Nghĩa của từ förderung bằng Tiếng Anh
Förderung [fœrdəruŋ]nsf advancement, delivery, furtherance, promotio
Đặt câu có từ "förderung"
1. Gel zur Förderung der Wundheilung
2. Förderung von nachweislich legalen Produkten
3. Sind Großbetriebe von der Förderung ausgenommen?
4. Förderung der Interessen von weiblichen Golfern
5. Förderung von Tourismus in alternativen Gemeinschaften
Promoting tourism in alternative communities
6. Bayerisches Programm zur Förderung technologieorientierter Unternehmensgründungen
Bavarian programme for the advancement of technologically- oriented business foundations
7. Förderung einer alternativen Streitbeilegung durch den Staat;
8. Frage #: Förderung der Verwendung von Kompost/Gärrückständen
9. Förderung neuer Aquakulturproduzenten, die nachhaltige Aquakultur praktizieren
10. Art. 3 („Förderung, Zulassung“) des Investitionsschutzabkommens lautet:
Article 3 of the Investment Protection Agreement, entitled ‘Promotion, admission’, states:
11. Möchtest du zur Förderung des Predigtwerks beitragen?
12. Wohltätigkeitsdienste,Nämlich Förderung des Bewusstseins von Gewaltopfern
13. Betrifft: Förderung des Kleingärtnertums in der EU
Subject: Promoting allotment and leisure gardening in the EU
14. Förderung körperlicher Betätigung zum Wohle der Gesundheit
15. Behandlung von Deponien zur Förderung anaerober Zersetzung
Treatment of landfill sites to promote aerobic digestion
16. Titel: Bayerisches Programm zur Förderung technologieorientierter Unternehmensgründungen.
Title: Bavarian programme for the advancement of technologically — oriented business foundations.
17. Die Förderung umweltfreundlicherer Fahrzeuge durch moderne Lithiumbatterien
Promoting "greener" vehicles through advanced lithium batteries
18. Programm zur Förderung der Rede- und Lehrfähigkeit
19. Zur Förderung von Investitionen in die Prospektion, Exploration, Förderung und in den Abbau von Rohstoffen und Energiegütern, darf keine Vertragspartei
20. Das reaktive Material garantiert eine Langzeitreaktivität und trägt erheblich zur Förderung der autotrophen mikrobiellen Stoffumsätze und zur Förderung von Mineralfällungsreaktionen bei.
21. - Schaffung von Konsultativmechanismen, Förderung des sozialen Dialogs (1.5);
22. Förderung und strukturelle Anpassung der Regionen mit Entwicklungsrückstand;
development and structural adjustment of regions whose development is lagging behind
23. Sponsoring, nämlich Werbung und Förderung von humanitären Projekten
Sponsorship services, namely advertising and promotion of philanthropic projects
24. Betrifft: Förderung des Anzapfens von Bäumen zur Harzgewinnung
25. Xstrata: Förderung von Kohle, Kupfer, Zink, Gold, Silber;
for undertaking Xstrata: production of coal, copper, zinc, gold, silver and alloys,
26. a) Förderung der internationalen Zusammenarbeit in der Weltkakaowirtschaft,
27. Eine freiwillige Gabe zur Förderung der reinen Anbetung
28. Aktive und beständige Förderung von Umschuldungen bei Unternehmen.
‘Actively and steadily promote debt restructuring at the enterprise.
29. Die Förderung von Teersand und Kohleschiefer ist dasselbe.
30. Strahltriebwerke für die Förderung (Transport) von flüssigen Materialien
31. Warum betreibt diese Regierung eine solch weitreichende Förderung?
32. Förderung des oberirdischen wachstums von pflanzen durch superabsorber
Aboveground root growth promotion of plants using superabsorbers
33. Förderung der einzelbetrieblichen Beratung in Verbindung mit Managementsystemen
Support for advice to individual holdings in connection with management systems (AFP
34. Förderung und strukturelle Anpassung der Regionen mit Entwicklungsrückstand
development and structural adjustment of regions whose development is lagging behind
35. B. durch die Förderung der Einrichtung geeigneter Infrastrukturen.
Increasing the safety of cycling and other vulnerable road users, e.g. by encouraging the establishment of adequate infrastructures.
36. - Förderung der Ausbildung von Wissenschaftlern mit geeigneten Mitteln,
- to advance the training of scientists by appropriate means,
37. Maschinen zur Förderung, Zwischenspeicherung und zum Schneiden von Luftkissenpolstersträngen
Machines for the conveying, intermediate storage and cutting of air cushion padding cords
38. Förderung der nachhaltigen Entwicklung und des Umweltschutzes durch Infrastrukturmaßnahmen
39. - Förderung der Entwicklung unabhängiger Medien und Abbau der Selbstzensur.
40. - eine Förderung der Ausbildung von Wissenschaftlern mit geeigneten Mitteln;
- advance the training of scientists by appropriate means,
41. Paulus nutzte seinen Arbeitsplatz zur Förderung der guten Botschaft
42. e) Förderung einer wirtschaftlich, sozial und ökologisch nachhaltigen Kakaowirtschaft,
43. Betrifft: Förderung der Zweisprachigkeit durch Studien in der EU
44. Förderung der Versicherungen gegen unterschiedliche Risiken in der Landwirtschaft
45. Förderung von Kontakten zwischen Berufsverbänden der Gemeinschaft und Rumäniens.
encouraging contacts between business associations of the Community and Romania.
46. Radiallüfterrad zur förderung von kühlluft für eine elektrische maschine
Radial fan wheel for transporting cooling air for an electric machine
47. - qualitativ durch Förderung der Entwicklung der Auswahl- und Risikoanalyseverfahren.
- qualitatively, by encouraging the development of targeting and risk analysis techniques.
48. - Förderung der Mehrsprachigkeit dieser Werke (Synchronisierung, Untertitelung, mehrsprachige Produktion).
49. Aktion 9: Förderung von Selbstregulierung und von europäischen Verhaltenskodizes
Action 9 : Promotion of self-regulation and European Codes of Conducts
50. Sie verdienten ein Vermögen, als Russland die Förderung drosselte.