Nghĩa của từ entstehung bằng Tiếng Anh

Entstehung [ɛntʃteːuŋ]nsf accruement, development, nascency

Đặt câu có từ "entstehung"

1. Artikel 168 Zinssatz und Entstehung

Article 168 Rate of interest and accrual

2. Entstehung von Acreolin durch Erhitzen

Acrolein formation on heating

3. Entstehung der anglo-amerikanischen Doppelmacht

Appearance of the Dual Anglo-American Power

4. Entstehung und Entwicklung der Kollegianten

5. An Hand der Vorstellungen von der Entstehung der Konvergenzzonen wird eine Theorie der Entstehung und Erhaltung subtropischer Antizyklonen gegeben.

6. Charles Darwin und sein Buch Die Entstehung der Arten

7. Was sagte ein Forscher über die Entstehung der Zelle?

8. Über die Entstehung von BSE gibt es unterschiedliche Theorien.

9. Der Mechanismus der Entstehung von Meconiumkörperchen konnte geklärt werden.

Apparently, some of these substances may be re-absorbed and partially reach the circulation of the foetus.

10. Altern ist der Hauptrisikofaktor für die Entstehung von Krebserkrankungen.

Age is the major risk factor for the development of cancer.

11. " Meine Damen und Herren, die Entstehung des Lebens " ( Jubelnde Menge )

12. Die Bronzezeit Palästinas ist durch die Entstehung von Stadtstaaten gekennzeichnet.

13. Diese Mitteilung behandelt die Entstehung der Sekundärströmung in geraden, nichtkreisförmigen Kanälen.

This note is concerned with the origin of secondary flow in straight noncircular ducts.

14. Die Entstehung des Films zeichnete sich durch absolute Geheimhaltung aus.

15. Antithrombotika sind Arzneimittel, die der Entstehung von Blutgerinnseln (Thrombosen) vorbeugen

16. Die Entstehung einer atheistischen und agnostizistischen Strömung im 19. Jahrhundert.

In the 19th century there came a rising tide of atheism and agnosticism.

17. Nun, er schrieb nichts darüber in " Die Entstehung der Arten. "

18. Auch Abduktionsstellungen ließen keine eindeutigen Auswirkungen auf die Entstehung von Skoliosen erkennen.

19. Wir sehen hier aber eigentlich eine Art Komplexität in der Entstehung.

20. Durch diese Versuche sollten Informationen zur Entstehung der Minerale gewonnen werden.

21. 4 Für die Entstehung von Mythen und Legenden ist Zeit erforderlich.

22. Sie umfassen gezahlte oder fällige Zinsen und werden bei ihrer Entstehung verbucht.

The interest expense comprises interest paid or payable and is recognised as it accrues.

23. Nicht zuletzt aufgrund Darwins Buch Die Entstehung der Arten änderte sich das.

24. Inwiefern war diese Umwälzung jedoch maßgeblich für die Entstehung der Carlsbad Caverns?

25. Sie gilt als wichtigster Risikofaktor für die Entstehung eines primären Offenwinkelglaukoms (POWG).

It is considered to be the most important risk factor for developing primary open-angle glaucoma (POAG).

26. Die Möglichkeit einer direkt hereditären Entstehung intrakranieller Aneurysmen wird in Betracht gezogen.

The possibility of a direct hereditary origin of intracranial aneurysms is considered.

27. Der Gyrus dentatus fungiert bekanntermaßen quasi als Tor für die Entstehung von Anfällen.

28. Die abnorme Blutzirkulation ist möglicherweise ein Realisationsfaktor für die Entstehung der Verrucae vulgares.

The abnormal blood circulation is a possible pathogenetic factor for the growth of verrucae vulgares.

29. Jedes dieser Exponate zeigt Informationen über Entstehung, Struktur und Geschichte des Planeten Erde.

30. Dann lies den spannenden Bericht in der Apostelgeschichte über die Entstehung des Christentums.

31. Reduzierte Entstehung von Krebs durch ein Medikament, das den Krebs nicht einmal berührt.

32. In der Telekommunikationsforschung hat dieses Projekt bedeutend zur Entstehung neuer Signalverarbeitungs-Architekturen beigetragen.

Within the telecommunications research field, the project has significantly contributed to the advancement of the signal processing architectures.

33. Ein unsachgemäßer Einsatz antimikrobieller Mittel beschleunigt die Entstehung und die Ausbreitung von Resistenzen.

Inappropriate use of antimicrobial agents accelerates the emergence and dissemination of resistance.

34. Elastotische Fasern verdanken ihre Entstehung demnach einem aktiven Bildungsvorgang und sind nicht ein Degenerationsprodukt.

Thus, elastotic fibres are formed by an active process and not by degeneration.

35. Auch der Ort Josefsdorf verdankt seine Entstehung der Aufhebung des Kamaldulenserklosters am Kahlenberg.

36. Die Studie spricht das Fehlen von grundlegenden Untersuchungen zur Entstehung von CSM an.

Our study addresses the lack of fundamental research on the formation of CSMs.

37. Der Big Bounce (Großer Rückprall) ist ein theoretisches Modell der Entstehung des Universums.

38. Dann machen Sie mal einen Gedankensprung und denken Sie an die Entstehung des Universums.

39. In der Mythologie der Inka gibt es mehrere Legenden über die Entstehung der Inka.

40. Wie es zur Makrophagentransformation und Entstehung von Granulomen kommt, war nun Schwerpunkt dieser Studie.

41. Die Betrachtung erlaubt auch eine einfache Entstehung der Osteochondritis dissecans sowohl im Bereich des medialen Femurkondyls als auch der Gelenksfläche der Patella, da die Orte der Entstehung dieser Knorpelschädigungen besonderen Spannungen unterworfen sind.

42. Während der mittelkretazischen Bewegungen verursachte die Belastungstektonik die Entstehung der Abscherungs- und Gleitdecken des Erzgebirges.

43. Veränderungen des Darmmikrobioms werden inzwischen im Kontext mit der Entstehung einer Vielzahl von Krankheiten diskutiert.

Alterations of the intestinal microbiome are discussed in context with the development of many diseases.

44. Schneeverwehungen lassen sich nur sehr schwer vorhersagen, da ihre Entstehung von den lokalen Bedingungen abhängt.

45. Hat das Fehlen rechtzeitiger und zugänglich gemachter Informationen Einfluss auf die Entstehung des Rechtsverhältnisses?

Does failure to provide timely and accessible information affect the existence of a legal relationship?

46. Er wies außerdem nach, daß Mikroorganismen bei der Entstehung von Krankheiten eine Schlüsselrolle spielen.

47. Olivenöl reduzierte die Entstehung von PhIP ein bisschen, aber die Werte waren fast vernachlässigbar.

48. 5-Bromdesoxyuridin verhindert in geeigneter Dosierung die Entstehung von infektiösem Herpes-, Vaccine- und Adenovirus.

5-bromodeoxyuridine in proper dosage prevents the development of infectious herpes virus, vaccinia virus and adenovirus.

49. Kurz vor der Entstehung des Christentums führte Cäsar Augustus ein Programm zur Straßeninstandhaltung ein.

50. Eine übermäßige Erwärmung des Lasermediums (2) und damit die Entstehung von Bogenentladungen sind einwandfrei vermieden.

Excessive heating of the laser medium (2) and hence the occurrence of arc discharges are easily prevented.