Nghĩa của từ geruchssinn bằng Tiếng Việt

@der Geruchssinn
- {scent} mùi, mùi thơm, hương thơm, dầu thơm, nước hoa, mùi hơi, sự thính hơi, tài đánh hơi, khả năng phát hiện, tính nhạy cảm

Đặt câu có từ "geruchssinn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "geruchssinn", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ geruchssinn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ geruchssinn trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Lachs — Geruchssinn

Cá hồi—khứu giác

2. Ich hab einen guten Geruchssinn.

Tôi có một khứu giác rất nhạy.

3. Aber auch der Geruchssinn.

Không chỉ thế, cả khứu giác nữa.

4. 11 Auch der Geruchssinn ist ein Beweis für Jehovas Güte.

11 Khứu giác là bằng chứng khác về sự tốt lành của Đức Giê-hô-va.

5. Nützlich bei der Nahrungssuche ist auch unser ausgezeichneter Geruchssinn.

6. Auch unser Geschmackssinn und unser Geruchssinn bereiten uns Freude.

Các vị-giác và khứu-giác của chúng ta làm tăng thêm khoái lạc.

7. Ja, stelle es dir nur mal mit meinem Geruchssinn vor.

hãy tưởng tượng điều đó với khứu giác của tôi mà xem.

8. Das ist dein Geruchssinn und der ist atemberaubend kraftvoll.

Đó là khứu giác của bạn, và nó có sức mạnh to lớn.

9. Dank ihrer Geschmacksknospen und dem Geruchssinn können wir außerdem eine endlose Vielfalt köstlicher Speisen genießen.

Vị giác phối hợp với khứu giác còn cho chúng ta khả năng thưởng thức hương vị vô số các loại thức ăn.

10. Den Unterschied zwischen Mensch und Neandertaler findet man bei Spermien und Hoden, Geruchssinn und Haut.

Sự khác biệt giữa chúng ta và người Neanderthal là tinh trùng và tinh hoàn, khứu giác và da.

11. Hier muß der Tambaqui (Colonnonea macropomum) einspringen, ein schwimmender „Nußknacker“ mit einem feinen Geruchssinn.

12. Ratten besitzen mehr genetisches Material das dem Geruchssinn zugeordnet wird als jede andere Säugetierart.

Chuột có nhiều vật liệu di truyền được cấp cho khứu giác hơn bất kỳ loại động vụ có vú nào.

13. Riechen: Düfte erzählen ihre eigenen Geschichten. Der Geruchssinn erkennt nicht nur, wo sie herkommen.

Khứu giác: Ngoài việc cảm nhận mùi hương đến từ đâu, khứu giác còn là nguồn thông tin dồi dào.

14. Dann sind da noch der Gehör - und Geruchssinn, die den Durchsatz einer Festplatte haben.

Tiếp nữa là thính giác và khứu giác có cảm giác giống ổ cắm đĩa cứng.

15. Krebspatienten, die sich einer Chemotherapie unterziehen, erleben manchmal, daß sich ihr Geschmacks- und Geruchssinn verändert.

Vị giác và khứu giác của những bệnh nhân bị ung thư phải trị liệu hóa học đôi khi bị sai lệch.

16. Die Zusammenführung von Seh -, Hör - und Geruchssinn ist ein Phänomen, das Science- Fiction- Autoren seit Jahrzehnten beschäftigt.

17. Hier ein Beispiel aus meinem Labor, meine ziemlich stinkenden Fragen, da wir mit dem Geruchssinn arbeiten.

Một ví dụ từ phòng thí nghiệm của tôi, một câu hỏi "nặng mùi", vì chúng tôi nghiên cứu về khứu giác.

18. Gott hat uns beispielsweise aus Liebe den Geruchssinn gegeben, damit wir den Duft von Kräutern, Blumen oder von ofenfrischem Brot riechen können.

Chẳng hạn như nhờ khứu giác, chúng ta có thể thưởng thức hương thơm của cỏ cây, hoa lá hay mùi bánh nướng thơm ngon; giác quan đó là bằng chứng về tình yêu thương của Đức Chúa Trời.

19. Nebenbei bemerkt, kann man anhand der Größe des olfaktorischen Epithels viel darüber erfahren, wie gut der Geruchssinn eines Tieres ist.

Một lưu ý phụ là, bạn có thể thấy rằng khứu giác của động vật tốt như thế nào khi nhìn vào kích thước biểu mô khứu giác của nó.

20. Nach einer Schätzung hat etwa 75 Prozent all dessen, was wir zu schmecken meinen, eigentlich etwas mit dem Geruchssinn zu tun.

Theo ước tính, khoảng 75% những gì chúng ta gọi là vị thật ra đến từ khứu giác.

21. Der Geruchssinn des Hundes ist nicht nur viel leistungsfähiger als unserer, er kann auch Dinge erkennen, die man überhaupt nicht sehen kann.

Ngoài việc nhạy hơn nhiều so với khứu giác của người, khứu giác loài chó còn đánh hơi được những thứ không thể thấy bằng mắt.

22. Tiger verfügen über einen hervorragenden Geruchssinn, der es ihnen ermöglicht, sich gegenseitig zu erkennen, und den Männchen hilft, ein paarungsbereites Weibchen zu finden.

Cọp Siberia tập nhận biết nhau qua mùi của chúng, nhờ vậy con đực có thể tìm cọp cái vào mua giao phối.

23. Er arbeitete insbesondere über die Anatomie der hermaphroditischen Gliederfüßer, über den Geruchssinn der Schmetterlinge und über die Anatomie und Physiologie der Spinnen.

24. Wenn das olfaktorische Epithel anschwillt oder sich infiziert, kann dies deinen Geruchssinn einschränken, wie du vielleicht schon erlebt hast, als du krank warst.

Nếu biểu mô khứu giác bị sưng tấy hoặc nhiễm trùng, nó có thể cản trở cảm giác về mùi, thứ mà bạn có thể đã trải qua khi bị ốm.

25. Da Mäuse, insbesondere Albinos, ein sehr schlechtes Sehvermögen haben, sind sie stark vom Geruchssinn abhängig und entwickeln Verhaltensmuster, bei denen sie ihre Umgebung mit Urinduftmarken versehen

26. „Die Wissenschaft hat zwar viel Grundlegendes über den menschlichen Körper herausgefunden“, so Science Daily, „aber was den Geschmacks- und den Geruchssinn betrifft, liegt noch vieles im Dunkeln.“

Tờ Science Daily nói: “Khoa học có lẽ đã hiểu được nhiều điều cơ bản về cơ thể con người, nhưng vị giác và khứu giác của chúng ta vẫn có phần nào bí ẩn”.