Nghĩa của từ händler bằng Tiếng Việt

@der Händler
- {dealer} người buôn bán, người chia bài, người đối xử, người ăn ở, người xử sự
- {monger} lái, lái buôn
- {salesman} người bán hàng
- {seller} người bán, người phát hàng, thứ bán được, đồ bán được
- {trader} nhà buôn, thương gia, tàu buôn
- {trafficker} người buôn xấu)
- {vendor} vender, người bán nhà đất, vending_machine
= der fliegende Händler {itinerant trader; pedlar}+

Đặt câu có từ "händler"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "händler", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ händler, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ händler trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Händler des Jahres.

2. Er ist ein Händler.

Người đó là lái buôn.

3. Ich bin kein Händler.

Tôi không phải con buôn.

4. Der Händler nahm das Geld.

Người chủ tiệm lấy tiền.

5. Ihre Händler tratschen wie Fischweiber.

Bọn môi giới của ông nhiều chuyện như phụ nử Á Rập bên miệng giếng.

6. Eine Zwei für den Händler.

Trả cho người chia bài này.

7. 5 Die Händler kamen selbstverständlich wieder.

5 Đương nhiên sau đó những con buôn ấy đã trở lại.

8. Er ist ein gerissener Händler.

9. Händler haben außerdem folgende Berechtigungen:

Người bán cũng có các quyền sau:

10. Sie als Händler sind für Folgendes verantwortlich:

Với tư cách là người bán trực tiếp, bạn có trách nhiệm:

11. Wie beuteten israelitische Händler ihre Landsleute aus?

Những nhà buôn Y-sơ-ra-ên bóc lột người khác như thế nào?

12. Hinweis: Händler können ihre Profile nicht entfernen.

Lưu ý: Người bán không thể xóa hồ sơ của mình.

13. Kaufleute, Hirten und Händler kommen nach Zion

Những lái buôn, người chăn đến Si-ôn

14. Wir wissen Ihr Neffe ist dort ein Händler.

Chúng tôi biết cháu của ông là nhân viên môi giới ở đó.

15. Es gibt 30 Händler mit Ware und Geld.

Có 30 nhà phân phối giữ hàng và tiền.

16. Burton hatte sich schlauerweise als arabischer Händler verkleidet.

17. viii) Makler- oder Händler-, Anlageberatungs- oder Investmentbank-Dienstleistungen.

18. Wir versuchen es bei einem der kleineren Händler.

Chúng ta sẽ thử lại chỗ của những người buôn bán nhỏ.

19. - NEUNZEHN VERTRETER DER HÄNDLER UND DER BERUFSMÄSSIGEN BRENNER ,

20. Angebote und Inserate von Privat und Händler, Agenten.

21. Die Händler kamen gewöhnlich mit Kartons voller Papyrusfetzen an.

Người bán mang đến các thùng giấy đầy những mảnh giấy cói.

22. Es sind keine Straßengangster, die die ansässigen Händler erpressen.

Trên hơn 100 nước, và... chúng không phải kẻ bình thường, chuyên đi cướp giật vặt vãnh.

23. Der Händler sagte, es sei die Waffe eines Kriegers.

Nhà lái buôn nói nó là vũ khí của các chiến binh.

24. Als Händler hast du doch höchstens Rechenschieber getragen!

25. Von'nem fliegenden Händler, der letzte Woche hier war.

Tôi đã mua của một người bán rong đi qua thị trấn tuần trước.

26. Dieser wurde 1980 dahingehend geändert, daß Händler Aufträge von Landwirten ausserhalb des Vereinigten Königreichs annehmen durften; Exporte an Händler blieben jedoch weiterhin verboten.

27. — durch ambulante Händler und Hausierer (aus ISIC-Gruppe 612)

28. Also entschloss ich mich, selber den Händler zu geben.

Bởi thế tôi quyết định đến đó và giả vờ là một người bán hàng.

29. Wir vernehmen einen Antiquitäten - händler aus der Hudson Street.

30. Kundendienst durch den Händler, der ein Fahrzeug verkauft hat

31. Reseller und autorisierte Händler: Wenn Sie ein Reseller oder autorisierter Händler für ein Produkt oder eine Dienstleistung sind, machen Sie das in der Bezeichnung deutlich.

Người bán lại và đại lý được ủy quyền: Nếu bạn là người bán lại hoặc đại lý được ủy quyền cho sản phẩm hoặc dịch vụ, hãy sử dụng ngôn ngữ bổ nghĩa thích hợp.

32. " Es war einmal ein Händler im berühmten Markt von Bagdad... "

" Thời xưa có một thương nhân, trong khu chợ nổi tiếng ở Baghdad. "

33. Die Händler bringen wertvolle Geschenke mit: „Gold und duftendes Harz“.

Những lái buôn mang theo nhiều quà tặng quý báu, “vàng và nhũ-hương”.

34. „Ich brauche Karotten für das Abendessen“, sagte Niya dem Händler.

Niya nói với người chủ tiệm: “Cháu muốn mua vài củ cà rốt cho bữa ăn tối.”

35. Wir schnappen Victor Minns, ein Händler, der thermobarische Bomben ausliefert.

Chúng ta sẽ gặp 1 tên đầu nậu là Victor Menz rồi vận chuyển 1 kiện bom áp nhiệt

36. der Krieger, der Künstler, der Händler und der Bauer.

Chiến binh, nghệ sĩ, thương nhân và nông dân.

37. Große Auswahl hochwertiger Damenschuhe zu super Preisen bei HÄNDLER.

Mua sắm nhiều loại giày nữ chất lượng cao của CỬA HÀNG với mức giá bạn sẽ yêu thích.

38. Auch Familienangehörige, Freunde, Soldaten oder Händler waren potenzielle Briefträger.

Gia đình, bạn bè, binh sĩ, hoặc nhà buôn đều có thể là người đưa thư.

39. Um den Anforderungen an die Kennzeichnung zu entsprechen, müssen Händler

Để tuân thủ yêu cầu về việc ghi nhãn, người bán phải:

40. Verfügbarkeit und Lieferzeiten sind je nach Anbieter und Händler unterschiedlich.

Khả năng cung ứng và thời gian thay đổi theo nhà cung cấp và nhà bán lẻ.

41. Händler, Banden, Mörder, sie alle respektieren ihn wie einen Gott.

tất cả đều tôn hắn làm chúa trùm.

42. Polizeibeamte ließen sich von fliegenden Händler auf den Straßen schmieren.

Cảnh sát đang nhận hối lộ từ những người bán hàng rong trên đường phố.

43. Diese Funktion ist für die meisten Händler und Unternehmenskategorien verfügbar.

Tính năng này dành cho hầu hết người bán và danh mục doanh nghiệp.

44. Er ist ein wahrer Schatz für einen Seelensammler, Esser oder Händler.

45. Eine für Tabes, Chessy und Martini, und eine für den Händler.

Một cho Tabes, cho Chessy, Martini và người chia bài.

46. Wenden Sie sich direkt an den Händler, um eine Rückerstattung anzufordern.

Hãy liên hệ trực tiếp với người bán để yêu cầu hoàn lại tiền.

47. Der Händler reist in eine andere Stadt und alles ist gut.

Người thương nhân đi đến một thành phố khác và an toàn sống sót.

48. Einer deiner Händler, jemand der in deinem Büro arbeitete, wurde getötet.

Một trong những nhân viên của anh, người làm việc trong văn phòng anh, đã bị giết.

49. Zwischen einem Unternehmen und einem Händler gibt es einige wichtige Unterschiede:

Có một số khác biệt chính giữa doanh nghiệp và người bán như sau:

50. Nur in sehr wenigen Fällen haben Händler zusätzliche Verkaufsstellen eröffnet.