Nghĩa của từ deklarierte bằng Tiếng Anh

deklarierte [deːklariːrtə] declared

Đặt câu có từ "deklarierte"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "deklarierte", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ deklarierte, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ deklarierte trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Das Zusatzprotokoll soll nicht deklarierte kerntechnische Tätigkeiten unterbinden.

The Additional Protocol aims to assure the absence of undeclared nuclear operations.

2. Deklarierte Formen von Stickstoff (N), Phosphorpentoxid (P2O5) oder Kaliumoxid (K2O) in Zweinährstoffdüngern

3. Die Crew hatte mich gut behandelt, der Kapitän war redselig und unterhaltsam, und ich wäre zu gern noch fünf weitere Wochen mitgefahren, was der Kapitän ebenfalls als Schnapsidee deklarierte.

4. Sehr häufig erhalten solche halbstaatlichen Einrichtungen unter Umgehung gesetzlicher Verpflichtungen nicht deklarierte Spenden, mit denen wichtige politische oder wirtschaftliche Entscheidungen beeinflusst oder ein "gutes Klima" zwischen dem öffentlichen und dem privaten Sektor geschaffen werden soll.

5. die deklarierten Nährstoffe Stickstoff (N), Phosphor (P) oder Kalium (K) mit ihren chemischen Symbolen in der Reihenfolge N-P-K; der deklarierte Gesamtstickstoffgehalt ergibt sich aus der Summe von Ammonium-, Nitrat- und Harnstoffstickstoff sowie Stickstoff aus Formaldehydharnstoff, Isobutylidendiharnstoff, Crotonylidendiharnstoff und Cyanamidstickstoff;

the declared nutrients nitrogen (N), phosphorus (P) or potassium (K), by their chemical symbols in the order N-P-K; the declared nitrogen content is given by the sum of ammoniacal N, nitric N, ureic N, N from urea formaldehyde, N from isobutylidene diurea, N from crotonylidene diurea and N from cyanamide.

6. Unter Beruecksichtigung von all dem erklaeren wir mit der ganzen Bestimmtheit: die Durchfuehrung einer Zusammenkunft der tschetschenischen Terroristen auf dem Territorium Daenemarks stellt die von daenischen Maechten deklarierte Interessiertheit an der Entwicklung von guten nachbarschaftlichen Beziehungen zu Russland und an der Zweckmaessigkeit des in Kopenhagen geplanten bilateralen Gipfeltreffens in Zweifel.