Nghĩa của từ feind bằng Tiếng Việt

@der Feind
- {adversary} kẻ địch, kẻ thù, đối phương, đối thủ
- {antagonist} địch thủ, người đối lập, người phản đối, vật đối kháng, cơ đối vận
- {enemy} quân địch, tàu địch, thì giờ
- {fiend} ma quỷ, quỷ sứ, kẻ tàn ác, kẻ hung ác, ác ôn, người thích, người nghiện, người có tài xuất quỷ nhập thần về môn bóng đá
- {foe} vật nguy hại
- {opponent}
= der markierte Feind {skeleton enemy}+
= zum Feind machen {to antagonize}+
= den Feind angreifen {to engage the enemy}+
= gegen den Feind anstürmen {to attack the enemy; to charge the enemy}+
= den Feind von hinten angreifen {to take the enemy in rear}+

Đặt câu có từ "feind"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "feind", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ feind, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ feind trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Möglicher Feind.

2. Freund oder Feind?

là bạn hay thù?

3. Der Feind.

Quân địch đấy.

4. Mein Feind mich verspottet,

kẻ thù hiện đang bêu xấu

5. Ein gemeinsamer Feind.

Và là kẻ thù chung.

6. Eingeschworener Feind der Hand.

Kẻ thù không đội trời chung của the Hand.

7. Gott wird zum Feind

Đức Chúa Trời trở thành cừu thù

8. Furcht — Freund oder Feind?

Sự sợ hãi—Bạn hay thù?

9. Unseren Feind von innen angreifen.

Tấn công kẻ thù từ bên trong.

10. Wir haben einen gemeinsamen Feind,

Chúng ta có chung kẻ thù.

11. Der eingeschworene Feind von wem?

Kẻ thù không đội trời chung của ai?

12. Der Feind tat es.

Mà chính kẻ thù đã ra tay.

13. Er ist nicht der Feind.

Cậu ấy đâu phải kẻ thù.

14. ich bin nicht dein Feind.

15. Die Maschinen sind der Feind.

Bọn người máy mới là kẻ địch.

16. Feind im Anflug, Richtung Brücke.

Có kẻ địch đang bay tới chỗ cây cầu.

17. Ich habe den Feind unterwandert.

18. Der eingeschworene Feind der Hand.

Kẻ thù không đội trời chung của the Hand.

19. Das macht dem Feind Angst.

Khiến kẻ thù khiếp sợ.

20. Der Feind will dich spalten.

Kẻ thù sẽ cố gắng chia rẽ con.

21. Er ist ein Feind des Kaiserreichs.

Hắn là kẻ thù của quân đội hoàng gia, vì vậy...

22. Unsere Wirtschaft ist nicht der Feind.

Nền kinh tế không phải kẻ địch.

23. Der Feind ist unversöhnlich und unerbittlich.

Kẻ nghịch thù thì không thương xót và tàn nhẫn.

24. Ihr müsst den Feind schlagen!

25. Ihr Feind ist unser Verbündeter.

Kẻ thù của chúng là đồng minh của chúng ta.

26. Den Feind finden und töten.

Tìm kẻ địch và giết.

27. Der Tod — kein unbesiegbarer Feind

Sự chết không phải là một kẻ thù không thể thắng được

28. Wir haben einen gemeinsamen Feind.

Chúng ta có một kẻ thù chung.

29. Der Tod ist ein fürchterlicher Feind.

Cái chết là kẻ thù đáng sợ.

30. Der Teufel ist ein gefährlicher Feind

Ma-quỉ là một kẻ thù vô cùng lợi hại

31. " Der Feind würde den Morgenanbruch bevorzugen. "

Thời điểm thuận tiện nhất cho kẻ thù sẽ là lúc bình minh.

32. Das Internet ist nicht der Feind.

Internet không phải kẻ địch.

33. Mit dem Feind in einem Bett.

Ngủ chung với kẻ thù.

34. Wir haben alle nur einen Feind.

Chúng ta đều có chung một kẻ thù.

35. Wir kämpfen gegen einen gemeinsamen Feind.

Ta đang chiến đấu với một kẻ thù chung, ngài Tổng thống.

36. Verkaufen wir ihn an den Feind!

Sao không bán hắn cho quân thù?

37. Ich dachte, ich kenne unseren Feind.

Anh nghĩ anh đã biết về kẻ địch.

38. Bonaparte betrachtete Euch nie als Feind.

39. Nur keine Feigheit vor dem Feind!

Thánh thần thiên địa ơi.

40. Sie sind der Feind der Freiheit.

Chúng là kẻ thù chung của bất cứ ai tin tưởng vào tự do.

41. Wir haben einen Feind unter uns.

Chúng ta có kẻ địch ở bên trong.

42. Was ist der Feind in uns selbst?

43. Durchlaucht, die Fleschen sind dem Feind abgenommen.

44. Der Zar ist ein Feind des Volkes.

Sa hoàng là kẻ thù của nhân dân.

45. Keine Kampfhandlung mit dem Feind ohne Befehl.

Đừng giao chiến với chúng cho đến khi tôi bảo.

46. Unser Feind ist mächtig, gerissen und kampferprobt.

Kẻ thù của chúng ta mạnh mẽ, xảo quyệt và dày dạn trong chiến trận.

47. Als (öffentlichen) Feind fasst er denjenigen auf, der per autoritativer Setzung durch den Souverän zum Feind erklärt wird.

48. Doch unser Feind war bereits dort.

49. Der Feind durfte ihn nie bekommen.

Và hơn hết, chúng không được phép rơi vào tay kẻ địch.

50. Der Feind steht vor Eurer Türschwelle.

Kẻ thù đang ở ngưỡng cửa.