Nghĩa của từ tageszeitung bằng Tiếng Anh

Tageszeitung [taːgəstsaituŋ] daily

Đặt câu có từ "tageszeitung"

1. Er ist Redakteur der Tageszeitung Le Figaro.

2. Stellvertretender Chefredakteur der Tageszeitung ‚Sowjetskaja Belarus‘

Deputy Editor of the paper “Sovietskaia Belarus”

3. 16. Juli: Erste Ausgabe der Tageszeitung Le Figaro.

4. Er wurde Chefredakteur der linksgerichteten Tageszeitung „Avanti“ (deutsch: „Vorwärts“).

In return for the support of a group of industrialists and agrarians, Mussolini gave his approval (often active) to strikebreaking, and he abandoned revolutionary agitation.

5. SO KÖNNTE eine typische Heiratsannonce in einer indischen Tageszeitung lauten.

6. Sie war die erste Chefredakteurin einer großen amerikanischen Tageszeitung.

7. titelte eine große Tageszeitung in Kleinasien nach einem verheerenden Erdbeben.

8. Die Bangkok Post ist eine englischsprachige Tageszeitung, die in Bangkok erscheint.

9. Skizze eines Gerichtssaals und wie sie in einer Tageszeitung erschien (links)

10. Der Journalist und Herausgeber Gert Jonkers ist Moderedakteur der niederländischen Tageszeitung De Volkskrant.

Journalist and editor Gert Jonkers is currently fashion editor for the Dutch daily newspaper De Volkskrant.

11. Gemäß einer afrikanischen Tageszeitung werden manche Ehen „nur aus Profitgier habsüchtiger Väter“ geschlossen.

12. Ab 1939 schrieb er regelmäßig Musikkritiken, beispielsweise für die Tageszeitung Le Figaro.

13. Die New Straits Times (NST) ist eine englischsprachige, in Malaysia erscheinende Tageszeitung.

14. Die spanische Tageszeitung El País trug kürzlich die Überschrift „Weltraum wird Schauplatz militärischer Operationen“.

15. Daß auch sie völlig versagt hat, läßt ein Blick in die Tageszeitung unschwer erkennen.

16. Seit 1955 war er Frankreich-Korrespondent des Bayerischen Rundfunks und der Tageszeitung Mannheimer Morgen gewesen.

17. Im Süden Russlands gibt es jemanden namens Boris Nikolajewitsch, der eine unabhängige Tageszeitung dort leitet.

18. Das ist eine besonders hübsche und ausgeklügelte Methode, um eine Tageszeitung wirtschaftlich zugrunde zu richten.

19. Die überregionale Tageszeitung The Guardian wurde 1821 in Manchester als The Manchester Guardian gegründet.

20. Die regierungsnahe türkische Tageszeitung Sabah veröffentlichte eine Liste mit Namen und Fotos von 15 Saudis.

21. Die Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien (ADZ) ist eine Tageszeitung der deutschsprachigen Minderheit in Rumänien.

The Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien (ADZ) is a German-language daily newspaper based in Romania.

22. „DIE Liebe zu Handys wächst sich zur Suchtgefahr aus“, schlagzeilte die japanische Tageszeitung The Daily Yomiuri.

23. Vor einigen Jahren schrieb der Kolumnist einer örtlichen Tageszeitung über ein ernstes Thema, das nachdenklich stimmt.

24. Gewalt wird als willkürlich und unvorhersehbar erlebt, sie isoliert und macht verwundbar“ (Business Day, Tageszeitung, Südafrika).

25. Extraleistungen: SKY TV, Inhalt der Minibar, Tageszeitung (auf Anfrage), room service gratis, WI-FI und ADSL-Anschluss free.

Services: SKY TV, free Minibar, daily newspaper (on request), free room service, free WI-FI and ADSL connection.

26. Die Herausgeberin der Tageszeitung Russia Today, Margarita Simonyan, kreidet die Tragödie der guten alten sowjetischen Selbstvergessenheit an:

Russia Today's chief Margarita Simonyan chalked up the tragedy to good ole Soviet absent-mindedness:

27. Im Zuge der ersten Enthüllungen veröffentlichten die linksliberale britische Tageszeitung The Guardian und die US-amerikanische Tageszeitung The Washington Post Dokumente und Informationen über die bis dahin noch nicht bekannten US-amerikanischen Programme zur Überwachung der weltweiten Internetkommunikation, PRISM und Boundless Informant.

28. Im Februar 1987 berichtete die französische Tageszeitung Le Figaro, daß in diesen Institutionen 260 Seminaristen gleichzeitig ausgebildet wurden.

29. Viele sagten, ... der Besuch von Johannes Paul II. habe alle Rekorde des Landes gebrochen“ (ABC, Madrider Tageszeitung).

To use the language of numbers . . . John Paul II’s visit has broken all the country’s records.” —ABC, Madrid daily newspaper.

30. Ist es zulässig und verhältnismäßig, dass eine ganze Tageszeitung wegen des Verdachts auf Mithilfe bei terroristischen Aktivitäten zusperren muss?

Is it permissible and proportionate that a daily newspaper should have to close down completely on suspicion of aiding and abetting terrorist activities?

31. Umanità Nova wurde am 26. Februar 1920 in Mailand unter der Leitung von Errico Malatesta als Tageszeitung gegründet.

32. Dort arbeitete er als Reporter für die Tageszeitung San Francisco Bay Guardian und SF Weekly sowie The Boston Globe.

33. Der Begriff Kollaborateur («collaborationniste») wurde zum ersten Mal von Marcel Déat in der Tageszeitung L’Œuvre vom 4. November 1940 gebraucht.

34. Im Jahr 1847 gründete er in Wien die Tageszeitung Fremden-Blatt, die zum offiziellen Organ des Ministeriums des Äußern wurde.

35. Außerdem wird behauptet, dass die Zeitung die einzige rechte Tageszeitung Israels sei, die dem Religiösen Zionismus zugerechnet werden kann.

36. Ab 1835 schrieb er für den Charivari, der führenden französischen oppositionellen satirischen Tageszeitung, deren emsigster Redakteur er werden sollte.

37. Ausgelöst worden war die Diskussion durch einen Artikel, der an jenem Tag in der polnischen Tageszeitung Dziennik Zachodni erschienen war.

38. Die auflagenstärksten Tageszeitungen waren 2005 die staatliche französischsprachige La Presse mit 55.000 Exemplaren täglich sowie die staatliche arabischsprachige Tageszeitung As-Sahafa.

39. Zuvor, währenddessen und nachher war Dietrichstein, als Redakteur und Feuilletonist in zahlreichen Tages- und Wochenzeitungen, etwa für die Tageszeitung Neues Wiener Journal tätig.

40. Am 21. Februar ordnete die spanische Justiz die Einstellung der baskischen nationalistischen Tageszeitung Euskaldunon Egunkaraia und die Verhaftung der wichtigsten Akteure an.

41. Ein Kommentar in der Tageszeitung Die Transvaler lautete: „Wir haben die Apartheidpolitik . . . auf den christlichen Grundsätzen des Rechts und der Gerechtigkeit aufgebaut.“

A comment in Die Transvaler, an Afrikaner daily, said: “We have the policy of apartheid . . . based on Christian principles of justice and fairness.”

42. Und wenn wir in die Tageszeitung oder auf den Bildschirm schauen, sehen wir Berichte über Ungerechtigkeiten, Grausamkeiten und zu Herzen gehende Tragödien.

43. Die Tageszeitung Nigerian Tribune zitierte einen Virologen mit den Worten: „Der Blutspender befand sich zum Zeitpunkt der Spende offenbar im HIV-Zeitfenster.“

44. Die indische Rechtsanwältin Chandra Rami Chopra wird in einer französischen Tageszeitung wie folgt zitiert: „Alle religiösen Gesetze haben eines gemeinsam: die Diskriminierung von Frauen.“

45. Die Berner Tageszeitung Der Bund verstand die Wahlen als «Volkskundgebung gegen die sozialistisch-anarchistischen Umtriebe» und als «Plebiszit über das wüste Treiben der Sozialdemokraten».

46. In einer italienischen Tageszeitung las ich die von der neuen Ministerin für Jugend und Sport in der Regierung Jospin, Frau Bouffet, abgegebenen Erklärungen.

47. Im Januar 2007 veröffentlichte der Kulturwissenschaftler Wolfgang Kaschuba in der Berliner Tageszeitung Der Tagesspiegel unter dem Titel „Wie Fremde gemacht werden“ einen Kommentar.

48. Cabu begann als Pressezeichner zu arbeiten, für die Tageszeitung Paris Presse bis zu deren Einstellung und über den Ben-Barka-Prozess 1966 für Le Figaro.

49. „Das Leben [ist] so traumatisch, so entsetzlich grausam, daß man schon sehr abgebrüht sein muß, um die Tageszeitung zu lesen“, hieß es in einem Leitartikel.

50. Wenn unsere Gesellschaft Aggression in der jetzigen Form weiter gutheißt, wird sie bald in eine Phase des moralischen Zerfalls eintreten“ (Bangkok Post, Tageszeitung, Thailand).