Nghĩa của từ 转信 bằng Tiếng Việt

  • {forward} , ở trước, phía trước, tiến lên, tiến về phía trước, tiến bộ, tiên tiến, chín sớm (hoa màu); đến sớm (mùa, thời vụ...); sớm biết, sớm khôn (người), (thương nghiệp) trước (khi có hàng), sốt sắng, ngạo mạn, xấc xược, về tương lai, về sau này, về phía trước, lên phía trước, trước, (hàng hải) ở phía mũi tàu, về phía mũi tàu, (thể dục,thể thao) tiền đạo (bóng đá), xúc tiến, đẩy mạnh, gửi (hàng hoá...), gửi chuyển tiếp (bức thư... đến địa chỉ mới)

Đặt câu có từ "转信"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "转信", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 转信, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 转信 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 如果真实有效 他就会把钱转给卖方 同时把信用卡信息转给买方

2. 当您查看预览详细信息时,“Change”列会显示错误数量以及转化名称、转化时间和转化价值等其他信息。

3. 我深信事情会往更好的方向转变。

4. 例如,他们相信灵魂不死和轮回转世。(

Thí dụ, họ tin vào linh hồn bất tử và sự đầu thai.

5. 通过银行转帐、提款卡或信用卡捐献。

Chuyển tiền qua tài khoản, thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ.

6. 有些胡格诺派信徒转而采取武装对抗。

Một số người Huguenot quay ra đấu tranh vũ trang.

7. 启用数字化转型洞察后:授予对数字化转型洞察信息中心的访问权限

8. 有人曾经提醒我,叫我不要再转发信息吗?

Đã từng có ai yêu cầu mình dừng việc chuyển tiếp thư cho họ chưa?

9. 我 相信... 旋转 手把, 会 将 一个 人 的 脖子 弄断

Tôi tin rằng bánh xe quay làm gãy cổ người ta.

10. 请转到自动客服的发送至语音信箱部分。

11. “很多信教的人都相信‘圣人’能够赐人特殊的能力,也能够为人转祷。

“Hàng triệu người tin rằng ‘các thánh’ có quyền lực đặc biệt và nên cầu nguyện qua họ.

12. 他们相信死亡仅是转移到不灭的生命而已。

13. 提示:想要将商家信息所有权转让给其他人?

Mẹo: Bạn muốn chuyển quyền sở hữu danh sách của mình cho người khác?

14. 如需更多信息,请转到以多种币种销售应用。

Để biết thêm thông tin, hãy chuyển đến cung cấp ứng dụng bằng nhiều loại tiền.

15. 他转而当信差,并开始从事全时的传道工作。

Anh nhận công việc là một người đưa tin và bắt đầu làm người truyền giáo trọn thời gian.

16. 应当指出,当使用车内信号机运转时,应在信号显示的速度之下行进。

17. 陛下 我 只是 把 占卜 石 告诉 我 的 信息 转达 给 您

Thưa bệ hạ, thần chỉ truyền cho ngài những gì những hòn đá nói với thần.

18. 可是,我们有健全的理由相信情形会好转过来。

19. 由于害怕受到制裁,韦尔多信徒转入地下活动。

Sự sợ hãi khiến người Waldenses phải rút vào hoạt động bí mật.

20. 到下个结算周期,所有款项都将转为信用卡支付。

21. 信号于是转变为化学作用,发挥“小轮渡河”的功能。

22. 信徒和不可知论哲学家有权阐明自己的信仰,努力使他人分享这些信仰,甚至努力使受众转而信奉他们的信仰。”

23. 不少信徒相信“圣人”能赐人特别的能力,因此千百万人崇拜“圣人”的遗物或求他们转祷。

Hàng triệu người sùng bái “các thánh” bằng cách sử dụng những thánh tích hoặc nhờ họ cầu thay vì tin rằng họ có thể ban quyền lực đặc biệt cho tín đồ.

24. 不过,今天远东很多佛教徒都相信,人死后灵魂会转世投胎。

25. 哈马斯最近把沙利特下士写的一封信转寄给他的父母亲。