Nghĩa của từ hartherzigkeit bằng Tiếng Việt

@die Hartherzigkeit
- {stoniness} vẻ chằm chằm, tính lạnh lùng, tính vô tình, tính chai đá, tính nhẫn tâm

Đặt câu có từ "hartherzigkeit"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hartherzigkeit", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hartherzigkeit, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hartherzigkeit trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Nabals Hartherzigkeit hatte ihn in Schwierigkeiten gebracht.

Thái độ cay nghiệt của Na-banh đưa đến hậu quả là ông ta lâm vào cảnh khó khăn.

2. Einbildung, Neid, Hartherzigkeit und Hochmut sind auch typisch für einen stolzen Menschen.

Khoe khoang, ganh ghét, lòng dạ chai đá và ngạo mạn cũng là điển hình cho một người kiêu ngạo.

3. Seine Hartherzigkeit kam Ägypten teuer zu stehen, als Gott die zehnte und letzte Plage herbeiführte — den Tod der Erstgeburt von Mensch und Tier.

Ê-díp-tô phải trả một giá rất đắt vì sự cứng lòng của ông khi Đức Chúa Trời mang đến tai vạ thứ mười và cũng là tai họa cuối cùng, đó là các con đầu lòng của người và thú bị chết.

4. 2 Die Bewohner der Städte Sodom und Gomorra wurden nicht nur wegen ihres perversen Sexualverhaltens vernichtet, sondern auch wegen ihrer Hartherzigkeit und ihres Stolzes (1.

2 Hai thành Sô-đôm và Gô-mô-rơ bị hủy diệt không những vì tội dâm dục đồi trụy mà còn vì lòng cứng cỏi và thái độ kiêu ngạo của dân thành.

5. 24 Wenn du als Familienhaupt feststellst, daß in deinem Herzen oder im Herzen deiner Frau oder deiner Kinder die Neigung zu Zank- und Streitsucht aufkommt, zu Feigheit, Eigenliebe, Neid, Habsucht und Menschenfurcht, zu Gierigkeit, Hartherzigkeit, Haß, Heuchelei, Eifersucht und Faulheit, zu Geldliebe und zur Liebe zu materiellen Dingen, zu boshafter Bitterkeit, zu unbändigem Zorn, zu Unvernunft und bösartigen Verdächtigungen oder irgendeine andere unrechte Neigung, dann betrachte entsprechende Bibeltexte.