Nghĩa của từ 赶时髦 bằng Tiếng Việt
- {after the fashion}
- {follow the fashion}
- {follow the mode}
- {go with the times}
- {in the fashion}
- {in the swim}
- {join the parade}
- {swing} , sự đua đưa, sự lúc lắc; độ đu đưa, độ lắc, cái đu, chầu đu, sự (đi) nhún nhảy, quá trình hoạt động; sự tự do hành động, (âm nhạc) (như) swing music, nhịp điệu (thơ...), (thể dục,thể thao) cú đấm bạt, cú xuynh (quyền Anh), (thương nghiệp) sự lên xuống đều đều (giá cả), (xem) full, (nghĩa bóng) khuynh hướng xen kẽ, khuynh hướng muốn để các đảng lần lượt lên nắm chính quyền, đu đưa, lúc lắc, đánh đu, treo lủng lẳng, đi nhún nhảy, ngoặt (xe, tàu...), đu đưa, lúc lắc, treo lủng lẳng, mắc, vung vẩy; lắc, quay ngoắt, (âm nhạc) phổ thành nhạc xuynh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lái theo chiều lợi, (xem) room, (xem) lead, hắn sẽ bị treo cổ về tội đó
Đặt câu có từ "赶时髦"
Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "赶时髦", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 赶时髦, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 赶时髦 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt
1. 有人为了赶时髦而患上厌食症,后悔莫及
Một số người mắc phải chứng biếng ăn
2. 在14世纪,鸵鸟羽毛成了爱赶时髦的欧洲人眼中的瑰宝。
3. 就算有些时装我们认为没问题,我们还是听从若干年前听到的劝告,就是‘聪明人既不赶时髦,也不落伍’。”