen Substanzflecks, bedingt durch dessen Unregelmäßigkeit, unterschiedliche Meßwerte erhalten, z. B. für 1 μg 5-Hydroxyindol-3-essigsäure (5-HIE) auf Cellulose F-Platten quer zur Laufrichtung 80 mm2 und in Laufrichtung 100 mm2.

22. Es wird mind. ein Meßzyklus durchgeführt, wobei ein Meßzyklus die Messung eines kompletten Spektrums in einer Hellphase und eines kompletten Spektrums in einer benachbarten Dunkelphase umfaßt und die Meßwerte einer von der Leitfähigkeit der Detektorelemente des Detektors eindeutig abhängigen Meßgröße sowohl während der Dunkelphase als auch während der Hellphase in jeweils einer Meßzeit bestimmt werden.

23. Günstiger sind Winkel mit Scheitelpunkt an der Schädelkalotte. — Mehrere Strecken und Winkel erweisen sich als geeignet für eine approximative Bestimmung des Angulus venosus. — Die Neigung der Tangente an die V. cerebralis interna korreliert nur schwach mit ähnlich schräg verlaufenden Strecken des knöchernen Schädels; die diagnostische Brauchbarkeit ist daher gering. — Der Sinus rectus verläuft im Durchschnitt auf der Strecke Endobregma—Endinion. — Viele Meßwerte sind abhängig von der Form des Schädels.

24. Bei Bestückung mit Glühlampen aus der Serienfertigung müssen die bei 13,5 V oder 28 V erreichten Lichtstärkewerte zwischen dem in dieser Regelung vorgeschriebenen Maximalwert und den Mindestwerten dieser Regelung liegen, angehoben entsprechend der für die gewählte Glühlampenkategorie zulässigen Abweichung des Lichtstroms für Serienlampen nach Regelung Nr. 37. Als Alternative kann auch eine Prüflampe verwendet werden, die nacheinander in jeder der verschiedenen Positionen mit ihrem Bezugslichtstrom betrieben wird. Die einzelnen Meßwerte in jeder der Positionen sind dann zu addieren.

25. Die vorliegende Erfindung stellt eine Vorrichtung zur Messung und Weiterleitung physiologisch relevanter Parameter eines Lebewesen bereit, die mindestens einen Sensor (2), eine Funkeinheit (6), eine zum Übertragen der Meßwerte geeignete Verbindung (4) zwischen dem mindestens einen Sensor (2) und der Funkeinheit (6) sowie ein Mittel (16) zum Befestigen der Vorrichtung als Semiimplantat aufweist, wobei die Vorrichtung so ausgestaltet ist, daß sie als Semiimplantat eingesetzt werden kann, bei dem der Sensor (2) sich im Körperinneren und die Funkeinheit (6) auf der Körperoberfläche des Lebewesens befindet.