Nghĩa của từ entsteht bằng Tiếng Anh

entsteht [ɛntʃteːt] accrues, comes into being, originates

Đặt câu có từ "entsteht"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "entsteht", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ entsteht, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ entsteht trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Freude entsteht.

2. Eine neue Sprache entsteht

3. Wodurch entsteht eine Sonnenfinsternis?

4. Eine neue Stadt entsteht

5. Doch wie entsteht Zucker?

6. Leben entsteht durch Leben.

7. Ein Zerrbild des Christentums entsteht

8. Aha, da entsteht das Problem.

9. Er entsteht aus dem Plexus brachialis.

10. Kernenergie entsteht aus einem einfachen Grund.

11. Keimscheibe (daraus entsteht der Embryo)

12. Die neue Muskulatur entsteht aus Amöbozyten.

The musculature is built up by amebocytes.

13. Doch Vertrauen entsteht nicht über Nacht.

14. Eine schriftwidrige Klasse von Geistlichen entsteht

15. Er entsteht nicht durch wissenschaftliche Versuche.

16. Es entsteht außerdem bei unvollständiger Verbrennung.

17. Um jeden Buchstaben entsteht ein stärkerer Farbring.

18. Entsteht dadurch ein Problem für dessen Konto?

19. Da ist ein Hunger... der dabei entsteht.

20. Werden die Teile zusammengesetzt, entsteht ein Bild.

21. Unter ihm entsteht ein „sehr großes Tal“.

22. Wenn Muskeln Zucker statt Sauerstoff verbrennen, entsteht Milchsäure.

23. 13 Wie entsteht denn eine derartige Stimmung?

24. Eine, die durch zu viel Grübeln entsteht.

25. Die Wissenschaft und die Religion — Ein Konflikt entsteht

26. * Ein starker Charakter entsteht durch beständig richtige Entscheidungen.

27. Ich denke nicht das bis morgen Schimmel entsteht.

28. Er entsteht nicht durch archäologische Grabungen und Funde.

29. Ich denke, dadurch entsteht eine Art unbegrenzter Schönheit.

30. Sobald der Säuberungsprozess beendet ist, entsteht Hydras neue Weltordnung.

31. Zusätzliche Wirtschaftskraft entsteht durch die Kraftwerke und das Steueraufkommen.

Additional economic strength is provided by the power stations and through tax revenue.

32. Wenn die gleiche Aufgabe mehreren zugeteilt wird, entsteht Verwirrung.

33. Zwischen den beiden entsteht oft eine lebenslange Freundschaft.

34. Dieses Verhältnis entsteht nicht vorrangig durch höhere Verbrechensraten.

35. Es entsteht eine umlaufende elektromagnetische Welle auf der Verzögerungsleitung.

The dc field extends radially from adjacent anode segments to the cathode.

36. Ein Stern entsteht aus kollabierender Materie, die hauptsächlich aus...

37. Werden viele Steine zusammengefügt, entsteht ein sehr wertvolles Ganzes.

38. " Ein Laut entsteht nicht aufgrund eines phonetisch konkreten Bildes... "

For that reason phoneme agrees, not with a concrete acoustic image...

39. Heilig dem Herrn: In Nauvoo entsteht ein Tempel Gottes

40. Mithilfe der sphärischen Anamorphose-Korrektur entsteht diesmal ein natürlicheres Ergebnis.

Using spherical volume anamorphosis correction this time produces a more natural result.

41. So entsteht ein Allpass-Filter, daß diese störenden Effekte kompensiert.

This creates an all-pass filter which compensates for those unwanted effects.

42. Durch die Explosion entsteht ein Impuls. Jegliche Elektrik wird zerstört.

43. Sie erhalten ein Modell, das aus der ganzen Erde entsteht.

44. So entsteht eine Abneigung, ja ein Rassenvorurteil und sogar Haß.

45. Ein Bandbreitenverlust entsteht durch Fehlanpassungen in der ZF-Bandbreite.

The azimuth beam width of a radar antenna has not the same value in all elevation angles.

46. Die dunkle Farbe entsteht durch die sogenannte Maillard-Reaktion.

47. Ferner entsteht bei der Flugzeugproduktion eine erhebliche Menge an Abfall.

Further, aircraft production generates a significant amount of waste.

48. Aus Chloroform entsteht durch Einwirkung von Natronlauge und Ammoniak Alkalicyanid.

Chloroform, when being treated with sodium hydroxide and ammonia, gives alkali cyanide.

49. Diese Schönheit entsteht durch ein keusches und sittlich reines Leben.

50. Wieder entsteht eine neue Situation. Im Jahre 746 v. u.