Nghĩa của từ bearbeitungen bằng Tiếng Anh

Bearbeitungen [bəarbaituŋən]npl adaptations, workings

Đặt câu có từ "bearbeitungen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bearbeitungen", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bearbeitungen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bearbeitungen trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. mechanische Bearbeitungen, wie Bohren oder Kalibrieren, erfahren hat.

2. Grundsätzlich haben Sie folgende Möglichkeiten, Bulk-Bearbeitungen in Ihrem Konto durchzuführen:

3. Um Bulk-Bearbeitungen vorzunehmen, muss zunächst eine Shopping-Kampagne eingerichtet werden.

4. Mit Google Ads Editor können Sie jetzt Bulk-Bearbeitungen an Responsive-Anzeigen vornehmen.

5. Bei der bebauten Fläche über 16 m2 inkl. der umliegenden Bearbeitungen ist eine Baugenehmigung notwendig.

For an area of more than 16 square meters including adjoining arrangements a building permit must be obtained.

6. Bulk-Bearbeitungen: Anzeigengruppen für Videosequenzen lassen sich nicht per Bulk-Bearbeitung kopieren und einfügen oder löschen.

7. Bearbeitungen auf Kalandern mit veränderlichem Radius von rund / oval / elliptisch / quadratisch oder rechteckig geschnittenem Rohr.

8. Kleie und andere Rückstände, auch in Form von Pellets, vom Sichten, Mahlen oder von anderen Bearbeitungen von Getreide

9. Hierher gehören auch warm- oder kaltflachgewalzte Erzeugnisse, die nach dem Walzen Bearbeitungen, wie Lochen, Abschrägen oder Abrunden der Kanten, erfahren haben.

10. So wenden Sie die Bearbeitungen, die Sie an einem Bild vorgenommen haben, ohne Änderung auf ein anderes Bild an:

11. Ausserdem sind diese Bearbeitungen mit relativ sehr hohen Kosten verbunden, was bedeutet, daß die unfertigen Aussenringe eine beträchtliche Wertsteigerung erfahren.

12. Kleie und andere Rückstände, auch in Form von Pellets, vom Sichten, Mahlen oder von anderen Bearbeitungen von Reis

13. Bearbeitungen auf der neuen Insel mit dem automatischen MIG-MAG-Schweißroboter, außerdem auf Stationen zum manuellen MIG-WIG- und ACETYLENSAUERSTOFFSCHWEISSEN.

Machining carried out on the new automated island with MIG-MAG welding robots, and also with manual MIG - TIG and OXY-ACETYLENE welding work-stations.

14. 2302 30 | Kleie und andere Rückstände, auch in Form von Pellets, vom Sichten, Mahlen oder von anderen Bearbeitungen von Weizen | 6200 | — |

15. Hierher gehören auch warmflachgewalzte Erzeugnisse, die nach dem Walzen Bearbeitungen erfahren haben z. B. Wellen, Lochen, Abschrägen oder Abrunden der Kanten.

16. "2302 Kleie und andere Rückstände, auch in Form von Pellets, vom Sichten, Mahlen oder von anderen Bearbeitungen von Getreide oder Hülsenfrüchten:

17. Hierher gehören auch warmflachgewalzte Erzeugnisse, die nach dem Walzen Bearbeitungen erfahren haben z.B. Wellen, Lochen, Abschrägen oder Abrunden der Kanten.

18. In Google Ads stehen verschiedene Tools und Funktionen zur Verfügung, mit denen Sie leichter Bulk-Bearbeitungen an Ihrem Konto vornehmen können.

19. 4-6 sind Bearbeitungen von Kunstliedern, die Liszt als Tre Sonetti del Petrarca (Drei Sonette von Petrarca) zusammengefasst hat; komponiert ca. 1839–1846 und veröffentlicht 1846.

20. Die Epoch Deep Pencil Neck Serie bietet dem Anwender jetzt die erforderliche Stabilität und die notwendigen längeren Standzeiten um auch solche schwierigen Bearbeitungen wirtschaftlich und prozesssicher Fräsen zu können.

21. Zu ihrem Repertoire gehören sowohl Originalwerke für Gitarre und Harfe, als auch Bearbeitungen bekannter klassischer Werke und Konzerte für Gitarre und Orchester, wie z.B. der "Fantasia para un gentilhombre" von J.Rodrigo und dem 1.Konzert A-Dur von M.Guiliani op.30.

These works include: Fantasia para un Gentilhombre by Joaquin Rodrigo, "Andante, dance and finale" for Guitar and Harp dedicated for the Duo by the Spanish composer Francisco Rodrigo, a concert for Harp, Guitar and orchestra which will be written specially for them by the Venezuelan composer Pedro Mauricio Gonzalez, among others.

22. Zu Position 7905 gehören insbesondere auch Bleche, Bänder und Folien mit Mustern (z.B. Rillen, Riffeln, Waffeln, Tränen, Warzen, Rauten) und gelochte, gewellte, polierte oder überzogene Erzeugnisse, sofern sie durch diese Bearbeitungen nicht den Charakter von Waren erhalten haben, die von anderen Positionen erfaßt werden.

23. Zu Position 7804 gehören insbesondere auch Platten, Bleche, Bänder und Folien mit Mustern (z.B. Rillen, Riffeln, Waffeln, Tränen, Warzen, Rauten) und gelochte, gewellte, polierte oder überzogene Erzeugnisse, sofern sie durch diese Bearbeitungen nicht den Charakter von Waren erhalten haben, die von anderen Positionen erfaßt werden.

24. Zu Position 7905 gehören insbesondere auch Bleche, Bänder und Folien mit Mustern (z.B. Rillen, Riffeln, Waffeln, Tränen, Warzen, Rauten) und gelochte, gewellte, polierte oder überzogene Erzeugnisse, sofern sie durch diese Bearbeitungen nicht den Charakter von Waren erhalten haben, die von anderen Positionen erfasst werden.

25. Bereitstellung einer Website, die den Benutzern die Möglichkeit bietet, verschiedene Druck-, Foto-, Bild-, Audio- und Videoinhalte zu prüfen und unter Verwendung einer individuellen Vorlage Eingaben, Bearbeitungen, Änderungen und Modifizierungen vorzunehmen, Gefallen oder Missfallen, Meinungen, Vorschläge und Kommentare zu äußern und in sozialen, Unternehmens- und Gemeinschaftsnetzen mitzuwirken

26. Hierher gehören nur rohe (nicht bearbeitete) Halberzeugnisse, d.h. die nach dem Gießen, Ziehen oder Blasen keine anderen Bearbeitungen erfahren haben als Stückeln (auf Länge schneiden) der Rohre, Stäbe oder Stangen oder Verschmelzen oder Abschleifen der Enden, damit ihre Handhabung weniger gefährlich ist, auch wenn die so bearbeiteten Waren unmittelbar verwendet werden können.

27. UA (Nr. 1) 18. April 1990 Sankt Petersburg (Ingrid Ade, Monika Bair); (Nr. 2) 14. Juni 2001 Toronto (St. George the Martyr Church; Jane Archibald, Tamara Hummel) 1. Aubade à Laetare un an passé – 2. Automne – 3. Le pont Mirabeau Bearbeitungen für 2 Klarinetten: siehe unter Kammermusik Quatre Etudes pour «Quitter» (1999) für 4 Stimmen a cappella.

28. Verordnung (EG) Nr. 1710/95 der Kommission vom 13. Juli 1995 zur übergangsweisen Umstellung der Sonderregelung für die Einfuhr von Kleie und anderen Rückständen vom Sichten, Mahlen oder von anderen Bearbeitungen von Getreide mit Ursprung in Tunesien, Algerien, Marokko und Ägypten auf das im Rahmen der Uruguay-Runde über die Landwirtschaft getroffene Übereinkommen und zur Abweichung von den Verordnungen (EWG) Nr. 1513/76, (EWG) Nr. 1519/76, (EWG) Nr. 1526/76 und (EWG) Nr. 1251/77 des Rates

29. Zu den Positionen 8004 und 8005 gehören insbesondere auch Bleche, Bänder und Folien mit Mustern (z.B. Rillen, Riffeln, Waffeln, Tränen, Warzen, Rauten) und gelochte, gewellte, polierte oder überzogene Erzeugnisse, sofern sie durch diese Bearbeitungen nicht den Charakter von Waren erhalten haben, die von anderen Positionen erfasst werden. e) Rohre: Hohlerzeugnisse, auch in Rollen, mit über die gesamte Länge gleichbleibendem, nur einen einzigen geschlossenen Hohlraum aufweisenden Querschnitt in Form eines Kreises, Ovals, Quadrats, Rechtecks, gleichseitigen Dreiecks oder regelmässig konvexen Vielecks und mit gleichmässiger Wanddicke.

30. Zu den Positionen 7606 und 7607 gehören insbesondere auch Bleche, Bänder und Folien mit Mustern (z.B. Rillen, Riffeln, Waffeln, Tränen, Warzen, Rauten) und gelochte, gewellte, polierte oder überzogene Erzeugnisse, sofern sie durch diese Bearbeitungen nicht den Charakter von Waren erhalten haben, die von anderen Positionen erfasst werden. e) Rohre: Hohlerzeugnisse, auch in Rollen, mit über die gesamte Länge gleichbleibendem, nur einen einzigen geschlossenen Hohlraum aufweisenden Querschnitt in Form eines Kreises, Ovals, Quadrats, Rechtecks, gleichseitigen Dreiecks oder regelmässig konvexen Vielecks und mit gleichmässiger Wanddicke.

Heading Nos 7606 and 7607 apply inter alia to plates, sheets, strip and foil with patterns (for example, grooves, ribs, chequers, tears, buttons, lozenges) and to such products which have been perforated, corrugated, polished or coated, provided that they do not thereby assume the character of articles or products of other headings; (e) Tubes and pipes : Hollow products, coiled or not, which have a uniform cross-section with only one enclosed void along their whole length in the shape of circles, ovals, rectangles (including squares), equilateral triangles or regular convex polygons, and which have a uniform wall thickness.