Nghĩa của từ siegreich bằng Tiếng Anh

siegreich [ziːkraiç] conqueringly, victorious, victoriously, winning

Đặt câu có từ "siegreich"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "siegreich", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ siegreich, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ siegreich trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Was wird uns helfen, aus Verfolgung siegreich hervorzugehen?

2. Was beweist, daß Jehovas Zeugen „vollständig siegreich“ gewesen sind?

3. Er ist gekommen, um unsere Armeen siegreich gegen die Rebellen zu führen!

4. (b) Was zeigt, daß unsere bedrängten Brüder „vollständig siegreich hervor[gehen]“?

5. EIN Krieger kehrt siegreich zurück, nachdem er sein Volk von Unterdrückung befreit hat.

6. Harry nahm mit Snowman an weiteren Turnieren teil, und Snowman war weiterhin siegreich.

7. „Aus allen diesen Dingen gehen wir vollständig siegreich hervor durch ihn, der uns geliebt hat.

8. Aus ganzem Herzen loben wir euch junge Leute, die ihr im Kampf gegen Satans ‘listige Handlungen’ siegreich seid!

We wholeheartedly commend all of you young ones who are winning the war against Satan’s “crafty acts”!

9. Federer ist einer von acht Spielern, die in ihrer Karriere bei allen vier Grand-Slam-Turnieren siegreich waren.

10. Die, die am Ende in der Rangliste siegreich sind, werden einen ehrenvollen Platz in diesen Mauern finden.

11. Diese geschätzten Brüder gehen tatsächlich „vollständig siegreich hervor durch ihn, der uns geliebt hat“ (Römer 8:37).

12. Im Gegenteil, aus allen diesen Dingen gehen wir vollständig siegreich hervor durch ihn, der uns geliebt hat.

13. 2 Im Herbst des Jahres 1918 gingen die anglo-amerikanische Doppelweltmacht und ihre Alliierten siegreich aus dem Weltkrieg hervor.

14. „Im Gegenteil“, schrieb Paulus, „aus allen diesen Dingen gehen wir vollständig siegreich hervor durch ihn, der uns geliebt hat“ (Römer 8:37).

15. Nur die erlösende Gnade Christi kann uns siegreich machen in der täglichen Herausforderung, Egoismus durch Altruismus, Furcht durch Offenheit, Ablehnung durch Solidarität zu ersetzen.

16. Im Gegenteil, aus allen diesen Dingen gehen wir vollständig siegreich hervor durch ihn, der uns geliebt hat“ (Römer 8:31, 35, 37).

17. Als das Hitlerregime sein Ende fand, verließen daher über 1 000 Zeugen siegreich die Lager (Bild 4; Apostelgeschichte 5:38, 39; Römer 8:35-37).

18. Ausdauer und Fügsamkeit haben jedoch überhaupt nichts Passives an sich, sondern machen einen stattdessen für höhere Aufgaben bereit, auch wenn man – sanftmütig und siegreich – die Narben früherer Kämpfe trägt.

19. Ihr könnt nicht so etwas tun und dann siegreich aus dem Kampf um eure Seele hervorgehen oder gar ein tapferer Krieger in dem großen Kampf um die Seelen der übrigen Kinder unseres Vaters sein.23

20. Nach einer Zeitspanne von „zweitausenddreihundert Abenden und Morgen“ wird, wie der Engelbote erklärt, „die heilige Stätte . . . gewiß in ihren rechten Zustand gebracht werden“ oder „siegreich hervorgehen“ (Daniel 8:13, 14; The New English Bible).

21. Mit dem Brot, das zerstückelt und gebrochen wird, zeigen wir, dass wir an den Leib Jesu Christi denken – an einen Leib, der geschlagen war mit Schmerzen, Bedrängnissen und Versuchungen jeder Art19, der so schwere Qualen ertrug, dass ihm Blut aus jeder Pore drang20, dessen Fleisch zerschunden wurde und dessen Herz bei der Kreuzigung brach.21 Wir zeigen auch unseren Glauben daran, dass ebendieser Leib zwar zur letzten Ruhe gebettet wurde, aber auch aus dem Grab wieder zum Leben auferweckt wurde und niemals mehr Krankheit, Tod und Verwesung erleben wird.22 Indem wir selbst vom Brot nehmen, bestätigen wir, dass unser Leib wie der irdische Leib Christi von den Banden des Todes befreit, siegreich aus dem Grab auferweckt und unserem ewigen Geist wiederhergestellt werden wird.23

With torn and broken bread, we signify that we remember the physical body of Jesus Christ—a body that was buffeted with pains, afflictions, and temptations of every kind,19 a body that bore a burden of anguish sufficient to bleed at every pore,20 a body whose flesh was torn and whose heart was broken in crucifixion.21 We signify our belief that while that same body was laid to rest in death, it was raised again to life from the grave, never again to know disease, decay, or death.22 And in taking the bread to ourselves, we acknowledge that, like Christ’s mortal body, our bodies will be released from the bonds of death, rise triumphantly from the grave, and be restored to our eternal spirits.23