Nghĩa của từ siegel bằng Tiếng Anh

Siegel [ziːgəl]npl seal, signet, signets

Đặt câu có từ "siegel"

1. Siegel!

2. Stempelartikel: Datumstempel, Nummerierapparate, Paginierstempel, Stempelkissen, Stempelkissen für Siegel, Tinten, Siegel- und Stempelkästen, Stempelunterlagen

3. Briefmarken (Siegel), Adressenstempel, Briefmarken, Postkarten

Stamps (seals), address stamps, postage stamps, post cards

4. Yan Lun, das königliche Siegel.

5. Ohne das Siegel des Ädilen?

Absent the Aedile's seal?

6. Das Lamm öffnet das siebte Siegel.

7. Und das Siegel doppelt überprüft.

8. 11 Das siebte Siegel wird geöffnet.

9. Heracleo sucht das Siegel des Ädilen.

Heracleo seeks the Aedile's seal.

10. O-Ringe, Dichtungen und Siegel und Spezialformen

O-rings, gaskets and seals and specialist mouldings

11. Stempel (Siegel), Stempelkästen und -halter, Reißzwecken, Stempelkissen

12. Bewaffneter Überfall, Pizzaladen Ecke 5. und Siegel.

13. Er hat das königliche Siegel gestohlen.

14. Seltsam, da das Siegel gebrochen ist.

15. Wenn Ihr mir nun das Präfekten-Siegel geben würdet, händige ich Euch im Gegenzug das Kommandantur-Siegel aus.

16. Auch der Abdruck selbst wurde „Siegel“ genannt.

17. Das Siegel wird nämlich... von einem Talisman beschützt.

18. Ich sah das Siegel in Ihrem Schreibtisch.

19. Es kann ohne das Siegel keine angemessene Zeremonie geben.

20. (Unterschrift der zuständigen Behörde des ersuchenden Staates) (Siegel/Stempel)

21. Datumstempel, Siegel, Nummernstempel und ähnliche Waren, für den Handgebrauch

22. Aber der Gral kann das große Siegel nicht überschreiten.

23. Fotografien, Farbdrucke, Chromolithografien, Siegel, grafische Darstellungen und Reproduktionen

24. Bring dieses Siegel Geoffrey von Monmouth, dem Ahnenforscher.

25. Name der Behörde und Unterzeichner, Dienstbezeichnung, Unterschrift, Siegel und Datum

Name of authority and signatory, title, signature, seal and date

26. Diese Siegel setzte sich dann als Wappen der Stadt durch.

27. Das Siegel auf der Box macht mir auch etwas sorgen.

28. Wir könnten das Siegel aufbrechen und einen Blick reinwerfen

29. Aber... wenn er das Siegel hat, ist die Entscheidung gefallen.

30. Dies gilt auch für Organisationen, die das Siegel nicht tragen.

31. Dadurch wird vermieden, Kontamination der Waycover Siegel mit dem klebrigen Rückstand

32. Teile und Bestandteile der vorstehend genannten Waren, einschließlich Siegel, Ventile und Adapter

Parts and fittings for the foregoing including seals, valves and adaptors

33. Steig in ein Boot und ruderte an der Bucht der Siegel vorbei.

34. Bindungen, Ringe, Verbindungselemente, Siegel, Aufhängevorrichtungen, Unterlegscheiben, Anker, Verbindungsstücke, Hülsen, Klemmen und Schleifen

Bindings, rings, couplings, seals, hangers, washers, anchors, ties, sleeves, clips and loops

35. Das offizielle Siegel verhindert ungewollte Aufmerksamkeit, wenn... wir an respektablen Häfen Geschäfte machen wollen.

36. Euer Ehemann versprach das Siegel seines Amtes... im Tausch dafür, dass seine Rivalen verschwanden.

37. Opfere das Siegel der Urzeit: Zerstöre ein Artefakt oder eine Verzauberung deiner Wahl.

38. Aber beweist es, dass die Siegel dravidische Namen enthalten, die auf Planeten und Sternbildern basieren?

39. 1514 bekam die Marktgemeinde von Maximilian I. Wappen und Siegel als Zeichen besonderer kaiserlicher Gunst.

40. Jesaja sagt: „Wickle das bestätigende Zeugnis ein, lege ein Siegel um das Gesetz unter meinen Jüngern!

41. [Das streitige Siegel] klebte fest an Tür und Türrahmen und kein ‚VOID‘-Zeichen war erkennbar“.

42. Datumstempel, Siegel, Nummernstempel und ähnl. Waren, für den Handgebrauch; Zusammensetzstempel und Druckkästen für den Handgebrauch

43. In dem Umschlag mit dem roten Siegel sind die Prüfungsfragen, die mein Vater verfasst hat.

44. Der im Siegel genannte Titel lässt erkennen, dass er zu den höchsten Würdenträgern im Staat zählte.

45. 14 Das vierte Siegel wird geöffnet, und ein „fahles Pferd“ folgt den anderen galoppierenden Pferden.

46. Obwohl in der Corroboratio die Beglaubigung durch ein Siegel und durch den Vollziehungsstrich, das Handzeichen des Herrschers in seinem Monogramm, angekündigt wird, ist an der Urkunde weder ein Siegel angebracht noch zeigt sie Spuren einer Besiegelung.

47. Text auf der Ausweisrückseite mit alphanumerischen Daten, Siegel des Ministeriums und Unterschrift des Introductor de Embajadores (Protokollchef).

On the back, text with alphanumeric data, Ministry stamp and signature of the Chief of Protocol.

48. Weiß er, dass Ihr mit Eurem Siegel den Engländern Freiheit gewährt habt und Euer Wort nun brecht?

49. 8 Und als er das zweite Siegel öffnete, hörte ich das zweite lebende Geschöpf sagen: ,Komm!‘

50. Gewöhnlich waren der Name des Besitzers, seines Vaters sowie manchmal auch sein Titel auf dem Siegel eingraviert.