Nghĩa của từ förster bằng Tiếng Anh
Förster [fœrstr]nsm forest ranger, forester, ranger, woodman, woodsma
Đặt câu có từ "förster"
1. Genosse Hauptfeldwebel, und was ist, wenn sie auf Förster treffen?
2. Sie können Jahr für Jahr zurückzählen genauso wie ein Förster Baumringe zählt.
3. Der Förster fuhr fort: „Dann komm einmal mit und sieh dir seine Spuren an!“
4. Sie können sich also vorstellen, wie cool es ist, Förster in Brasilien zu sein, neben anderen Gründen.
5. Am nächsten Morgen klopfte der Förster an die Tür des Mitglieds und fragte: „Hast du einen Gast?“
6. Nicht zerstört wurden die großen Barockaltäre, die Stuckdekoration und das wertvollste erhaltene Ausstattungsstück, die große Kanzel des Johannes Förster.
The great baroque altars, stucco decoration and the most valuable piece of equipment, the great pulpit of Johannes Förster, were not destroyed.
7. Ich fragte einen Förster -- ein leistungsstarker, auf dem Papier qualifizierter Experte -- ich sagte, "Was kann man an diesem Platz bauen?"
8. FbFPs eignen sich daher gut als Donor-Domänen in Förster-Resonanzenergietransfer (FRET) Systemen in Verbindung mit GFP-Derivaten wie z. B. YFP.
FbFPs are therefore well suited as donor domains in Förster resonance energy transfer (FRET) systems in conjunction with GFP derivatives like YFP as acceptor domains.
9. Die Forscher fügen passende Donator-Akzeptor-Paare (DA-Paare) ein, um den Förster-Resonanzenergietransfer zu nutzen, d. h. die strahlungslose Energieübertragung von einem Donator- auf ein Akzeptor-Molekül.
The project is adding proper donor-acceptor (DA) pairs to exploit the Forster resonant energy transfer process – radiationless energy transmission from a donor to an acceptor molecule.
10. Ich könnte die Förster erst anrufen und ihnen erzählen, dass wir kommen damit sie uns suchen würden für den Fall das wir es nicht schaffen.
11. Es lief so ab: Die Förster bestimmten die ihrer Meinung nach größten und gesündesten Jungbäume in der Versuchsparzelle und fällten und beschnitten dann die weniger verheißungsvollen Bäume und das Unterholz.
12. Die große, ebene Fläche, die Bruder Krause in der Nacht überquert hatte, war in Wirklichkeit ein zugefrorener See, und der Förster hatte kurz zuvor ein großes Loch mitten auf dem See zum Angeln freigehackt.
13. Darüber hinaus wurden die folgenden Ausbildungsgänge in den technischen Bereich integriert: Förster, technisches Büro, Überlassung von Arbeitskräften - Arbeitsleihe, Arbeitsvermittlung, Vermögensberater, Berufsdetektiv, Bewachungsgewerbe, Immobilienmakler, Immobilienverwalter, Werbeagentur, Bauträger (Bauorganisator, Baubetreuer), Inkassoinstitut, Berater in Versicherungsangelegenheiten, planender Baumeister oder Zimmermeister und Durchführung von technischen Berechnungen.
In the "technical sector" the following training courses were included: forester, technical consulting, labour leasing, employment agent, investment adviser, private investigator, security guard, real estate agent, real estate manager, advertising and promotion agency, building project organiser, debt-collecting institute, insurance consultant, master builder or wood builder/planning and technical calculation.
14. Ihre erste Soloaufnahme für Deutsche Grammophon Aria cantilena (mit der Staatskapelle Dresden unter der Leitung von Fabio Luisi) präsentiert Höhepunkte aus einigen ihrer schönsten Opernrollen und erhält den Echo-Preis 2007; die Veröffentlichung des Albums wird begleitet von einer Deutschland-Tournee mit diesem Repertoire zusammen mit den Münchner Symphonikern unter Heiko Mathias Förster.
15. Sollte nicht angesichts der Tatsache, daß die Kommission die Förderung einer nachhaltigen Entwicklung als vorrangig ansieht, mit den spanischen Behörden ein Dialog über die Schaffung eines angemessenen Rahmens für den Schutz dieser Art aufgenommen werden, und zwar unter Mitwirkung der Bevölkerung vor Ort an der Erhaltung des natürlichen Erbes, damit die Förster so ausgestattet werden, daß sie die Wilderer bekämpfen können?