Nghĩa của từ gleichlautend bằng Tiếng Việt

@gleichlautend
- {consonant} thuận tai, êm ái, du dương, hoà hợp, phù hợp
- {homologous} tương đồng, tương ứng, đồng đãng
- {homonymous} đồng âm
- {identic} đúng, chính, đồng nhất
- {identical}

Đặt câu có từ "gleichlautend"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "gleichlautend", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ gleichlautend, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ gleichlautend trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Nach Auffassung der Kommission – in ihren schriftlichen Erklärungen – sowie der slowenischen Regierung und des Insolvenzverwalters von Schlank & Schick ist Art. 15 Abs. 1 Buchst. c der Verordnung Nr. 44/2001 genauso auszulegen wie Art. 13 Abs. 1 Nr. 3 des Brüsseler Übereinkommens, auch wenn die beiden Bestimmungen nicht völlig gleichlautend sind.

2. 40 Was sodann die zweite in Rn. 37 des vorliegenden Urteils genannte Voraussetzung angeht, möchte das vorlegende Gericht wissen, ob die in Rede stehenden Antriebe unter die mit „Elektrische und elektronische Werkzeuge (mit Ausnahme ortsfester industrieller Großwerkzeuge)“ überschriebene Nr. 6 des Anhangs IA der Richtlinie 2002/96 „und/oder“ die gleichlautend überschriebene Nr. 6 des Anhangs I der Richtlinie 2012/19 fallen.