Nghĩa của từ dissonanz bằng Tiếng Việt
@die Dissonanz
- {dissonance} sự nghịch tai, tính không hoà tan, sự không hoà hợp, sự bất hoà
= die Dissonanz (Musik) {discord}+
Đặt câu có từ "dissonanz"
1. Was ist Dissonanz?
2. Konsonanz, Dissonanz und Melodie
3. Schlussfolgerungen: Kognitive Dissonanz könnte ein Hindernis für die informierte Entscheidung sein.
4. Sie haben eine starke Anziehungskraft. Du hörst eine Dissonanz.
5. Akute apheniale Verlust-Dissonanz als Indikator für synaptische Rezeptor-Obstruktion.
6. Alternativ können die Charakteristika auch gezielt verändert werden, um einer perzeptiven Dissonanz entgegenzuwirken.
7. Es ging also wirklich um Kognitive Psychologie -- Sie wissen schon, Kognitive Dissonanz -- das war's, was ich erlebte.
Điều đó thật sự liên quan tới nhận thức tâm lý Bạn biết đấy, sự bất hoà trong nhận thức - đó là điều mà tôi đã trải qua.
8. Die meisten Menschen haben einen Moment der kognitiven Dissonanz, wenn der Name der Farbe nicht mit der tatsächlichen Farbe der Buchstaben übereinstimmt.
Nếu bạn giống như hầu hết mọi người khác, bạn sẽ cảm thấy một lúc cảm giác không hòa hợp nhận thức khi tên màu sắc được in dưới màu mực khác.
9. (Gelächter) Leider müssen Sie aber das Hotel erleben wie es wirklich ist, ebenso den Flug und das Krankenhaus - da entsteht eine Dissonanz.
(Tiếng cười) Nhưng rủi thay, bạn phải trải nghiệm khách sạn thực, hãng hàng không và bệnh viện thực để rồi thấy hoàn toàn ngược lại.
10. Das beeindruckendste Erlebnis, das ich je gehabt habe - in diesem einen Augenblick, als ich Dissonanz und Harmonie hörte, und wie Menschen sangen, wie Menschen zusammen eine gemeinsame Vision sangen.
Đó là thứ điên rồ nhất tôi từng trải qua -- trong khoảnh khắc đó, nghe thấy những âm thanh hòa hợp và không hòa hợp mọi người hát, đứng cạnh nhau, một hình ảnh chung.
11. An Arteriogrammen von 18 Patienten mit Tumoren des Corpus callosum werden die angiographischen Besonderheiten dieser Geschwülste beschrieben und als “Quasi-hydrocephale arteriovenöse Dissonanz” bezeichnet.
12. Aufbauend auf diese Studie sowie vorherige Forschungen schlägt der Autor ein Verfahrensmodell für die vor und nach der Entscheidung bestehende kognitive Dissonanz im Zusammenhang mit gemeinnützigen Spenden vor.
13. Bisherige Forschungen, in denen die Theorie der kognitiven Dissonanz auf das Spendenverhalten angewandt wurde, kamen zu dem Ergebnis, dass gemeinnützige Spenden für viele ein Mittel darstellen, in Einklang mit ihrem eigenen Selbstverständnis als rationale und moralische Wesen zu handeln.
14. Steven Schlozman, ein Psychiater der Harvard Medical School, kommentierte, dass ein unheimliches, stets gleichbleibendes Grinsen dieses Gefühl der kognitiven Dissonanz in unseren Gehirnen auslösen kann: „Sie nehmen ein Lächeln war, Ihr Gehirn erkennt, dass ein Lächeln weitestgehend eine gute Sache ist – und trotzdem können Sie nicht die ganze Zeit lang lächeln, denn wenn Sie die ganze Zeit lang lächeln, dann stimmt irgendetwas nicht ... wir richten uns danach, wie andere Menschen sich verhalten, aber wenn sich ihre Mimik und Gestik nicht ändern, werden sie dadurch sehr unheimlich.“