Nghĩa của từ drama bằng Tiếng Việt

@das Drama
- {drama} kịch, tuồng, nghệ thuật kịch, nghệ thuật tuồng, sự việc có tính kịch

Đặt câu có từ "drama"

1. Oben: Vorführkabine für das „Photo-Drama“; unten: Glaslichtbilder vom „Photo-Drama“

Trên: Một phòng chiếu “Kịch ảnh”; dưới: Những tấm kính dương bản dùng cho “Kịch ảnh”

2. Immer dieses Drama.

Con tỏ ra bi đát quá đấy.

3. Zirkus, Rock ́n'Roll, Drama.

Xiếc, rock ́n'roll, phim truyền hình.

4. Oder ein endzeitliches Drama?

Hay là một sự quy kết oan uổng?

5. Plakat für das „Photo-Drama“.

Áp phích cho “Kịch ảnh về sự sáng tạo”.

6. • Führt ein biblisches Drama auf

• Đóng kịch Kinh Thánh.

7. Zirkus, Rock 'n' Roll, Drama.

Xiếc, rock 'n' roll, phim truyền hình.

8. Es entspinnt sich ein Drama.

Tuy nhiên, một bi kịch đã xảy đến.

9. Du hattest einen Fiat, Drama.

10. Sogar das biblische Drama wurde gezeigt.

Ngay cả kịch Kinh-thánh cũng được trình bày.

11. Ein fesselndes Drama ermunterte zum täglichen Bibellesen

Một vở kịch hào hứng khuyến khích việc đọc Kinh Thánh hàng ngày

12. Das Bibelbuch Hosea enthält ein symbolisches Drama.

Sách Ô-sê trong Kinh Thánh nói về một vở kịch tượng trưng.

13. Biblisches Drama auf einem Bezirkskongreß (Vereinigte Staaten)

Vở kịch về Kinh-thánh ở một hội nghị địa hạt, tại Hoa-kỳ

14. Welches symbolische Drama enthält das Buch Hosea?

Sách Ô-sê nói về vở kịch tượng trưng nào?

15. Ich will uns ein unnötiges Drama ersparen.

Ta muốn chúng ta đừng diễn một màn kịch vô nghĩa nữa.

16. (Siehe auch Das Photo-Drama der Schöpfung)

17. Im Gefängnis in Drama arbeitete ich als Koch

Tôi làm bếp trong nhà tù ở Drama

18. Das Buch Schöpfung: Namensgeber für das neue Drama

Sách Schöpfung (Sự sáng tạo) là nguồn của nhan đề kịch mới

19. Wenn du Drama willst, geh in die Oper.

Anh muốn kịch tính, hãy đến nhà hát

20. Den Höhepunkt des Vormittagsprogramms bildete ein biblisches Drama.

Điểm nổi bật của chương trình buổi sáng đó là vở kịch Kinh Thánh.

21. Die Hauptfigur in diesem Drama ist der Patriarch Joseph.

22. Welche Warnung enthält das geschichtliche Drama für Christen heute?

Vở kịch lịch sử chứa đựng sự cảnh cáo nào cho tín đồ Đấng Christ ngày nay?

23. Das Video "Passing Drama" reflektiert das Hörbild meiner Familiengeschichte.

24. 9 In dem symbolischen Drama stellte Abraham Jehova dar.

9 Trong vở kịch tượng trưng này, Áp-ra-ham tiêu biểu cho Đức Giê-hô-va.

25. Viele fanden durch das „Heureka-Drama“ die biblische Wahrheit

“Kịch Eureka” giúp nhiều người tìm được sự thật Kinh Thánh

26. Während das komplette „Photo-Drama“ weiter in großen Städten gezeigt wurde, gelangte durch das „Heureka-Drama“ im wesentlichen dieselbe Botschaft in Dörfer und Landgebiete.

Toàn bộ “Kịch-Ảnh” tiếp tục được trình chiếu tại những thành phố lớn, còn bộ “Eureka” thì trình bày cùng thông điệp cơ bản trong các làng mạc và vùng thôn quê.

27. Herunterladbare Audio-Video-Aufzeichnungen mit Comedy, Drama, Action und Abenteuern

28. „Das Drama ist eine ausgezeichnete Alternative zu Radio und Fernsehen.

29. 1914 wurde das „Photo-Drama“ in voll besetzten Sälen gezeigt

Năm 1914, “Kịch ảnh” được chiếu trong những hội trường chật cứng người

30. Für das „Photo-Drama“ wurden ausgewählte Musikaufnahmen und 96 Schallplattenvorträge vorbereitet.

“Kịch-Ảnh” sử dụng âm nhạc chọn lọc thu sẵn cùng với 96 bài giảng thu trên đĩa hát.

31. vid_kw=drama,series,finale: Nur Videos, die mit diesen Keywords übereinstimmen

vid_kw=drama,series,finale (chỉ video nội dung khớp với các từ khóa này)

32. Im Jahr 1912 begann die Arbeit am „Photo-Drama der Schöpfung“.

Năm 1912, “Kịch-Ảnh về sự sáng tạo” bắt đầu được thực hiện bằng phim đèn chiếu (slide) và phim chiếu bóng có tiếng nói.

33. Die Kongreßteilnehmer erwarteten gespannt das Drama „Warnende Beispiele für unsere Zeit“.

Những người dự đại hội nóng lòng chờ đợi vở kịch “Những gương cảnh giác cho thời chúng ta”.

34. Anschließend wird ein biblisches Drama aufgeführt, betitelt: „Bewahre ein lauteres Auge“.

Kế tiếp là một vở kịch dựa theo Kinh-thánh với tựa đề “Hãy giữ cho mắt mình giản dị”.

35. In dem jahrtausendealten Drama um die Souveränität wird der Vorhang fallen.

Vở kịch kéo dài hàng thế kỷ liên quan đến quyền tối thượng sẽ hạ màn.

36. Ich habe nicht das Verlangen, in euer Drama reingezogen zu werden.

Mình không muốn dính líu đến chuyện tình cảm của cậu và Caroline đâu.

37. Dir, meine Liebe, kommt die Ehre zu, dieses poetische Drama zu eröffnen.

Cho nàng, hãy bắt đầu vở kịch thi vị nào.

38. Ihr habt Besseres zu tun, als euch in meinem Drama zu verfangen.

39. 14 Welch ein bahnbrechendes Unternehmen das „Photo-Drama der Schöpfung“ doch war!

14 Việc sản xuất “Kịch-Ảnh về sự sáng tạo” quả là điều mới lạ!

40. Das „Heureka-Drama“ war selbst dort beliebt, wo es ein Kino gab.

“Kịch Eureka” phổ biến ngay cả những nơi có rạp chiếu phim.

41. Gleichzeitig wurde ab 1914 eine gekürzte Fassung präsentiert, das sogenannte Heureka-Drama.

Một vở kịch ngắn hơn mang tựa đề “Kịch Eureka” cũng ra mắt vào năm 1914.

42. Das Drama war maßgebend für die weiterführende Ansprache „Werdet nicht vergeßliche Hörer“.

Vở kịch chuẩn bị tâm trí cho bài giảng kế tiếp “Chớ nghe rồi quên đi”.

43. 9:31; Drama und Vortrag „Nicht aufhören, die gute Botschaft zu verkündigen“).

(Công 9:31; vở kịch và bài giảng “ ‘Không ngừng’ rao truyền tin mừng”)

44. „Es war das erste Mal, dass ich ein Drama richtig verstanden habe.

Một chị nói: “Đây là lần đầu tiên, tôi có thể hiểu được vở kịch.

45. DAS 60. Kapitel des Buches Jesaja ist als ein herzbewegendes Drama abgefasst.

CHƯƠNG 60 sách Ê-sai được viết như một vở kịch gây hứng khởi.

46. „Das ‚Drama‘ zeigte als erstes Bruder Russell“, erzählte die Bibelforscherin Alice Hoffman.

Học Viên Kinh Thánh Alice Hoffman nói: “Kịch bắt đầu với phim chiếu hình anh Russell.

47. Als meine Eltern das Photo-Drama der Schöpfung sahen, waren sie begeistert.

Cha mẹ tôi rất vui mừng khi được xem phim “Hình ảnh về sự sáng tạo” (Anh ngữ).

48. Dann wurde das spannende biblische Drama „In schwierigen Zeiten standhaft sein“ aufgeführt.

Kế đến là vở kịch hấp dẫn dựa trên Kinh Thánh “Đứng vững trong kỳ gian truân”.

49. Trotzdem waren die Theater proppenvoll mit Menschen, die das „Photo-Drama“ sehen wollten.

Bất chấp điều đó, người ta vẫn ùn ùn kéo đến các rạp để xem “Kịch ảnh” miễn phí.

50. Überall führte Vater das „Photo-Drama der Schöpfung” vor, das begeistert aufgenommen wurde.

Bất cứ nơi nào cha trình chiếu “Kịch-Ảnh về sự sáng tạo” đều được nhiệt liệt hoan nghênh.