Nghĩa của từ bemühungen bằng Tiếng Anh
Bemühungen [bəmyːuŋən]npl efforts
Đặt câu có từ "bemühungen"
1. GESCHEITERTE BEMÜHUNGEN
2. " Bemühungen müssen verdoppelt werden. "
3. Die Folgen seiner Bemühungen
4. Fünfzig Jahre gescheiterter Bemühungen
5. Trotz Darhks größten Bemühungen.
6. Ihre Bemühungen waren erfolgreich.
7. Umfassende Bemühungen in allen Branchen
8. Schließlich wurden Terris Bemühungen belohnt.
9. Seine Bemühungen waren allerdings vergeblich.
10. Religiöse Bemühungen, die Welt zu verbessern
11. Unsere missionarischen Bemühungen gehen ungehindert voran.
12. „Unsere missionarischen Bemühungen gehen ungehindert voran.
13. Auch ihre Bemühungen sind reich belohnt worden.
14. Kaiser Diokletians Bemühungen, die Bibel auszurotten, scheiterten
15. Warum menschliche Bemühungen keinen Erfolg haben können
16. Zu welchen Bemühungen gaben taoistische Spekulationen Anlaß?
17. Trotz meiner größten Bemühungen starb das Kind.
18. Christliche Schlachtopfer sind nicht lediglich humanitäre Bemühungen.
19. Einige reagieren günstig auf unsere beständigen Bemühungen
20. Manchmal machen wir trotz aller Bemühungen Fehler.
21. Diese ernsthaften Bemühungen wurden von Jehova wirklich gesegnet!
22. Letztere Bemühungen zeichnen sich durch „konstanten Mißerfolg“ aus.
23. Unsere Bemühungen blieben vom medizinischen Personal nicht unbemerkt.
24. Werden Sie dann in Ihren missionarischen Bemühungen konkreter.
25. Ihr Ältesten, lobt andere für ihre aufrichtigen Bemühungen!
26. Trotz laufender Bemühungen hinkt die Forschung ständig hinterher.
And in spite of its continuous efforts, science is still lagging behind.
27. Die ernsthaften Bemühungen der Frau haben sich gelohnt.
28. Wie wurden einige für ihre geduldigen Bemühungen belohnt?
29. - Fortführung der Bemühungen um eine maßnahmenbezogene Kalkulation und Budgetierung;
- Continue in the efforts towards activity based costing and budgeting;
30. BEMÜHUNGEN, DAS LICHT IN ITALIEN LEUCHTEN ZU LASSEN
31. Warum sind religiöse Bemühungen, Frieden zu schaffen, fehlgeschlagen?
32. Paulus konzentrierte seine Bemühungen auf das Predigen des Königreiches
33. Ihre Bemühungen fanden bei der einheimischen Bevölkerung großen Anklang.
34. Welchen Nutzen ziehen wir aus den Bemühungen christlicher Ältester?
35. Diese Erkenntnis verstärkte die Bemühungen, alternative Indizes zu entwickeln.
That finding reinforced efforts to devise alternative indexes.
36. Doch diese Änderungsanträge wurden beschlossen und unsere Bemühungen waren erfolglos.
37. Sein Tod bedeutet jedoch nicht das Ende unserer Bemühungen.
38. Unsere humanitären Bemühungen waren buchstäblich zigtausenden Andersgläubigen ein Segen.
39. Es gab sogar Bemühungen, die Berichte der Analytiker zu überprüfen.
There have even been efforts to regulate analysts' reports.
40. Der Gemeindemissionsleiter koordiniert die Bemühungen der Gemeinde im Bereich Missionsarbeit.
41. Vielleicht ist es in unser beider Interesse, unsere Bemühungen zu vereinen.
42. Also gab es, wenig überraschend, viele Bemühungen, sich alternative Kochbrennstoffe anzuschauen.
43. Ähnliche gut organisierte Bemühungen werden aus vielen anderen Ländern berichtet.
44. Menschen können der Gewalt trotz aufrichtiger Bemühungen kein Ende machen.
45. Bemühungen um transparente und rechenschaftspflichtige Lenkungssysteme auf nationaler und internationaler Ebene;
Working towards transparent and accountable systems of governance at the national and international levels;
46. Möge Gott deine Bemühungen segnen, und möge er sein Wunder vollbringen.
47. Es ist ermutigend, was durch diese Bemühungen schon erreicht worden ist.
48. Wir müssen eins werden in unseren Bemühungen, das Evangelium zu verkünden.
49. Inwiefern ist es unseren Bemühungen dienlich, wenn wir vom Abendmahl nehmen?
50. Aufgrund der Bemühungen der Reformatoren gelangte die Bibel in jeden Haushalt.