Nghĩa của từ automobil bằng Tiếng Việt

@das Automobil
- {motor} động cơ mô tô, ô tô, cơ vận động, dây thần kinh vận động

Đặt câu có từ "automobil"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "automobil", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ automobil, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ automobil trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Großartiges amerikanisches Automobil.

2. Das erste fertige Automobil war das beige.

3. Lösungen für Nicht- Automobil- Bereiche zu suchen.

Tìm lời giải cho các mặt hàng không phải ô tô.

4. Tom kaufte sich ein Automobil amerikanischen Fabrikats.

5. Vibracoustik ist spezialisiert auf Schwingungstechnik im Automobil.

6. Das ist ein Automobil mit 18 PS.

7. Das Automobil ist in Canberra das dominierende Verkehrsmittel.

Ô tô là là loại hình giao thông chiếm ưu thế chủ đạo tại Canberra.

8. Er verlässt soeben den Kontrollturm in einem Automobil

9. Mein Papa besaß eine Automobil - und industrielle Reparaturwerkstatt.

Bố tôi có 1 cửa hàng sửa chữa ô tô.

10. Sie liefert u. a. Schweißzentrierstifte an die Automobil-, Textilmaschinen- und Maschinenindustrie.

11. Bronzefarben für die Herstellung von belegtem Glas . . . grau Italien . . . grün plus Automobil . . .

12. — HellermannTyton: Herstellung und Lieferung von Kabelmanagementlösungen für die Automobil-, Elektro- und Telekommunikationsbranche.

13. Proton ist die Abkürzung für Perusahaan Otomobil Nasional, übersetzt „Nationale Automobil-Gesellschaft“ (Holding).

'Proton' là từ viết tắt của tiếng Malaysia cho Perusahaan Otomobil Nasional (Công ty ô tô quốc gia).

14. Er hatte ein Automobil mit einem großen Lautsprecher auf dem Dach und einem kräftigen Verstärker.

Anh có một chiếc xe phóng thanh—tức là xe được trang bị một bộ phận khuếch đại âm thanh thuộc loại mạnh và một cái loa lớn đặt trên nóc.

15. Paul Greifzu (* 7. April 1902 in Suhl; † 10. Mai 1952 bei Dessau) war ein deutscher Automobil- und Motorradrennfahrer.

16. Ob im Automobil, in der Datentechnik und Telekommunikation, Industrie- und Konsumelektronik, Militär- und Luftfahrttechnik - überall arbeiten Embedded-Technologien.

17. Um den Ort des Motorbootes zu erreichen, es ist notwendig, Automobil für kurze Zeit zu borgen, Sir.

Để đi tới chỗ có thuyền máy, cần phải mượn xe của ông chỉ một thời gian ngắn thôi, thưa ông.

18. Mit der Markteinführung des Ford Modell T 1908 wurde das Automobil in den USA zum kommerziellen Massenprodukt.

19. Superior Industries ist einer der weltgrößten Zulieferer von Aluminiumgussfelgen für die weltweit führenden Automobil- und LKW-Hersteller.

20. Er sprang aus dem Automobil, pflückte einige Blumen am Straßenrand und hielt eine Stegreifrede über Jehovas Schöpfung.

Anh nhảy ra khỏi xe, bứt vài bông hoa dại và giảng một bài ứng khẩu về sự sáng tạo của Đức Giê-hô-va.

21. Drei hochentwickelte Demonstrationssysteme für Anwendungen in der Automobil- und Beleuchtungsindustrie sowie für funktionelle Spielzeugfarbe sollen die Technologie veranschaulichen.

22. Dienstleistungen von Ingenieuren für die Luftfahrt-, Raumfahrt-, medizinische, Automobil-, Kommunikations-, Telekommunikations-, Computer-, elektronische Datenspeicher- und die nationale Verteidigungsindustrie

23. FCI: Herstellung und Vertrieb von Verbindungsklemmen für eine Reihe von Anwendungen, einschließlich in den Bereichen Automobil, Telekommunikation, Computer, Haushaltsgeräte, Industrieelektronik.

24. In der Region gab es ein großes Landgebiet, und unser Transportmittel war ein altes Automobil, das nicht sehr zuverlässig war.

Địa hạt đó có khu vực nông thôn rộng lớn, và chúng tôi di chuyển bằng một chiếc xe cũ cọc cạch.

25. Die Kumho Asiana Group ist ein großes südkoreanisches Jaebeol (Mischkonzern), mit Tochterunternehmen in der Automobil-, Industrie-, Unterhaltungs-, Logistik-, Chemie- und Flugbranche.

Tập đoàn Kumho Asiana là một Chaebol (tập đoàn) Hàn Quốc, với các công ty con là các ngành ô tô, công nghiệp, giải trí, hậu cần, hóa chất và mảng hàng không.

26. Lagerungstechnik beinhaltet Wälz-, Gleit- und Magnetlager für Maschinenbau, Automobil- und Luftfahrtindustrie sowohl für rotative als auch für lineare Bewegungen und damit verbundene Entwicklungen, Anwendungen und Prozesse.

27. Maschinen und Robotersysteme zum Heftschweißen, Zusammenbauen, Schweißen, Bohren, Fräsen, Nieten und Bewegen von Teilen zum Einsatz in der Automobil-, Eisenbahn-, Flugzeug-, Raumfahrt- und Haushaltsgeräteindustrie

28. DER moderne Mensch mag sich damit brüsten, herausragende Erfindungen gemacht zu haben — die elektrischen Geräte, die Telekommunikation, die Videotechnik, das Automobil, das Passagierdüsenflugzeug und die Computertechnik.

CON NGƯỜI tân tiến thời nay có thể hãnh diện đã phát minh ra nhiều điều tuyệt diệu—máy chạy bằng điện, viễn thông, vi-đê-ô, xe hơi, máy bay phản lực và kỹ thuật dùng máy điện toán.

29. LISI (LInk Solution for Industry) ist ein an der Pariser Börse notiertes französisches Unternehmen, das in der Herstellung von Verbindungselementen und Komponenten für Industrie, Automobil- und Luftfahrtbranche sowie in der Medizintechnik engagiert ist.

30. Die Mitglieder setzen sich, neben zahlreichen Verbänden, Universitäten und Forschungseinrichtungen, zusammen aus führenden Unternehmen der Automobil- und Luft- und Raumfahrtindustrie (Hersteller und Zulieferer) wie z.B. Airbus Deutschland GmbH, Adam Opel AG, BMW Group, DaimlerChrysler AG, Dassault Systèmes, Dr. Ing.

31. Hier ein zeitgenössischer Bericht: „Die Stimmen von Verkäufern, Passanten und Schaulustigen, die selten von einem vorbeifahrenden Automobil, von einer Pferdekutsche oder einem Lastesel gestört wurden, vermischten sich mit dem Hämmern der Blechschmiede . . . und den Rufen der Händler, die lautstark ihre Waren anpriesen.

32. 6 Dieses Programm wurde gemäß Art. 49 Abs. 2 des griechischen Straßenverkehrsgesetzes dem Elliniki Leschi Aftokinitou kai Perigiseon (Griechischer Automobil- und Reiseclub, im Folgenden: ELPA), einer juristischen Person und Vereinigung ohne Erwerbszweck, die in Griechenland die FIM vertritt, übermittelt, um dessen Einverständnis mit der Erteilung der beantragten Genehmigung einzuholen.

33. Industrielles Aufsprühen oder Aufstreichen von Chromtrioxid-Gemischen zur Beschichtung von metallischen Gegenständen, die extremen Umgebungsbedingungen ausgesetzt sind, sodass für Beständigkeit gegen Hochtemperaturkorrosion und -oxidation, ablagerungsabweisende Oberflächeneigenschaften bzw. Schmierfähigkeit bei hohen Temperaturen für Anwendungen in der Automobil- und Luftfahrtindustrie, bei Maschinen zur Stromerzeugung sowie in der Öl- und Gaswirtschaft und im maritimen Bereich gesorgt ist