Nghĩa của từ fördern bằng Tiếng Anh

fördern [fœrdrn] to advance, to assist, to benefit, to convey, to deliver, to encourage, to expedite, to forward, to further, to lift, to patronize, to support

Đặt câu có từ "fördern"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "fördern", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ fördern, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ fördern trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Zielbewusstsein fördern

2. Kirchenlieder fördern Offenbarung

3. Die europäische Kernspaltungsvision fördern

4. Sie fördern gute Sittenmaßstäbe

5. Verstand, Sittlichkeitsempfinden und Geistiggesinntsein fördern

6. Vorrichtung zum fördern feuchter gase

7. Faktoren, die die Einheit fördern

8. Wie fördern Älteste den Frieden untereinander?

9. Sauermilch und Joghurt fördern die Verdauung.

Buttermilk and yogurt regulate the functioning of your alimentary canal.

10. Wie werden sie ihre Neugierde fördern?

11. Stets die glaubensstärkende biblische Bildung fördern

12. Fördern sie den Frieden der Versammlung?“

13. Eine gewisse Neugier kann Erstaunliches zutage fördern.

14. Man kann es fördern und sinnvoll verwenden.

15. Die Schulen sollten eine katholische Erziehung fördern.

16. Hüte dich vor Websites, die Spiritismus fördern

17. □ Wie fördern die Dämonen heute ihre Lehren?

18. Wir unterstützen und fördern diese Position aktiv.

We actively support and promote this position.

19. Dann fördern sie die Aufnahme von Nährstoffen.

20. Zu guter Letzt: Fördern Sie keine Pornografie.

21. Gewohnheiten, die das Zielbewusstsein im Unterricht fördern

22. die Entwicklung der Instruct-Technologie zu fördern und

23. Gottes Königreich wird Wirtschaftssysteme abschaffen, die Ungleichheit fördern.

24. Verfahren zur einstellung der kraftdichte beim induktiven rühren und fördern sowie induktoren zum induktiven rühren und fördern elektrisch leitender flüssigkeiten

Method for adjusting the force density during inductive stirring and the inductive discharge as well as inductors for inductive stirring and the inductive discharge of electroconductive liquids

25. Also müssen wir die Gründung lokaler Firmen fördern.

26. Wie kann Verständnis die Kommunikation in der Ehe fördern?

27. (b) Was könnte deiner Ansicht nach „sexuelle Gelüste“ fördern?

28. ▶ Gewalttätige Computer- und Videospiele können aggressives Verhalten fördern.

29. Ist die Kommission bereit, eine derartige Entwicklung zu fördern?

Will the Commission promote change along the above lines?

30. Zielsetzung: Die Maßnahme soll die Einstellung von Sozialhilfeempfängern fördern

31. Milde und Langmut fördern den Frieden in der Versammlung

32. Die Vertragsparteien fördern die Versuchsfischerei in den mosambikanischen Gewässern

The Parties shall promote exploratory fishing activities in Mozambican waters

33. Das Kino, das Fernsehen und Videofilme fördern diesen Lebensstil.

34. Es ist eindeutig nachgewiesen, dass Pflanzen unsere Gesundheit fördern.

35. Unter Verfolgung wird eine solche Achtung den Frieden untereinander fördern.

36. Die folgenden sechs Bündnisse fördern die Verwirklichung von Gottes Vorsatz:

37. Alle Gläubigen übernahmen die Verantwortung, die Einheit zu fördern.

38. Wahre Christen gebrauchen keine Waffengewalt, um seine Interessen zu fördern.

39. Und deshalb will ich das allgemeine Interesse am Weltraum fördern."

40. 6 Rentner haben oft hervorragende Möglichkeiten, die Königreichsinteressen zu fördern.

41. Meinten sie, diese öffentliche Aufmerksamkeit könnte die gute Botschaft fördern?

Did they imagine that the publicity could help to advance the good news?

42. Eine Atmosphäre fördern, die von Liebe und Achtung geprägt ist

43. Und deshalb will ich das allgemeine Interesse am Weltraum fördern. "

44. Fördervorrichtung und verfahren zum fördern von bedruckstoffbogen mit nachgiebigem vorschub

Conveying device and method for conveying printed sheets with an elastic advancement

45. Sie sollten Verbesserungen im Staatsleben fördern sowie das Volk bewaffnen.

46. Die Regierung will stattdessen den Gebrauch von biologisch abbaubaren Alternativen fördern.

47. □ Wovon macht Satan Gebrauch, um die Lehren von Dämonen zu fördern?

48. Selektive Vertriebssysteme fördern insbesondere bei Produkten mit besonderen Eigenschaften die Marktdurchdringung.

Selective distribution systems are, especially for goods with distinctive qualities, a vector for market penetration.

49. In dem Bemühen, einheimische Erzeugnisse zu fördern, erließ die Regierung Einfuhrbeschränkungen.

50. Gute Vorbereitung ist der Schlüssel, um ihr Interesse fortschreitend zu fördern.