Nghĩa của từ leitend bằng Tiếng Việt

@leitend
- {chief} đứng đầu, trưởng, trọng yếu, chủ yếu, chính
- {conductible} có tính dẫn, có thể bị dẫn
- {conductive} dẫn
- {directory} chỉ bảo, chỉ dẫn, hướng dẫn, huấn thị
- {executive} sự thực hiện, sự thi hành, để thực hiện, để thi hành, hành pháp, hành chính
- {governing} cai trị, thống trị, cai quản, quản trị, chủ đạo, bao trùm, điều chỉnh
- {leading} lânh đạo, dẫn đầu, quan trọng
- {managerial} người quản lý, giám đốc, ban quản trị
- {managing} trông nom, quản lý, khéo trông nom, quản lý giỏi, kinh doanh giỏi, cẩn thận, tiết kiệm

Đặt câu có từ "leitend"

1. Die Absorberschicht ist mindestens bereichsweise p-leitend ausgebildet.

2. Dieses Bauelement ist mit zumindest einer der Elektroden (2, 6) leitend verbunden.

3. Alterungs- und witterungsbeständig, vibrationsdämpfend,temperaturresitent, korrosionsbeständig, nicht leitend und resistent gegen Benzine, Öle, Kühlmit-tel, Laugen und Säuren.

4. Eine Steuereinheit (CTR) dient zum Vorladen der Bitleitungen in mehreren Schritten, bevor bei einem Lesezugriff eine der Speicherzellen (MC) mit einer der Bitleitungen (BL) leitend verbunden wird.

5. Vorzugsweise werden zwei Gruppen von im Wechsel kammartig miteinander verzahnten Elektrodenbalken verwendet, die getrennt voneinander elektrisch leitend an ihren Enden miteinander verbunden und auf dem Substrat verankert sind.

6. Es ist mindestens eine Kurzschlussverbindung (4) vorhanden, die zwei der Anschlüsse oder Verbindungen elektrisch leitend miteinander verbindet und mindestens einen der LED-Chips überbrückt.

7. Die besten Kräfte des Viertels leitend, hilft sie der Bevölkerung, von einer fatalistischen Vision der Armut zu aktivem Einsatz überzugehen, mit dem Ziel, gemeinsam für die Veränderung der Lebensbedingungen zu arbeiten.

8. Bei einer Starkstromschmelzsicherung ist eine Abschlussplatte (2) eines ersten elektrischen Anschlusses durch einen aus Silbermantelbändern (7) bestehenden Schmelzleiter mit einer Trennplatte (6) elektisch leitend verbunden, an welche eine Drossel anschliesst mit einer Wicklung (8), welche einen als massiver Stab (9) aus Ferrit ausgebildeten Kern umgibt und die Trennplatte (6) mit einer Abschlussplatte (4) eines zweiten elektrischen Anschlusses elektrisch leitend verbindet.

9. Für das Anschlusssystem (das für das Aufladen des REESS verwendet wird und mit dem geerdeten externen Wechselstromversorgungsgerät leitend verbunden werden soll) muss der Isolationswiderstand mindestens 1 ΜΩ betragen, wenn die Steckverbindung des Ladegeräts getrennt ist.

10. Bei den mehreren Maschinenspulen handelt es sich um mindestens eine Lastspule (5, 6, 7) zur Verbindung mit einem elektrischen Netz (17) und um mindestens eine Steuerspule (8, 9, 10), wobei die mindestens eine Steuerspule (8, 9, 10) mit der steuerbaren oder regelbaren Versorgungseinrichtung elektrisch leitend verbindbar ist.

11. Die magnetische Betätigungseinrichtung (4) überbrückt in einer ersten Endstellung die beiden Kontakte (2, 3) elektrisch leitend und ist bei Anwesenheit einer mit ihr magnetisch wechselwirkenden Attraktorkomponente (9) in eine zweite Endstellung bewegbar, in der die elektrische Verbindung zwischen den beiden Kontakten (2, 3) unterbrochen ist.

12. Für den Eingangsanschluss am Fahrzeug, der mit dem geerdeten externen Wechselstromversorgungsgerät leitend verbunden werden soll, und den Stromkreis, der während der Aufladung des wiederaufladbaren Energiespeichersystems mit dem Eingangsanschluss am Fahrzeug galvanisch verbunden ist, muss der Isolationswiderstand zwischen der Hochspannungssammelschiene und der elektrischen Masse mindestens 1 ΜΩ betragen, wenn der Steckverbinder des Ladegeräts getrennt ist.

13. Erfindungsgemäß ist es daher vorgesehen, dass ein Körper (5) innerhalb des Nietstempels zwei Zustände einnehmen kann, wobei in einem ersten Zustand eine Stromleitung von dem Körper (5) zu einer Sensiereinrichtung (14) unterbrochen ist und in einem zweiten Zustand der Körper (5) und die Sensiereinrichtung (14) direkt oder indirekt (12) elektrisch leitend miteinander verbunden sind.

14. Für den Eingangsanschluss am Fahrzeug, der mit dem geerdeten externen Wechselstromversorgungsgerät leitend verbunden werden soll, und den Stromkreis, der während der Aufladung des ►M1 Wiederaufladbares Speichersystem für elektrische Energie REESS ◄ mit dem Eingangsanschluss am Fahrzeug galvanisch verbunden ist, muss der Isolationswiderstand zwischen der Hochspannungssammelschiene und der elektrischen Masse mindestens 1 ΜΩ betragen, wenn der Steckverbinder des Ladegeräts getrennt ist.

15. Läufers angeordnete, die Leiterstäbe (20) verbindende Stirnverbinder (22) aufweisen, die mit den Leiterstäben (20) elektrisch leitend verbunden sind, um Leiterstäbe in voneinander beabstandeten Nuten (16) elektrisch zu verbinden, wobei die Stirnverbinder (22) ein geschichtetes Paket (25) bilden, von dem wenigstens ein thermisch leitendes Element (28) absteht, das zu einer Wärmesenke (30) reicht.

16. Für den Eingangsanschluss am Fahrzeug, der mit dem geerdeten externen Wechselstromversorgungsgerät leitend verbunden werden soll, und den Stromkreis, der während der Aufladung des REESS mit dem Eingangsanschluss am Fahrzeug galvanisch verbunden ist, muss der Isolationswiderstand zwischen der Hochspannungssammelschiene und der elektrischen Masse mindestens 1 ΜΩ betragen, wenn der Steckverbinder des Ladegeräts getrennt ist.

17. Die Erfindung betrifft eine Temperierungsvorrichtung (20, 40) für eine Formatvorrichtung einer Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere einer Filterstrangmaschine oder Tabakstrangmaschine, wobei die Temperierungsvorrichtung (20, 40) wenigstens einen eine Temperierungsfläche aufweisenden Temperierungsflächenkörper (7, 7', 45, 45') und wenigstens einen Temperierungskörper (6, 6', 43, 43', 44, 44') umfasst, der einstückig mit dem wenigstens einen Temperierungsflächenkörper (7, 7', 45, 45') ausgebildet ist oder mit dem wenigstens einen Temperierungsflächenkörper (7, 7', 45, 45') thermisch leitend verbunden ist oder verbindbar ist.

18. Vorgestellt wird ein Heizkörper, bestehend aus einem Behälter mit Anschlüssen für einen Heizmediumkreislauf zur Durchströmung mit Wärmeträgermedium, der dadurch gekennzeichnet ist, daß der Behälter (50, 59) zur Durchströmung mit Wärmeträgermedium mit zumindest einem im Heizkörper angeordneten Wärmespeicher thermisch leitend verbunden ist, vorzugsweise daß der Behälter (50, 59) zumindest teilweise in einem weiteren, mit Wärmespeicherfluid befüllbaren Behälter (51) aus wärmeleitendem Material im Heizkörper (1) angeordnet ist, wobei die beiden Behälter nicht miteinander in Fluidkommunikation stehen und bzw. oder daß der Behälter (50, 59) zur Durchströmung mit Wärmeträgermedium zumindest teilweise an einem festen Wärmespeicherkern (20) anliegt.

19. Hierbei sind Sockel (2) an beiden Enden der Leuchtstofflampe (1) derart fest angeordnet, dass an jedem Sockel (2) zumindest abschnittsweise am Umfang angeordnete, von außerhalb des Sockels (2) zugängliche Kontaktelemente (4) derart mit den Kontakten (22) der Leuchtstofflampe (1) elektrisch leitend in Verbindung stehen, dass beim quer (13) zur Längserstreckung der Leuchtstofflampe (1) erfolgenden Einsetzen der Sockel (2) in die gabelartig ausgebildeten Lampenfassungen (14) die Kontaktelemente (4) der Sockel (2) und damit die Kontakte (22) der Leuchtstofflampe (1) in elektrisch leitenden Kontakt mit zugeordneten lampenfassungsseitigen Gegenkontakten (19) bringbar sind und die Sockel (2) und damit die Leuchtstofflampe (1) dann von den Lampenfassungen (14) mechanisch gehaltert sind.