Nghĩa của từ 重要角色 bằng Tiếng Việt
- {fat part}
Đặt câu có từ "重要角色"
1. 巫術在原始社會扮演重要角色。
2. 然后是第三个重要角色, 冲突后的政府。
Và tiếp theo là diễn viên thứ ba đó là chính phủ sau chiến tranh.
3. 然而,捷克人、吉卜赛人和犹太人也扮演重要角色。
4. 在纯真崇拜方面,写下的话语一向担任重要角色。
5. 幼发拉底河在巴比伦大城居民的生计上担任一个重要角色。
Sông Ơ-phơ-rát đóng một vai trò quan trọng trong đời sống của đô thị lớn Ba-by-lôn.
6. 可是,她仍然担任象征性的国家元首和联邦元首的重要角色。”
7. 不过我们可以肯定,《守望台》会在所成就的事上担任重要角色。
Tuy nhiên, chúng ta có thể chắc chắn rằng tạp chí Tháp Canh sẽ đóng một vai trò trọng yếu trong công việc được thực hiện.
8. 它们称为气旋,它在吹送雨云至陆地上空方面担任重要角色。
9. 这些人也意识到秃鹫在保护生态环境方面所担任的重要角色。
10. 8 在传播基督教方面,妇女担任一个重要角色,虽然并非主要角色。
8 Phụ nữ đã có một vai trò quan trọng, tuy không chính yếu, trong việc giúp bành trướng đạo đấng Christ.
11. 面部移植手术 可能在更换烧伤病人的皮肤中扮演了一个重要角色。
Cấy da mặt có một vai trò có lẽ đối với những bệnh nhân bị cháy để thay da.
12. 他在战争的后半段扮演重要角色,担任战略顾问、军事指挥官和政治家。
Ông đã đóng một vai trò quan trọng trong nửa sau của cuộc chiến như là cố vấn chiến lược, chỉ huy quân sự và chính trị gia.
13. 不用说,在这种情况下,非正式见证在宣扬好消息方面担任一个重要角色。
Cũng dễ hiểu là công việc rao giảng bán chính thức đóng vai trò quan trọng trong việc truyền bá tin mừng.
14. 在寻求纯真崇拜方面,具有谦和的特质与否也在另一个范畴担任重要角色。
15. 世界银行应扮演促进公开环境的重要角色,使人们可以向自己的政府问责。
16. 台灣香蕉原從中國大陆引進,1960年代至1970年代為台灣經濟成長中的重要角色。
17. 新澤西在二次世界大戰中擔任了裝備建造的重要角色,特別是海軍武器方面。
18. 我在日本的区域会长团服务时,再度学习到圣灵在警告方面扮演着重要角色。
Tôi đã học được một lần nữa về vai trò cảnh báo quan trọng của Đức Thánh Linh khi tôi phục vụ trong Chủ Tịch Đoàn Giáo Vùng ở Nhật Bản.
19. 在这异象中担任重要角色的是两只凶猛的野兽和一个喝醉了的娼妓——大巴比伦。
20. 在星空界中心聖域「星之宮殿(スターパレス)」擔當了維持全宇宙平衡重要角色的十二位公主。
21. 1 在培养我们身为好消息服事者的才能方面,会众书籍研究班扮演一个重要角色。
1 Buổi Học Cuốn Sách Hội-thánh đóng một vai trò trọng yếu trong việc phát triển khả năng của chúng ta với tư cách người truyền bá tin mừng.
22. 6. 最后,关于在小组地区里推行王国传道工作,研经班的安排也担任一个重要角色。
23. 争论在对冷战政治与外交的谈判中扮演重要角色,也为1990年德国重新统一做了准备。
24. 这些制度是带动 我们经济发展的润滑剂。 这些制度在整个人类历史上 一直扮演重要角色。
Những tổ chức này thật sự là chất bôi trơn để bánh xe kinh tế hoạt động, và chúng ta có thể thấy hiện tượng đó trong suốt quá trình lịch sử của nhân loại.
25. 圣经运用了许多不同的头衔和名字来描述耶稣,好叫我们能透彻了解耶稣所担任的重要角色。
26. 各种不同的肌肉和神经、骨和软骨、血管、流体、激素及多种化学物质,均在肺的操作方面担任重要角色。
27. 湿地在生态系统中扮演着净化水源、防止洪水和侵蚀、为野生动物提供食物和栖息地的重要角色。
28. 在多年服务的经验里,我深深体会到基督徒姊妹在王国工作上,以及支持丈夫方面所担任的重要角色。
29. 在欢迎词里,主席指出自1919年以来,大会一直在帮助耶和华见证人讲说清洁言语方面担任一个重要角色。
30. 吸食大麻“限制某些白血细胞的发展,在削弱免疫系统方面扮演重要角色”。——《工业化学家》,1987年11月刊,第14页。
31. 4 激发思想的圣经诵读:优良的诵读——包括有适当的语意强调及适量的感情——在施行教导方面担任一个重要角色。
4 Bài đọc Kinh-thánh giúp cử tọa suy nghĩ: Việc đọc rõ ràng với sự nhấn mạnh để làm rõ nghĩa và bày tỏ tình cảm đúng cách đóng một vai trò quan trọng trong việc dạy dỗ hữu hiệu.
32. 我们在那个下午所作的讨论对于最后促使我决定尽力事奉耶和华上帝以表现对他的爱心一事担任一个重要角色。(
33. 埃德蒙·蒲福,第二代索默賽特公爵(Edmund Beaufort, 1st Duke of Somerset)(1406年-1455年5月22日),為英國貴族,亦是百年戰爭與玫瑰戰爭中的重要角色。
34. 在其担任外交国务部长期间,在埃及总统安瓦尔·萨达特与以色列总理梅纳赫姆·贝京之间的和平协议签署过程中扮演了重要角色。
35. 246,247页)因此,虽然这些象征性的“马”包括精装书、小册和单张在内,无疑在以往和现今,杂志均在将王国的见证推广至“地极”方面担任一个重要角色。
36. 因此在随后的日子,多种不同形式的马利亚崇拜遂应运而生,尽管圣经除了表示马利亚是耶稣卑微的生母之外绝没有提及她担任任何重要角色。
37. 社会事業中,担任过日本赤十字社、大日本水産会、大日本山林会、大日本武德會、高野山興隆会等各种团体的總裁,担任着建造皇族公務原型的一个重要角色。
38. 在过去40多年间,这块英国殖民地已由一个平平无奇的港口发展成在经济力量方面举足轻重的大都市,在东南亚和环球的商业舞台上都扮演一个重要角色。
39. 据《讲谈社日本百科全书》解释,自从人们在湿地栽种稻米以来,“湿地农业促成了组织完善的稳定社会,于是各种农业仪式逐渐形成,而且在后来的神道中担任重要角色。”
40. 希腊国际职业妇女会成员联盟在其出版的杂志中一针见血地指出,大众媒体在造成和维系对妇女的成见上扮演了重要角色,并通过组织各种活动努力消除这种成见。
41. 既然德国有百分之29土地被森林覆盖,而森林又在该国的历史和神话方面担任重要角色,因此一般人以德文的“巨木之死”Waldsterben)一词来形容“垂死森林”的难题是相当适当的。
42. 研究者认为若干因素在造成天生缺陷方面担任重要角色,其中包括:疾病或孕妇与某些病症发生接触、射线伤害、化学染污、麻醉药(甚至被认为孕妇可以安全服用的)、过度摄取某些维他命、营养不足、饮食不当、某些生活环境、孕妇年龄、种族、甚至分娩的季节等。