Nghĩa của từ auch bằng Tiếng Việt

@auch
- {also} cũng, cũng vậy, cũng thế, hơn nữa, ngoài ra
- {likewise} cúng thế, giống như cậy, còn là
- {too} quá, rất, quả như thế, hơn thế
= und auch {and}+
= ich auch {so am I; so did I}+
= wenn auch {even if; even though; though}+
= wie dem auch sei {however it may be; however that may be}+

Đặt câu có từ "auch"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "auch", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ auch, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ auch trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Aum Shinrikyo (auch AUM, auch Aum Hoechste Wahrheit, auch Aleph)

2. Dass auch, aber auch wegen der Medizin gegen Erkältung.

Cũng đúng, mà còn vì vụ thuốc ho nữa.

3. Mica auch?

4. Schmuck auch.

Cả nữ trang nữa.

5. Handschellen auch.

Cả còng tay nữa.

6. Wieso auch?

Sao phải bận tâm?

7. Auch ungewaschen.

8. Festungen auch.

Pháo đài xây cũng nhanh vậy.

9. Mich auch.

Khôi hài đấy.

10. Meines auch.

Tim em cũng vậy.

11. Gedemütigt, auch.

Thậm chí như là sĩ nhục.

12. Sie auch?

Tôi đã chiến đấu quá lâu.

13. Sie auch.

14. Ich auch!

Nó vào miệng tôi luôn rồi!

15. Mir auch!

Tôi cũng vậy.

16. Ich auch.

Yeah, yeah, tớ cũng thế.

17. Mir auch.

Tớ cũng thế.

18. Auch egal.

Chẳng sao cả.

19. Auch Piraten haben heutzutage Internet und lesen auch dänische Nachrichten.

Ngày nay, cướp biển cũng dùng internet. Và họ cũng đọc tin tức của Đan Mạch

20. Ich fühlte mich körperlich und auch auch geistig völlig kraftlos.

Một cảm giác bất lực không những về mặt thể chất mà còn về tinh thần đến với tôi.

21. Beaujolais auch ergänzt durch den Namen einer kleineren geografischen Einheit auch ergänzt durch „Villages“ auch ergänzt durch „Supérieur“

22. Auch für Wassersportler, Ausflügler, Sightseeing-Interessierte oder was auch immer.

23. Chablis auch ergänzt durch Vaupulent auch ergänzt durch „premier cru“

24. Chablis auch ergänzt durch Mélinots auch ergänzt durch „premier cru“

25. Wo auch immer du bist, wann auch immer du bist,

Bất cứ anh ở nơi nào, hay thời điểm nào,

26. Einzel- und Großhandelsdienstleistungen mit Nüssen (auch verarbeitet), Nussfrüchten (auch verarbeitet) und Früchten (auch gekocht, getrocknet, kandiert oder konserviert)

27. Wurstwaren, auch tiefgefroren

28. Dir auch, Mann.

29. Hartkaramellen, auch gefüllt

30. (Auch Abaddon genannt)

31. (Siehe auch Apokryphen)

32. (Siehe auch Wiedertäufer)

33. (Siehe auch Amharisch)

34. Auch die Blinzler.

35. Westminster Abbey auch.

Tháp chuông cũng nổ rồi.

36. Wir kommen auch!

Đừng có rớt lại đằng sau đó!

37. * Siehe auch Pentateuch

* Xem thêm Ngũ Thư

38. Mein Leben auch!

Mạng sống của tôi cũng quan trọng.

39. Meine ploppten auch.

Tôi cũng bị ù...

40. Schneidet er auch?

Anh ta có làm tóc không?

41. Sie hinkte auch.

Cô ấy cũng đi khập khiễng.

42. Die Hütte auch?

Kể cả cái lều?

43. Auch das Proszenium.

Cũng tại phía trước sân khấu.

44. Auch kein Frosch.

Không phải là một con ếch.Nhưng đó là một quá trình dài hơi trong cuộc hành trình này

45. Es zieht auch.

Bị gió lùa nữa.

46. Ich dich auch.

Bố cũng yêu con, cưng ơi.

47. Wie auch immer

48. (Siehe auch Apologeten)

49. Auch früher nicht?

50. auch mit Abdeckung