Nghĩa của từ fremdheit bằng Tiếng Việt

@die Fremdheit
- {strangeness} tính lạ, tính xa lạ, tính kỳ lạ, tính kỳ quặc

Đặt câu có từ "fremdheit"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "fremdheit", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ fremdheit, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ fremdheit trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Sie spüren die Fremdheit des Träumers.

Chúng cảm thấy bản chất ngoại lai của người mơ.

2. Fremdheit bestimmt den Abgleich von Nähe und Distanz, der mich die Menschen finden lässt, die ich gerade jetzt brauche, das Maß an Vertrautheit, an Entdeckung und an Inspiration, die ich in genau diesem Augenblick brauche.

Cái lạ là sự định cỡ của thân thiết và xa cách cái mà cho phép tôi có thể tìm thấy người tôi cần ngay lúc này cái mà cho phép tôi có thể tìm thấy nguồn ngọn của sự thân thiết sự khám phá, và sự khơi gợi cảm hứng mà tôi cần lúc này.

3. Nun nehmen die schreckliche Angst, und meine Empfindungen an das Gefühl des übernatürlichen Hand in meinem sehr ähnlich waren, in ihrer Fremdheit, denen, die ich erlebt habe auf dem Aufwachen und sehen Queequegs heidnische Arm um mich geworfen.

Bây giờ, lấy đi sự sợ hãi khủng khiếp, và cảm giác của tôi cảm thấy bàn tay siêu nhiên tôi đã rất giống nhau, lạ lùng của họ, cho những người mà tôi có kinh nghiệm thức dậy và nhìn thấy cánh tay ngoại giáo Queequeg ném quanh tôi.