Nghĩa của từ ergreifen bằng Tiếng Anh

ergreifen [ɛrgraifən] taken}, to catch hold of, to gripe, to seize, to take hold of, to take {took

Đặt câu có từ "ergreifen"

1. Ergreifen Dämonen Besitz von Menschen?

2. Wird Charles es ergreifen können?

3. Wie kann man es fest ergreifen?

4. Ergreifen, was Gott uns schenkt.

5. * Was sollen wir laut Mormon ergreifen?

6. Die meisten ergreifen dann die Flucht.

7. Welche Verteidigungsmaßnahmen ergreifen die Bewohner Jerusalems?

8. So entschließt sich Jehova, strengere Maßnahmen zu ergreifen.

9. Durch Glauben könnt ihr alles Gute ergreifen.

10. Welche besonderen Vorkehrungen ergreifen wir, Herr Minister?

11. bei einem bevorstehenden Zusammenstoß geeignete Maßnahmen zu ergreifen;

take appropriate actions if collision is imminent;

12. Möglicherweise kannst du aber auch die Initiative ergreifen.

13. Ich werde in dieser Debatte nicht Partei ergreifen.

I am not going to take sides in the debate today.

14. Man kann Chancen ergreifen oder sich entgehen lassen.

15. Seine Finger ergreifen die Schiffsmaste der Kissen.

16. 3. bei einem bevorstehenden Zusammenstoß geeignete Maßnahmen zu ergreifen;

3. take appropriate actions if collision is imminent;

17. * Was bedeutet es wohl, „alles Gute [zu ergreifen]“?

18. Es ist ein Moment, den wir Historiker ergreifen müssen.

19. Könnten wir die Initiative ergreifen, um irgendwie zu helfen?

20. Schreiben Sie die Begriffe berühren und ergreifen an die Tafel.

21. Viele Christen ergreifen wohlüberlegte rechtsgültige Maßnahmen, um die Familie abzusichern

22. ▪ Die Initiative ergreifen und „gegenüber allen das Gute wirken“

23. Also hast du Hasan ergreifen lassen, um dich zu schützen.

24. EMPFIEHLT, dass die Niederlande im Zeitraum 2011-2012 folgende Maßnahmen ergreifen:

HEREBY RECOMMENDS that the Netherlands take action within the period 2011-2012 to:

25. Ergreifen wir daher jede Gelegenheit, mit den Menschen darüber zu sprechen.

26. Nun wir können Schritte ergreifen und durch diesen Sumpf steuern.

27. Sie umgarnt einen jeden, der sich von ihrer Tücke ergreifen lässt.

28. Auf jeden Fall muß man die Initiative ergreifen, damit dies möglich wird.

29. Wir ergreifen diesen Schritt, wenn Sie Ihr AdSense-Konto scheinbar aufgegeben haben.

30. Wenn Sie die Gelegenheit zu lieben haben, Herr Vermeer, ergreifen Sie sie.

31. 22. (a) Wie können wir „das wirkliche Leben fest ergreifen“?

32. Und solange die Balance besteht, werde ich nicht Partei ergreifen.

33. * Was bedeutet es, das Wort Gottes zu ergreifen und beständig daran festzuhalten?

34. nach einem Zusammenstoß und einer Bewertung des Schadens angemessene Maßnahmen zu ergreifen.

take appropriate actions after a collision and assessment of damage.

35. -Maßnahmen ergreifen, um ein ausgewogenes Geschlechterverhältnis in allen Wirtschaftsbereichen und Berufen herzustellen;

-take action to bring about a balanced representation of women and men in all sectors and occupations.

36. Wirksame Gegenmaßnahmen zu ergreifen ist möglicherweise viel leichter gesagt als getan.

37. Was können wir tun, damit aufkommende Neidgefühle nicht von uns Besitz ergreifen?

38. Diese Äußerungen berühren die Frage, wer in Stieffamilien Erziehungsmaßnahmen ergreifen sollte.

39. Ein Datenbereitstellungsdienst muss Maßnahmen ergreifen, um identifizierte Fehler bei den Systemen zu beseitigen.

A data reporting services provider shall take measures to address identified shortcomings in those systems.

40. Als logische Folge dessen, vergisst du jede Chance auf Glück einfach zu ergreifen.

41. Die Europäische Kommission sollte verstärkt Maßnahmen zur Vereinfachung der Verwaltungsformalitäten in Häfen ergreifen.

The European Commission should step up measures to ensure administrative facilitation in ports.

42. Die Mitgliedstaaten ergreifen die erforderlichen Maßnahmen, um eine ausreichende Genauigkeit des Überwachungsverfahrens sicherzustellen.

Member States shall put the necessary measures in place to ensure adequate accuracy in the monitoring procedure.

43. Urheberrechtsinhaber können verschiedene Maßnahmen ergreifen, wenn Videos Übereinstimmungen mit ihren eigenen Werken aufweisen:

44. Wenden Sie sich direkt an die Open Bidding-Anzeigenquelle, um Maßnahmen zu ergreifen.

45. Und nun ..., wie ist es möglich, dass ihr alles Gute ergreifen könnt?“

46. Kleinere Schwankungen im Zeitverlauf bedeuten nicht unbedingt, dass Sie Maßnahmen ergreifen müssen.

Small fluctuations over time don’t necessarily indicate that action is needed.

47. Der Triebfahrzeugführer und der Fahrdienstleiter ergreifen alle erforderlichen Maßnahmen, um alle Fahrten zu schützen.

48. Dieses Ding will von jemandem Besitz ergreifen und sucht sich Stiles aus?

This thing wants to possess someone and chooses Stiles?

49. Nichts würde mich stolzer machen, als Ihre Hand als Freund zu ergreifen.

50. Du und die Polizei stürmen in das Haus und ergreifen den Dieb.