Nghĩa của từ geschnitten bằng Tiếng Việt

@nicht geschnitten
- {uncut} không cắt, chưa cắt, chưa gặt, không rọc
= scharf geschnitten {keen}+

Đặt câu có từ "geschnitten"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "geschnitten", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ geschnitten, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ geschnitten trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Sie hat mich geschnitten.

Cô ấy chơi xấu

2. Ich hab mich geschnitten.

Bị đường ray cứa qua thôi.

3. Beim Rasieren geschnitten?

Bị đứt tay khi cạo râu à?

4. Hab mich geschnitten.

Bị đứt tay.

5. Sogar die Zitzen geschnitten.

Chúng còn cắt hai núm vú cổ nữa.

6. Ich habe mich geschnitten.

Chị bị đứt tay.

7. Ihre Hecke muss geschnitten werden.

Rào giậu của anh cần tỉa tót đấy.

8. Der Stoff ist diagonal geschnitten.

Miếng vải được cắt xéo.

9. Hast du seine Haare fertig geschnitten?

Ông đã cắt tóc hắn xong chưa?

10. Wie ist das Kleidungsstück geschnitten?

Kiểu may ra sao?

11. Hab mich beim Rasieren geschnitten.

Tôi bị đứt môi trong khi cạo râu.

12. In Scheiben oder in Streifen geschnitten?

Thiến lát mỏng hay là thiết cắt khúc?

13. Chirurgen haben durch ihre Gebärmutterwand geschnitten.

Phẫu thuật cắt xuyên qua thành tử cung.

14. Etwas, das ein bisschen kürzer geschnitten ist.

Một cái gì khoét thấp hơn.

15. B. geschält, perlförmig geschliffen, geschnitten oder geschrotet):

16. Genauso wie wenn du dich geschnitten hast.

Như lúc con bị đứt tay ấy

17. Hier werden die Streifen zurecht geschnitten.

Đây là những mảnh rời rạc ban đầu.

18. Du musst dich beim Kochen geschnitten haben.

Chắc em cứa vào lúc nấu bữa tối chứ gì.

19. Haselnüsse, in Stücke oder Scheiben geschnitten und zerkleinert

20. – – – geschält (entspelzt), auch geschnitten oder geschrotet; perlförmig geschliffen:

21. Ich hab die hier zu kurz geschnitten.

Tôi cắt ngắn quá.

22. Raymond hat die Blumen selbst ausgesucht und geschnitten.

Raymond đã tự tay hái và tỉa hoa.

23. Er ist meistens rechteckig oder quadratisch geschnitten.

24. Immer fettarme geschnitten backen für komplettes aufräumen

Luôn luôn tách kem cắt quai hàm cho hoàn thành sạch lên

25. Sie sind Ihrer Mutter wie aus dem Gesicht geschnitten.

Con đúng là hình ảnh thu nhỏ của mẹ con đấy.

26. »Meine Haare sind noch nie geschnitten worden«, sagt er.

Ông nói: ‘Ta không bao giờ cắt tóc cả.

27. Hier wird etwa 3 cm geschnitten und bereits Innenhöhlung

Ở đây sẽ cắt giảm khoảng 3 cm và đã được bên trong khoang

28. Er hat ihr die Haare geschnitten und sie eingeladen.

Hắn cắt tóc cổ chiều nay, và hẹn hò tối nay.

29. Woanders habe ich Textilien verkauft und Haare geschnitten.

Ở nơi khác, tôi bán quần áo và cắt tóc.

30. Sollte immer geschnitten werden, entsprechend den nominalen Arbeit Stück Durchmesser

Nên luôn luôn được cắt giảm để phù hợp với đường kính mảnh làm việc trên danh nghĩa

31. Der Käsebruch wird in haselnuss- bis walnussgroße Körner geschnitten.

32. Es hieß " Alakazam ", als du mich entzwei geschnitten hast.

Cậu đã nói " Úm ba la xì bùa " hồi cậu cắt tớ làm đôi.

33. Die Pflaumenbäume werden jährlich geschnitten (Ertragsschnitt), um schöne Früchte zu erhalten.

34. Ich hab mich vor 2 Wochen geschnitten. Ist noch nicht verheilt.

35. Ich habe das Brot in viel zu dicke Scheiben geschnitten, oder?

Cháu cắt miếng bánh này quá dày, phải không?

36. Wird dieses Holz geschnitten oder anderweitig bearbeitet, Staubmaske und Augenschutz tragen.

37. Es wird hinzugefügt: „der Bruch wird nach dem Aushärten geschnitten“.

38. Cocablätter, frisch oder getrocknet, geschnitten, gemahlen oder ähnlich fein zerkleinert

39. Es ist nicht gefaltet, es ist ein Foto diagonal geschnitten.

Nó không gấp lại được, nó là một tấm ảnh Và nó bị cắt theo đường chéo

40. Die Luzerne konnte geschnitten werden, auch das Getreide konnte man bald ernten.

Cỏ linh lăng đang đến độ cắt; lúa chẳng bao lâu nữa cần phải được gặt .

41. Er hat mit seinem Messer einen Zweig von dem Baum geschnitten.

Anh ấy cắt một cành con từ cây bằng con dao nhíp của mình.

42. Wie Sie sehen können, haben sie die Balken geschnitten und Befestigungsgräben errichtet.

Ngài sẽ thấy họ đã chặt cây và xây dựng hầm hào như thế nào.

43. Eine Möglichkeit ist Tetanus vom Glasgefäß, das deine Hand geschnitten hat.

44. Unser Programm soll mit einem Durchmesser von der nominalen Teil geschnitten

Chương trình của chúng tôi được thiết lập để cắt đường kính danh nghĩa phần

45. Auf der Bogendrechselbank (8) wurden mit dem Hohlbeitel (9) Spindeln geschnitten und geformt.

Cái tiện tay của thợ mộc (8) và cái đục lỗ (9) dùng để cắt và tạo hình những thanh gỗ.

46. Gemüse, getrocknet, auch in Stücke oder Scheiben geschnitten, als Pulver oder sonst zerkleinert

47. Ich werde ihn für jedes Mal, das er mich geschnitten hat, ebenfalls schneiden.

48. Getreidekörner, geschält, auch geschnitten oder geschrotet (ausgenommen Gerste, Hafer, Mais, Reis und Weizen)

49. Mein Opa hat 30 Jahre lang Zuckerrohr geschnitten und nie eine Blase bekommen.

Cha tao chặt mía mỗi ngày suốt 30 năm mà không bao giờ bị rộp.

50. In den meisten Klimazonen wird Luzerne drei oder vier Mal pro Jahr geschnitten.

Trong phần lớn các khu vực, cỏ linh lăng được thu hoạch từ 3-4 lần trong năm.