Nghĩa của từ teilchen bằng Tiếng Anh

Teilchen [tailçən]nsn bun, particle

Đặt câu có từ "teilchen"

1. Dabei fand er die wesentliche Tatsache, dass Teilchen-Teilchen und Antiteilchen-Teilchen-Amplituden durch analytische Fortsetzung in der komplexen Ebene der Energievariablen miteinander verbunden sind.

He found that particle-particle and antiparticle-particle amplitudes are connected by analytic continuation in the complex energy plane.

2. Teilchen enthaltend polymeradditive

Polymer additives containing particles

3. Massengut, fest, große Teilchen (Knollen“)

4. ( Video ) Magnetische Teilchen und Eisenpapier

5. Nur Wellen erzeugen Interferenzmuster, Teilchen nicht.

6. Die Bahnen der Teilchen wurden experimentell festgestellt.

The angles of approach of the particles to the spherical surface were experimentally determined.

7. Wie kamen denn die Teilchen dorthin?

8. Alles auf der Welt besteht aus winzigen Teilchen.

9. In der Testphase sind mit dem CMS bereits Teilchen analysiert worden, jedoch handelte es sich hierbei um Teilchen der hochenergetischen kosmischen Strahlung.

10. Sie fliegt da oben, in Millionen Teilchen zerlegt.

11. Licht tritt sowohl als Welle als auch als Teilchen auf.

12. Der Welle-Teilchen-Dualismus wurde später zum Fundament der Quantenrevolution.

13. Andere Teilchen und Staub (einschließlich Kugelmühlenstaub), die gefährliche Stoffe enthalten

14. Später dachte man, das Licht bestehe aus Teilchen.

15. Wärmeübertragungskoeffizienten zwischen Teilchen und Fluid im Fließbett wurden gemessen.

Measurements are made on the heat-transfer coefficients between particles and fluid in the aggregative fluidized bed.

16. „Energie verwandelt sich in Materie, wenn subatomare Teilchen mit hoher Geschwindigkeit zusammenstoßen und neue, schwerere Teilchen erzeugen“, wird in der World Book Encyclopedia erklärt.

17. Dann wird es gefrier- oder sprühgetrocknet, und große Teilchen werden ausgesiebt.

Finally, it is dried by freeze drying or spraying and the large particles are sieved out.

18. Viele Anwendungen magnetischer Teilchen nutzen deren Wechselwirkung mit magnetischen Wechselfeldern aus.

Many applications of magnetic particles exploit their interaction with magnetic alternating fields.

19. Man wird vom Teilchen zur Wellenform, vom Physischen zu Energie.

20. Wir machen weiter, und bauen stärkere Apparate, Beschleuniger für Teilchen.

And we keep doing that, and build more powerful machines, accelerators for particles.

21. Elektronen, Protonen, Neutronen und sogar Quarks sind Fermionen – Teilchen mit halbzahligem Spin.

22. Heute glaubt man, das Licht verhalte sich dual: wie Wellen und Teilchen.

23. Die Form der Teilchen (rund, länglich, kantig ...) spielt für die Form und Größe der erzeugten Beugungserscheinung keine Rolle, so dass die Form der Teilchen nicht feststellbar ist.

24. Kleine, von einem Vulkan ausgeworfene Teilchen mit Durchmessern von 2 bis 64 mm.

Small pieces of material ejected by a volcano ranging in size from about 2 and 64 mm across. Well-rounded particles called accretionary lapilli can be formed by ash that sticks together in a tephra plume, owing to moisture or electrostatic forces.

25. 10 03 21* | andere Teilchen und Staub (einschließlich Kugelmühlenstaub), die gefährliche Stoffe enthalten |

26. Sind es Teilchen, wie Atome, oder eine Welle, wie Wellen auf einem Teich?

27. Schalldämmung: Schall entsteht durch die Schwingung von Teilchen in einem elastischen Umfeld.

Acoustic insulation: sound is the result of the vibration of particles in an elastic environment.

28. Eine 50 Jahre lange Suche nach einem hypothetischen Teilchen, das an ein bizarres Märchen erinnert, mag nach einer ziemlichen Donquichotterie aussehen, aber das Higgs-Teilchen steht im Mittelpunkt des „Standardmodells“ der Teilchenphysik.

29. Es ging um den Beschuss eines Alpha-Ziels mit Beta-Teilchen. Negativ gegen positiv.

The work involved the bombardment of beta particles with an alpha target- - negative against positive.

30. Die Kirsche ist ein Teilchen, das sich durch das Higgs- Feld, den Milchshake, bewegt.

31. Verfahren zum klassifizieren und trennen von teilchen sowie vorrichtung zur durchführung dieses verfahrens

32. Teilchen des Sonnenwindes, die die Erde erreichen, werden durch jene Magnetfelder sichtbar.

Particles of radiation reaching the earth from the sun cause a visible effect because of these magnetic fields.

33. Das Axino wäre danach das leichteste supersymmetrische Teilchen in einem solchen Modell.

34. Wir ordnen diese Teilchen oft nach ihren Eigenschaften, wie zum Beispiel der Masse.

35. "Treffen die Epoxide auf saure Teilchen, verwandeln sie sich in eine Art Klebstoff.

'When these epoxides bump into particles that are acidic, they make glue.

36. Zusätzlich wurden Methoden zur Erzeugung und Beschleunigung von Deuteronen, α-Teilchen und H--Ionen entwickelt.

Furthermore, ways to create and accelerate deuterons, α-particles and H− atoms were developed.

37. Die Dehnungsenergie an jedes Teilchen kann algebraisch ausgedruckt werden, durch Dehnungsquotienten und andere messbaren Daten.

The strain energy at each particle can be expressed algebraically in terms of the extension ratios and other measurable quantities.

38. Materie schien sich anzuhäufen, aber mit jedem neuen Anti-Teilchen setzten Mikro-Annihilationen ein.

39. Teilchen und Staub (einschließlich Kugelmühlenstaub) mit Ausnahme derjenigen, die unter 10 03 21 fallen

40. Nun, in einer aktuellen Enzyklopädie wird gefragt: „Ist . . . [Licht] eine Welle oder ein Teilchen?“

41. Diese Teilchen strahlen Alpha-Radioaktivität ab, welche für lebendes Gewebe besonders aggressiv ist.

These particles emit alpha-radioactivity, which is particularly aggressive towards living tissue.

42. Die verschiedenen Teilchen sind verantwortlich für die große Vielfalt der Dinge um uns herum,

43. Bei Redoxreaktionen ist das übertragene Teilchen ein Elektron, bei Säure-Base-Reaktionen ein Proton.

In redox reactions, the transferred particle is an electron, whereas in acid-base reactions it is a proton.

44. " Nun ja, wenn ein Teilchen das Higgs- Feld durchquert, interagiert es und bekommt Masse.

45. Eine Methode zur Prüfung der Größenverteilung von Aitkenkernen aufgrund des Beweglichkeitsspektrums der geladenen Teilchen wird beschrieben.

A method of examining the size distribution of stored Aitken nuclei by obtaining the mobility spectrum of the charged nuclei is described.

46. Der Geschwindigkeitsvektor akustischer Teilchen ist jedoch erst seit Neuerem über die Entwicklung akustischer Vektorsensoren messbar geworden.

But, the vector of acoustic particle velocity only recently became measurable with the development of acoustic vector sensors.

47. Auf der Platte ist eine Schicht (12) vorgesehen, an die sich die nachzuweisenden Teilchen anlagern können.

A layer (12) on which the particles to be detected can accumulate is provided on the plate.

48. Die Erfindung betrifft einen anisotrop leitenden Kleber mit in einem Basismaterial dispergierten leitfähigen Teilchen.

49. Blutkörperchen treten in den Glaskörper über und werden als plötzlicher Regen schwebender Teilchen wahrgenommen.

50. Kupfer- und Bronzepulver, deren schuppige Teilchen in Alkohol-, Natur- oder Kunstharzlacken für verzierende Überzüge schimmern.

copper and bronze powders whose lamellar particles ‘leaf’ in varnishes based on alcohol, natural or artificial resins to form decorative coatings.