Nghĩa của từ trennende bằng Tiếng Anh

Trennende [trɛnəndə]nsn separato

Đặt câu có từ "trennende"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "trennende", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ trennende, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ trennende trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Das "oder" habe nämlich trennende Wirkung .

2. Gibt es triftige Gründe, zu glauben, Völker und Nationen würden gegenseitiges Mißtrauen und trennende Unterschiede jemals wirklich überwinden?

3. Die Methoden, die sowohl das monothetisch trennende als auch das polythetisch zusammenfassende Verfahren einschließen, ergeben bei niederem hierarchischen niveau sehr ähnliche Resultate.

The methods, including both monothetic divisive and polythetic agglomerative procedures, give very similar results at low hierarchical levels.

4. Materialbearbeitung, insbesondere spanende Materialbearbeitung oder trennende Materialbearbeitung, insbesondere Abschleifen, Fräsen, Polieren durch Abschleifen, Sägen, Trennen, Schneiden, Schleifen, alle Dienstleistungen insbesondere zur Bearbeitung von Dachbelägen, insbesondere Dachziegeln, Dachsteinen und Metallen

Treatment of materials, in particular cutting or cutting-off of materials, in particular abrasion, milling, burnishing by abrasion, sawing, cutting-off, cutting, grinding, all services in particular for the machining of roof coverings, in particular roof tiles and metals

5. Die englische, die niederländische und die dänische Fassung enthalten nämlich die Formulierung "der Verbrauchsteuern und der Mehrwertsteuer", während andere sprachliche Fassungen, z. B. die französische, die deutsche, die italienische und die spanische die Formulierung "der Verbrauchsteuern oder der Mehrwertsteuer" enthalten, d. h. das trennende Bindewort "oder" anstelle des in den anderen Fassungen verwendeten Bindeworts "und" benutzen.