Nghĩa của từ draußen bằng Tiếng Việt

@draußen
- {abroad} ở nước ngoài, ra nước ngoài, khắp nơi, đang truyền đi khắp nơi, ngoài trời, nghĩ sai, nhầm, tưởng lầm
- {afield} ở ngoài đồng, ở ngoài ruộng, ra đồng, ra ruộng, xa, ở xa, xa nhà far afield), ở ngoài mặt trận
- {out of doors} ở ngoài trời
- {outdoor} ở ngoài
- {outdoors} ở ngoài nhà
- {outside} ở phía ngoài, ở ngoài biển khơi, ở gần phía ngoài, mỏng manh, của người ngoài, cao nhất, tối đa, ngoài, ra ngoài, trừ ra
- {without} không, không có, khỏi, bên ngoài, phía ngoài, trừ phi
= draußen (Marine) {in the offing}+

Đặt câu có từ "draußen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "draußen", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ draußen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ draußen trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Hier draußen ertrinken?

Chết đuối ở đây chắc?

2. Sind Sie draußen?

Ờ, nghe có vẻ như ông đang ở ngoài trời.

3. Du bist draußen.

Con đã quá đà rồi.

4. Du schläfst hier draußen?

5. Draußen auf den Schienen.

Nó ở ngoài đường ray.

6. Draußen auf dem Land.

Cô ấy ở vùng nông thôn.

7. Ich habe mein Essen draußen bestellt, aber ich will nicht draußen essen!

8. draußen regnet es schon.

và cơn mưa bắt đầu rơi.

9. Die Sicherungen sind draußen.

10. Dort draußen ist jemand!

Có ai ngoài kia kìa!

11. O'Hara war alleine draußen.

12. Abdic ist wieder draußen.

13. Finch, sind Sie draußen?

14. Reden wir draußen darüber.

Hãy nói về việc này ngay ngoài kia đi

15. Alle liefen nach draußen.

Vì thế, chúng tôi ùa ra khỏi trường.

16. Da draußen ist niemand!

Chẳng có ai ngoài này cả.

17. Hält die Dämonen draußen.

Khiến bọn quỷ tránh xa.

18. Es ist kühl draußen.

19. Ziemlich nass da draußen.

Mưa to quá.

20. Es friert draußen, Jeffrey!

Ngoài kia trời lạnh cóng, Jeffrey.

21. Draußen angekettet, Euer Gnaden.

Bị xích ở đằng sau, thưa hoàng hậu.

22. Da draußen sind Streuner.

Đám thây ma đang ở ngoài kia.

23. WEII, wie weit draußen?

Well, bao xa?

24. Wie viele Staffeln sind draußen?

25. Ihr hättet draußen nachsehen sollen.

26. So weit draußen zur See.

Ở tận ngoài khơi

27. Und er zeigt nach draußen.

Ông ấy chỉ ra ngoài biển.

28. Draußen gräbt einer ein Grab.

Có một gã đang đào huyệt ngoài kia.

29. Thea ist allein da draußen.

Thea thì quẫn trí.

30. Gab es Wale dort draußen?

Có cá voi ở đó không?

31. Es ist niemand da draußen.

Chẳng có ai ngoài này cả.

32. Ich warte draußen auf dich.

Chú sẽ đợi cháu bên ngoài.

33. Es ist noch heiß draußen.

34. Sonst musst du nach draußen.

35. Da draußen in der Mulde.

Ở ngoài thung lũng.

36. Sie haben draußen Erde aufgeschüttet

37. Er hat draußen eine Ranch.

Hắn có một nông trại ở ngoài vành đai thành phố.

38. Da draußen steht ein Gerüst.

Bây giờ bến ngoài là 1 giàn giáo.

39. Zur Zeit auf Kaution draußen.

Đang tại ngoại nhờ đóng tiền bảo lãnh.

40. Sir, Sie müssen draußen warten.

Thưa ông, tôi muốn ông ra bên ngoài chờ.

41. Bisschen kühl hier draußen, nicht?

42. Ist die Presse noch draußen?

Phóng viên vẫn ở ngoài à?

43. Cal ist auf Kaution draußen.

44. Sie haben Gärtner da draußen.

Anh có người làm vườn.

45. Ist'ne harte Welt da draußen.

Ngoài kia là cả thế giới hỗn độn.

46. Dieser Terminator ist da draußen!

Kẻ Huỷ diệt đang ở ngoài kia.

47. Mein Sohn ist da draußen.

Trong khi đó con trai tôi bị nạn.

48. Gibt es wirklich etwas draußen?

Có điều gì bí ẩn ở đây chăng?

49. Wenigstens ist Daniel da draußen.

50. Da draußen gibt es WiIdkatzen.