Nghĩa của từ amalgam bằng Tiếng Việt

@das Amalgam
- {amalgam} hỗn hống, vật hỗn hợp &

Đặt câu có từ "amalgam"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "amalgam", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ amalgam, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ amalgam trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Betrifft: Regelung betreffend Zahn-Amalgam

2. Amalgam und Legierungen für zahnärztliche Zwecke

3. Metalllegierungen und Quecksilber zur Herstellung von Amalgam

4. Dentalprodukte einschließlich Harze, Schleifmittel, Amalgam, Abdruckmassen, Poliermittel, Zahnsanierungsmittel, Spülungen, Furnierkronen

5. Amalgam, Goldamalgame und Edelmetalllegierungen sowie Kautschuk, Modellierwachs und Schleifmittel für zahnärztliche Zwecke

6. Das Amalgam wird in einen Eisenbehälter überführt, der ein wassergekühltes Abflußrohr besitzt.

7. Zahnfüllmittel und Abdruckmassen, Schleifmittel für zahnärztliche Zwecke, Amalgam für zahnärztliche Zwecke, Dentalmaterialien für Zahnfüllungen

8. Obwohl ein Metall, ist es eine Flüssigkeit, die Gold bindet, indem sie ein „Amalgam“ bildet.

9. Verbot der Ausfuhr von quecksilberhaltigem Amalgam zur zahnmedizinischen Verwendung, das mit der CE-Konformitätskennzeichnung versehen ist

10. Zahnfüllmittel und Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke, Haftmittel für Zahnprothesen, Amalgam, Zement, Lack und Kitt für zahnärztliche Zwecke

11. Von diesem Zeitpunkt an wird bei allen einzelstaatlichen Vorschriften zur Verwendung von Amalgam die genannte Lösung zu berücksichtigen sein.

12. Zahnmedizinischem Amalgam und Messgeräten kommt eine besondere Bedeutung zu, da Quecksilber hauptsächlich noch in diesen Produkten eingesetzt wird.

13. Eine weitere bedeutende Quelle anthropogener Emissionen, vor allem von reinem Quecksilber, ist die Verwendung von Zahnfüllungen aus Amalgam.

14. Eine Vorrichtung zum gezielten Zuführen von angemischtem Amalgam, bestehend aus einem Hohlkörper (11), in dem ein von außen betätigbarer Druckstempel (12) aus einer Ausgangsstellung gegen die Wirkung einer Druckfeder in eine Endstellung verschiebbar ist, einem verschließbaren Amalgam-Austrittsabschnitt (13), der sich an den Hohlkörper an dessen dem Druckstempel (12) abgewandten Seite anschließt, einem Aufnahmeabschnitt (15) für angemischtes Amalgam, der mit dem Hohlkörper (11) zur Abgabe von bestimmten Amalgammengen über eine verschließbare Einlaßöffnung (16) im Bewegungsbereich des Druckstempels (12) verbunden ist, und aus einem Verschlußorgan (19) für den Hohlkörper (11), das im Bewegungsbereich des Druckstempels (12) zwischen Endstellung und Amalgam-Einlaßöffnung (16) angeordnet ist.

15. Der Weg in die Spitzenposition geht über die Konzentration auf Hauptgeschäftsfelder, zur Produkt-/Dienstlieferung ist jedoch ein Amalgam unterschiedlicher Spitzenfähigkeiten erforderlich

16. Der Weg in die Spitzenposition geht über die Konzentration auf Hauptgeschäftsfelder, zur Produkt-/Dienstlieferung ist jedoch ein Amalgam unterschiedlicher Spitzenfähigkeiten erforderlich.

17. (Vorabentscheidungsersuchen - Richtlinie 93/42/EWG - Medizinprodukte - Verbot der Ausfuhr von quecksilberhaltigem Amalgam zur zahnmedizinischen Verwendung, das mit der CE-Konformitätskennzeichnung versehen ist - Gesundheits- und Umweltschutz)

18. Die Anreicherung von Quecksilber als Amalgam an Silberwolle, gefolgt von rascher thermischer Zersetzung mit Hilfe einer Graphitküvette ermöglicht eine Nachweisgrenze von 0.01 ng/ml Probenlösung.

19. Wegen ihrer einfacheren Darstellung und besseren Handhabbarkeit werden bevorzugt die kontinuierlich dem Amalgam-Prozess entzogenen Lösungen von Kaliummethanolat in Konzentrationen von 25 bis 32 Gewichtsprozent für chemische Zwecke eingesetzt.

20. Das Verfahren beruht auf der hochselektiven Abtrennung des Matrixelementes von sämtlichen elektropositiveren Begleitspuren durch Reduktion mit Ameisensäure aus salpetersaurer Lösung, wobei das Silber als Amalgam abgeschieden wird.

21. Aus der Kinetik der Umsetzung von Eisenamalgam mit verd. Säuren, Alkalien, Kupfer-, Blei-, Cadmium- und Zinksalzlösungen folgt, daß dem Metall im Amalgam tatsächlich das theoretisch berechnete Potential zukommt, da z.

22. Meer, Felsen und Sand sind eine perfekte Zusammenhalt, und die wichtigsten Amalgam ist sicherlich ein Hinweis darauf, dass die Sonne und geben die Touristen, die zu können, die in eine atavistische unberührte Landschaft eintauchen.

23. Quecksilber wird aber nicht nur im Bergbau gewonnen, sondern beispielsweise auch bei der Herstellung anderer Nichteisenmetalle (hauptsächlich Kupfer, Zink und Blei), aus in der Zahnmedizin verwendetem Amalgam und Silberoxidbatterien sowie bei der Reinigung von Erdgas zurückgewonnen.

24. Zu den wichtigen Punkten, die in diesem Bericht angesprochen werden, zählen die Einstellung von Quecksilberausfuhren, die Einstellung der Verwendung von Quecksilber in Messgeräten und in Zahnfüllungen aus Amalgam, die Kontrolle von Emissionen sowie Studien über die Auswirkungen von Quecksilber in Impfstoffen, was für die öffentliche Gesundheit von großen Nutzen sein könnte.

25. Wenn die erste Frage zu verneinen ist: Sind die §§ 8 und 11 der Verordnung (1998:944) über Verbote u. a. im Zusammenhang mit dem Umgang, der Einfuhr und der Ausfuhr chemischer Produkte in bestimmten Fällen, die auf den vorstehend genannten Gründen beruhen, mit den Art. 29 EG und 30 EG vereinbar, soweit sie auf quecksilberhaltiges Amalgam zur zahnmedizinischen Verwendung, das mit einem CE-Kennzeichen versehen ist, angewendet werden?