Nghĩa của từ kugellager bằng Tiếng Việt

@das Kugellager
- {ball bearing}

Đặt câu có từ "kugellager"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "kugellager", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ kugellager, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ kugellager trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Kugellager-Passringe

2. CPA #.#.#: Wälzlager (Kugellager, Rollenlager und Nadellager

3. Wälzlager, Kugellager, Rollenlager sowie deren Teile und Zubehör

4. Und er hat allerhand Hebel und Kugellager und Vorrichtungen und Anzeigen.

Nó có không biết bao nhiêu là đòn bẩy và vòng bi và phụ tùng và giác kế.

5. Die Kugellager sollen die Reibung verringern, damit sich die Maschinenteile schneller und glatter bewegen können.

6. Bei einem handgeführten Elektrowerkzeug (100) mit einem Gehäuse (110) und einer Werkzeugaufnahme (140), die an einer Antriebswelle (120) angeordnet ist, die in mindestens einem ersten und einem zweiten Kugellager (132, 134) drehbar gelagert ist, wobei das erste Kugellager (132) einen ersten Innenring (292) und das zweite Kugellager (134) einen zweiten Innenring (294) aufweist, ist zwischen dem ersten Innenring (292) und dem zweiten Innenring (294) ein Federelement (250) zum Vorspannen des ersten Kugellagers (132) gegen das zweite Kugellager (134) angeordnet.

7. Kugellager, Rollenlager, Lager (Maschinenteile), Antifriktionslager für Maschinen sowie Zubehör für die vorgenannten Waren, nämlich Spannhülsen, Abziehhülsen, Winkelringe und Wälzkörper

8. Es ist voller Kreisel und Trommeln, Vorrichtungen und Kugellager, und die arbeiten nicht so, wie sie sollen in der Hitze des Gefechts.

Nó chứa đầy các loại con quay, ròng rọc, phụ tùng và vòng bi, và những thứ này không hoạt động tốt như mong muốn trong chiến đấu.

9. Für die Lagerung von Umlenkrollen (1) in geschmolzenem Metall werden Kugellager (3, 4, 5) mit geringer Schmiegung (9) verwendet, um temperaturbedingte Längenänderungen auszugleichen.

10. 7205 10 | Körner aus Roheisen, Spiegeleisen, Eisen oder Stahl (ausg. Körner aus Ferrolegierungen, Dreh- und Feilspäne aus Eisen oder Stahl sowie bestimmte kleinkalibrige, fehlerhafte Kugeln für Kugellager) |

11. Das Kugellager (18), das den rotorseitigen Teil der Rotorwelle (16) trägt, hat einen Innenring (23) mit vergrößerter Stirnfläche, an der das Stützteil (22) des Rotors (13) großflächig anliegt.

12. Die Königliche Thai-Regierung senkte dementsprechend ihre Ausfuhrsteuer auf direkt in die Gemeinschaft ausgeführte Kugellager auf 0,72 Baht je Stück und bot eine entsprechende Änderung der Verpflichtung an.

13. (82) Der spezifische Zoll würde daher 1,76 Baht je ausgeführtes Kugellager betragen, er entspräche einem Wertzoll von 13 % auf den cif-Wert der Einfuhren, der während des Untersuchungszeitraums ermittelt wurde, und läge damit weit unter der Schadensschwelle von 34,8 %.

14. ex 8712 | Fahrräder, ohne Kugellager | Herstellen aus Vormaterialien jeder Position, ausgenommen aus Vormaterialien der Position 8714 | Herstellen, bei dem der Wert aller verwendeten Vormaterialien 30 v. H. des Ab-Werk-Preises der Ware nicht überschreitet |

15. ex 8712 | Fahrräder, ohne Kugellager | Herstellen aus Vormaterialien jeder Position, ausgenommen aus Vormaterialien der Position 8714 | Herstellen, bei dem der Wert aller verwendeten Vormaterialien 30 v. H. des Ab-Werk-Preises der hergestellten Ware nicht überschreitet |

16. (2) Das Verfahren wurde auf einen Antrag eingeleitet, der im Dezember 1987 von der Föderation der Verbände der Europäischen Wälzlagerindustrie (FEBMA) im Namen von Herstellern gestellt wurde, auf die der grösste Teil der Gemeinschaftsproduktion der betreffenden Kugellager entfällt.

17. (6) Nach einer erneuten Überprüfung nahm die Kommission im September 1994 mit Beschluß 94/639/EG (6) eine weitere Änderung der Verpflichtung an, der zufolge die Ausfuhrsteuer aufgrund einer Verringerung der Subvention auf 0,72 Baht je Kugellager gesenkt wurde.

18. Damit dieser Balgabschnitt (18) bei allen Betriebsbedingungen seinen radialen Verlauf beibehält, ist er mittels eines Stützringes (22) abgestützt, der beispielsweise über ein Kugellager (24) am Deckelelement (12) drehbar gelagert ist, so dass die Torsionsbewegung des Deckelelementes (12) nicht durch Reibung zwischen dem Stützring (22) und dem Balgabschnitt (18) behindert wird.

19. Fertigbearbeitungsmaschinen, Schärfmaschinen, nicht handbetätigte landwirtschaftliche Geräte, Elevatoren für die Landwirtschaft, Wasserkondensatoren und -regler, Pumpen, Maschinen und Druckluftmotoren, Treibstoffaufgeber, Glättpressen (Maschinen), Teerspritzmaschinen, Wechselstromgeneratoren, Knetmaschinen, Pflüge, Pflugschare, Roder (Maschinen), Garbenbinder (Maschinen), Selbstschmierlager, Getreidereinigungsmaschinen, Förderbänder, Pleuelstangen für Maschinen und Motoren, Kugellager, Steuerseile für Maschinen oder Motoren (ausgenommen für Landfahrzeuge), Winden, Antriebsketten (ausgenommen für Landfahrzeuge, Schaltgetriebe (nicht für Landfahrzeuge), Hauben, Gehäuse für Maschinen und Motoren

20. Ersatzteile, Aufrüst- und Erweiterungsteile für Airsoftguns, Airguns und Paintballschussgeräte, die durch Elektromotoren, CO2, Gas und/oder Luftdruck angetrieben werden, einschließlich (aber nicht darauf beschränkt) Zahnräder und Zahnradsätze, Kolben (verzahnte), Kolbenköpfe, Zylindersätze (Zylinderrohre, Zylinderköpfe), elektrische Schaltsätze, Präzisionsläufe, verstärkte Abzugsteile, Buchsen/Kugellager, mechanische Teile in verstärkten Materialien wie Stahl, Carbon, Titan, Maschinenaluminium u.a., Federn, Hop-up Kammern, elektrische Komponenten mit niedrigem Innenwiderstand oder mit eingebauter Regelung/Steuerung, Elektromotoren, Ventile (zur Regelung des Gasdrucks)

21. Schwungräder, Getriebe, Lager, Pleuelstangen, Kugellager, Staubschutzabdeckungen, Formteile aus Gummi in Verbindung mit Metall, Formteile aus Kunststoff in Verbindung mit Metall, Ringe, Beschläge, Stabwischer/Kratzer, Stoßstangen (ausgenommen für Fahrzeuge), Buchsen (ausgenommen für Fahrzeuge), Ventilsitze, Ansaugbecher (ausgenommen für Fahrzeuge), Membrane (ausgenommen für Fahrzeuge), Kugeln (ausgenommen für Fahrzeuge), Ringe (ausgenommen für Fahrzeuge), Koppler (ausgenommen für Fahrzeuge), Antriebsräder (ausgenommen für Fahrzeuge), Gummiriemen (ausgenommen für Fahrzeuge), Tellerventile (ausgenommen für Fahrzeuge), Federteller (ausgenommen für Fahrzeuge), Bälge (ausgenommen für Fahrzeuge), Laufräder (ausgenommen für Fahrzeuge)