Nghĩa của từ artikeln bằng Tiếng Việt
@der Schreiber von kurzen Artikeln
- {paragraphist} người chuyên viết mẫu ti
Đặt câu có từ "artikeln"
1. STICHWORTVERZEICHNIS (nach Artikeln) 107
2. ERLÄUTERUNGEN ZU DEN ARTIKELN
3. Das Fälschen von Artikeln ist verboten.
Tác phẩm bị cấm xuất bản.
4. Weitere Informationen zur vorbeugenden Ablehnung von Artikeln
Tìm hiểu thêm về tình huống từ chối trước mặt hàng.
5. Und bei einer Bestellung mit drei unterschiedlichen Artikeln:
Một đơn đặt hàng gồm ba sản phẩm riêng biệt nên có một đoạn mã như sau:
6. Bei den meisten Artikeln ist das Porto inbegriffen.
7. Weitere Informationen zum Umgang mit Artikeln ohne GTIN
Tìm hiểu thêm về cách xử lý khi sản phẩm của bạn không có GTIN
8. Dieser wichtige Gedanke wurde in weiteren Wachtturm-Artikeln hervorgehoben.
Những bài trong Tháp Canh đã nhấn mạnh điểm quan trọng này.
9. Diese wichtigen Fragen werden in den nächsten Artikeln behandelt.
Những câu hỏi quan trọng ấy sẽ được xem xét trong các bài kế tiếp.
10. Unser Crawler sucht auf dieser Seite nach neuen Artikeln.
Trình thu thập dữ liệu của chúng tôi truy cập trang web này để khám phá tin bài.
11. Mit welchen Artikeln, Fragen und Bibeltexten haben sie gearbeitet?
Họ đã trình bày bài nào, đặt câu hỏi và dùng câu Kinh Thánh nào?
12. Zuschläge (gemäß den Artikeln 70 und 71 des Zollkodex):
13. Dazu werden in den Artikeln verschiedene biblische Personen vorgestellt.
Trong những bài này, chúng ta sẽ thảo luận về một số nhân vật trong Kinh Thánh.
14. Bei personalisierten Artikeln handelt es sich um einzigartige, maßgefertigte Artikel.
Sản phẩm tùy chỉnh là những sản phẩm duy nhất và được làm theo yêu cầu.
15. nach Aufforderung der Beteiligten zur Äußerung gemäß den vorgenannten Artikeln
16. Weitere Informationen zu AdSense finden Sie in den folgenden Artikeln:
Để biết thêm thông tin về AdSense, vui lòng tham khảo các bài viết sau:
17. Daher wird auf die Erläuterungen zu den genannten Artikeln verwiesen.
18. E-Commerce-Daten bestehen aus Daten zu Transaktionen und Artikeln.
Dữ liệu thương mại điện tử gồm có dữ liệu giao dịch và mặt hàng.
19. Dies trifft zum Beispiel auf folgende Arten von Artikeln zu:
Bạn có thể phải chỉ định thuộc tính cấp này cho những loại sản phẩm sau:
20. den einzelnen Kontoinhabern gemäß den Artikeln 40 und 41 zugeteilte Zertifikate.
21. - Das Abkommen ist in 8 Abschnitte mit insgesamt 23 Artikeln unterteilt.
22. Welche drei Bereiche der Kommunikation werden in den folgenden Artikeln behandelt?
Những bài kế tiếp sẽ thảo luận về ba lãnh vực nào của việc thông tri?
23. Weitere Informationen zur Ablehnung von Artikeln wegen Nichterfüllung der Anforderungen an Produktdaten
Tìm hiểu thêm về các hình thức từ chối mặt hàng do vi phạm dữ liệu sản phẩm
24. Liste nach den Artikeln 54, 73, 97 und 126 der Beitrittsakte
25. Ihr Verlag wurde in einigen Artikeln in Verbindung mit Howard Hunt genannt.
26. Zu den Artikeln, die möglicherweise keine eindeutigen Produktkennzeichnungen haben, gehören zum Beispiel:
Các sản phẩm có thể không có số nhận dạng sản phẩm duy nhất bao gồm:
27. Beachten Sie die Richtlinien zum Anzeigen von Artikeln auf Oberflächen in Google.
Hãy luôn tuân theo các chính sách hiển thị sản phẩm với chương trình hiển thị trên Google.
28. Nach mehreren informellen Kontakten akzeptierte die Kommission geringfügige Änderungen an diesen Artikeln.
29. Nutzen Sie Ihre Kenntnisse zu Ihren Artikeln und Ihrer Zielgruppe, um vorauszuplanen.
Sử dụng am hiểu của bạn về sản phẩm và đối tượng để lên kế hoạch trước.
30. Die vorbeugende Ablehnung von Artikeln ist unter Umständen nicht für alle Richtlinien verfügbar.
Không phải chính sách nào cũng có quy trình từ chối trước mặt hàng.
31. Ihr Verlag wurde in einigen Artikeln in Verbindung mit Howard Hunt genannt
32. a) die Notifizierung einer beabsichtigten Verbringung gemäß den Artikeln 4 und 13;
33. Und dehnbare Papier- und Plastikfolie zum Verpacken, Packen und Polstern von Artikeln
34. Weitere Informationen zur Richtlinie "Falsche Darstellung der eigenen Person oder von Artikeln"
Tìm hiểu thêm về chính sách "Xuyên tạc bản thân hoặc sản phẩm"
35. Frage die Zuhörer auch, welche Einzelheiten sie aus den Artikeln herausstellen möchten.
Mời cử tọa kể ra những điểm trong bài mà họ định trình bày.
36. Der Liahona hat mir mit seinen Botschaften und Artikeln schon sehr geholfen.
Tạp chí Liahona đã giúp tôi rất nhiều qua các sứ điệp và bài viết trong đó.
37. Weitere Informationen über jede Option erhalten Sie in den unten aufgeführten Artikeln:
Tìm hiểu thêm về mỗi tùy chọn trong các bài viết được liệt kê bên dưới:
38. Großhandelsverkauf, Einzelhandelsverkauf in Geschäften und über weltweite Datennetze von Merchandising-Artikeln, nämlich Bekleidungsstücken, Decken, Handtüchern, Taschen und Handkoffern, Büroartikeln, Schreibartikeln und -geräten, Schlüsselanhängern, Fotorahmen, Puppen (Spielwaren), Aktenmappen, Heftgeräten, Radios, Wetterstationen, Rechenmaschinen, Uhren, Artikeln für Heim und Haushalt, Porzellan, Strandartikeln, Bällen, Matten, Regenschirmen, Sonnenschirmen, Zelten, Tornistern (Ranzen), technischen Artikeln
39. c) muß Geflügel (einschließlich Eintagsküken), das für die Aufstockung von Wildbeständen bestimmt ist, die in den Artikeln 10a, 12, 15 und 17 sowie die gemäß den Artikeln 13 und 14 festgelegten Bedingungen erfüllen;
40. Ausführliche Angaben über diese Aufforderungen sind in früheren Artikeln der CORDIS Nachrichten zu finden.
41. Daraus ergibt sich, dass der Antrag auf Eintragung dieser Bezeichnung den vorgenannten Artikeln entspricht
42. Auf die Apostille wird in den Artikeln 4 und 5 des Übereinkommens Bezug genommen.
43. ▪ Lies die Zeitschriften im voraus, und mache dich mit den Artikeln vertraut.
▪ Đọc trước các tạp chí, quen thuộc với nội dung các bài.
44. 1960 erschien die Zeitschrift Yeni Ufuklar („Neue Horizonte“) mit Artikeln über den Anarchismus.
45. Manchen Artikeln ist keine GTIN zugewiesen und Sie müssen daher auch keine angeben.
Một số sản phẩm không có GTIN thì bạn không cần gửi thuộc tính này.
46. Im Januar 1973 veröffentlichte Der Wachtturm eine Reihe von Artikeln über das menschliche Gewissen.
47. Angaben zu Ihren Artikeln sind in Tags eingeschlossen, die durch spitze Klammern gekennzeichnet sind.
Thông tin về mặt hàng có trong các thẻ này và được chỉ ra bởi dấu ngoặc nhọn.
48. Die für Verbriefungspositionen anzusetzenden risikogewichteten Forderungsbeträge werden nach den Artikeln 94 bis 101 bestimmt.
49. die Teilnahme eines Betriebsinhabers am Betriebsberatungssystem gemäß den Artikeln # und # der Verordnung (EG) Nr
50. Nutzer haben oft eine Vorstellung von ihrer bevorzugten Farbe, wenn sie nach Artikeln suchen.
Người tiêu dùng thường có sẵn tùy chọn màu sắc khi họ tìm kiếm sản phẩm.