Nghĩa của từ 重要性 bằng Tiếng Việt

  • {consequence} , hậu quả, kết quả, (toán học) hệ quả, tầm quan trọng, tính trọng đại, vì thế, vậy thì, như vậy thì
    - {heft} , trọng lượng, sức nặng, sự đẩy, sự nâng lên, sự nhấc lên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhấc lên để ước lượng sức nặng
    - {interest} , sự quan tâm, sự chú ý; điều quan tâm, điều chú ý, sự thích thú; điều thích thú, tầm quan trọng, quyền lợi; lợi ích, ích kỷ, lợi tức, tiền lãi, tập thể cùng chung một quyền lợi, dùng lợi ích cá nhân làm áp lực với ai, làm cho quan tâm, làm cho chú ý, làm cho thích thú, liên quan đến, dính dáng đến, làm tham gia
    - {significance} , ý nghĩa, sự quan trọng, sự đáng chú ý
    - {stature} , vóc người, (nghĩa bóng) sự tiến triển; mức phát triển
    - {Value} , giá trị, (thương nghiệp); (tài chính) giá cả, giá, (vật lý) năng suất, (văn học) nghĩa, ý nghĩa, (sinh vật học) bậc phân loại, (số nhiều) tiêu chuẩn, (thương nghiệp) định giá, đánh giá, trọng, chuộng, quý, coi trọng, hãnh diện, vênh vang
    - {weightiness} , sức nặng, trọng lượng, tầm quan trọng, tính chất trọng yếu

Đặt câu có từ "重要性"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "重要性", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 重要性, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 重要性 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 她看不到手表的重要性

2. 比對位置的重要性為何?

3. 这是一件深具重要性的事。

4. 法规和契约框架的重要性

5. 它的重要性和气候变迁不相上下

Và nó ngang hàng với thay đổi khí hậu về mức độ nghiêm trọng.

6. 它 对于 我 的 重要性 不亚于 Simon 对于 你 的

Và nó có ý nghĩa với em cũng như Simon đối với anh.

7. 这样的布局更加凸显了广场的重要性

8. 乌拉圭再次强调多边主义的重要性,以及联合国作为应付国际安全领域出现的新挑战的不可或缺的论坛的重要性

9. 人权对穷人和富人一样至关重要,而保护人权对发展中世界和平与繁荣的重要性,不亚于对发达世界安全与繁荣的重要性

10. 所以,人们越来越多地意识到 学习编程的重要性

11. 近来你意识到传讲上帝王国好消息的重要性吗?

12. 今天,阿卡(亚科)的重要性已不及海湾对面的海法城。

13. 画家为了突出舵手的重要性,往往把舵手画得大一点

14. 它们的重要性就跟黄金时段的电视剧 融合为了一体

15. 至于公立学校则更肆意贬低培养良好性格的重要性。”

16. 保罗为什么先谈到信心,才再次强调忍耐的重要性呢?

17. 这样,听众就更容易领略到这卷书或这件事的重要性

Bằng cách này, cử tọa sẽ hiểu rõ hơn tầm quan trọng của cuốn sách hoặc biến cố đó.

18. 在19世纪早期,大量生物学家都指出了细胞的重要性

Vào đầu thế kỷ 19, một số nhà sinh học đã chỉ ra tầm quan trọng của tế bào.

19. 但是,该对称性的重要性在早期的表述中没有被注意到。

20. 最后,《财政监测报告》强调了建立强有力的制度的重要性

21. 我们相信,今天,其重要性不亚于近 # 年前刚达成条约之时。

22. 又强调在所有武装冲突局势中全面保护儿童的重要性,

23. 在落实国家行动计划方面,定期监测的重要性已得到承认。

24. 那时候,医生都会按惯例告诉男子 取悦他们妻子的重要性

Các bác sỹ hồi đó thường xuyên nói với đàn ông về tầm quan trọng của việc thỏa mãn vợ của mình.

25. 我们相信,今天,其重要性不亚于近40年前刚达成条约之时。

26. 使徒彼得从个人的经历获悉保持警醒,留意祷告的重要性

27. 另一些则意识到标准化和统一性 在国际贸易时代的重要性

Các nước khác nhận ra giá trị của chuẩn hóa trong kỷ nguyên giao thương toàn cầu.

28. 他的研究结果强调四种品质的重要性:爱心、尊重、信赖和沟通。

29. 与会者以咖啡为例,重申了农业部门对发展中国家的重要性

30. 根据马太福音22:36-39,将下列参加聚会的理由按重要性排序:

31. 耶稣强调忠贞的重要性:“上帝使他们同负一轭,人就不可分开。”(

32. 但在美国有迹象显示报酬“在合约条件上已失去大部分重要性。”

33. 博物学家开始否认本质主义并考虑灭绝及物种突变的重要性

34. 為相當重要性的經濟魚類,味甚佳,可製成柴魚片、罐頭及生魚片。

35. 希伯来书10:24,25)在遭受逼迫的时候,这样行的重要性绝没有减低。

36. 会议还确认在巴格达开设伊斯兰会议组织协调办事处的重要性

37. Mukai先生(日本)说,日本代表团理解基本建设总计划的重要性和紧迫性。

38. 她也再次強調人們在災後對狀況了解的重要性,如此才能保護自己。

39. 抑或其实是考古学家试图减低所罗门的重要性以鼓吹自己的猜测?

40. 权重和颜色将反映“展示广告”在转化路径起点处对于转化的重要性

41. 您還可以將廣告群組分成廣告活動,依據各主題的重要性來分配預算。

42. 玛莎是位教师,她让自己的孩子们都深切了解获得良好教育的重要性

43. 一位推广经理指出,把广告以图文传真发出“使信息带有紧急和重要性

44. 系統進行取樣時,Floodlight 設定中個別轉換次數的重要性比轉換總數來得低。

45. 要反复思量演讲的信息,直至信息的重要性和急切感盖过你的神经紧张。

46. 易卜拉欣在伊斯蘭傳統裡的重要性也體現在穆斯林每日的五次禮拜裡。

47. 烏茲別克是棉花的主要生產和出口國,但重要性在該國獨立後顯著下降。

48. 儘管與患者生存希望相關,以某種形式保存生殖能力的重要性仍被訴求。

49. 古生物学家古尔德(Stephen Jay Gould)则承认这个假设足以减少“物种竞争的重要性”。

50. 迈克尔·法拉第在他研究磁学时最先意识到场作为一个物理量的重要性