Nghĩa của từ 进取心 bằng Tiếng Việt

{enterprise} , việc làm khó khăn; việc làm táo bạo, tính dám làm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tổ chức kinh doanh, hãng
- {go-ahead} , dám nghĩ, dám làm, tháo vát; hăng hái, tích cực, tín hiệu xuất phát, sự tiến bộ, sự tiến tới, người dám nghĩ dám làm, người tháo vát; người hăng hái tích cực
- {gumption} , sự tháo vát; óc thực tế; tinh thần dám nghĩ dám làm

Đặt câu có từ "进取心"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "进取心", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 进取心, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 进取心 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 一个人要是得不到别人的赏识,他的热忱和进取心便会受到压抑。

Khi không được công nhận hay khen ngợi, sự nhiệt tình và sáng kiến của người ta sẽ bị bóp nghẹt.

2. 丧失进取心、贫困、受恶习所奴役和惹起争吵等只是其中几种恶果而已。

3. 在报告的结论中,西布特说:“我们不得不为这项事业赞赏守望台人士的进取心和独创性。

4. 论到含罪行和暴力成分的电视节目,同一份报告指出,“数以百计的研究显示,儿童经常观看暴力镜头,学习能力、进取心和同情心都会受到削弱”。

5. 即使没有这样的安排,在有些国家里,只受过基本教育,但却富进取心的年轻人仍能够找着适当的部分时间工作,使他们有足够的收入维持生活,同时也从事先驱工作。

Tại vài nước, tuy không có trường trung học như vậy nhưng các người trẻ tháo vát chỉ có trình độ học vấn căn bản vẫn có thể tìm được việc làm bán thời gian và họ có đủ lương để làm khai thác.