Nghĩa của từ 起义 bằng Tiếng Việt
- {in revolt}
- {revolt} , cuộc nổi dậy, cuộc khởi nghĩa, cuộc nổi loạn, (từ cổ,nghĩa cổ) sự ghê tởm, nổi dậy chống lại, khởi nghĩa, nổi loạn, làm loạn, ghê tởm, làm ghê tởm, làm chán ghét
- {revolt to}
- {rise in revolt}
- {rise up}
- {uprise} , thức dậy; đứng dậy, dâng lên; mọc (mặt trời), nổi dậy
- {uprising} , sự thức dậy; sự đứng dậy, sự lên cao; sự mọc lên (mặt trời), sự nổi dậy; cuộc nổi dậy
Đặt câu có từ "起义"
1. 1944年9月参加人民武装起义。
2. 此后没有人敢向炀帝奏闻起义军事。
Sau đó không người nào dám đến tấu Dương đế nghe việc quân khởi nghĩa.
3. 起义军南下途中,介绍贺龙加入中國共产党。
4. 同时在米德兰兹的起义会抓住伊丽莎白公主。
5. 苏联时代,波将金号的起义被当作是革命的神话。
6. 在第一次塞尔维亚人起义中,塞尔维亚起义军于1806年1月8日至1813年期间控制了贝尔格莱德,但随后被奥斯曼帝国夺回。
7. 在1794年6月28日科希丘什科起义时,在华沙被处以绞刑。
8. 第二组是在一月起义后画的,是描绘波兰史上的重要事件。
9. 起义当时,匈牙利水球隊正在布達佩斯的一个山地训练营受訓。
Đương thời, đội tuyển bóng nước Hungary tập trung tại một trại huấn luyện vùng núi phía trên Budapest.
10. 在起义的第一年,玛他提亚和儿子组织了一支人数不多的军队。
11. 这場起义不仅蔓延到岛原半岛和天草,岛原城和富冈城也被袭击。
12. 但过了不久,俄罗斯人揭竿起义,在1612年年底把波兰人逐出莫斯科。
13. 作为这一挑战行为的必然结果,西岸和加沙地带的人民举行了起义,这一起义和长达两月之久的反抗造成了几百人的死亡,几千人受伤,其中主要是巴勒斯坦人。
14. 起义军固守了3个月的城池没有兵站的补给,弹药和军粮耗尽了。
15. 科希丘什科被迫提前起义,并在1794年3月15日他动身回到克拉科夫。
16. 在任职期间,收殓了黄花岗起义被处决的革命派72人(72烈士)的遺体。
17. 1915年(民国4年),楊庶堪赴上海,参加陳其美举行的起义,但以失败告终。
18. 1911年(宣統3年)4月,他在朱執信手下参加了黄花岗起义,但革命派敗北。
19. 1454年,普鲁士人联盟(英语:Prussian Confederation)起义反抗条顿骑士团并向波兰寻求援助。
20. 一个正在进行的项目, “奴隶起义的重现”, 9月将会在新奥尔良郊区 再次上演。
21. 可是在此谕告发布后的三周内,北京爆发数场农民起义,威胁大清控制首都地区。
Ông đã phải bãi bỏ đạo dụ này ba tuần sau đó khi một số cuộc nổi dậy nông dân bùng nổ xung quanh Bắc Kinh, đe doạ sự kiểm soát của nhà Thanh đối với vùng thủ đô.
22. 参加此次起义的水手们作证说他们是受到了电影《战舰波将金号》的影响而行动的。
23. 这些起义者愿意同非穆斯林的汉人进行合作,这表明他们不是仅仅被宗教所驱使。
Những cuộc nổi dậy này còn có sự tham gia của các những người Hán không theo Hồi giáo, cho thấy họ không phải đứng lên vì mục đích tôn giáo.
24. 沙特人当然希望卡扎菲下台,但他们跟利比亚起义的最终结果并无实际利害关系。
25. 11月3日清朝方面逮捕陳其美,被鈕永建率决死队救出,上海革命派起义成功,上海光复。
26. 寧夏 11月17日宁夏同盟会支会发动宁夏会党起义,23日在银川成立支那宁夏革命军政府。
27. 起义军营的军人原为来自格鲁吉亚苏维埃社会主义共和国的苏联红军士兵,在东方战线被俘。
28. 普法尔茨第一任军事总指挥丹尼尔·芬纳·冯·芬内伯格(英语:Daniel Fenner von Fenneberg)是前奥地利军官,他曾在1848年起义期间指挥维也纳的国民警卫队;但他很快被在1830至1831年波兰起义军内任职参谋官的菲利克斯·拉奎尔(英语:Felix Raquilliet)所取代。
29. 当时率军追击起义军的骑兵队长奎因特库斯和财务官斯库罗法斯遭到斯巴达克斯的迎击而溃败。
30. 由于莫罗佐夫的政策是加强国家的财政压榨,1648年莫斯科爆发了反对征收高额盐税的市民起义。
31. 回顾一段墨西哥基督教起义战争历史,能帮助我们更了解这些问题。 参战的天主教徒称为“基督战士”。
32. 但也有观点认为起义军内部并未出现重大分歧,斯巴达克斯本人也积极支持进攻罗马这一目标。
33. 尽管民国政府早在1912年已经建立,但1912年发生在哈密的铁木耳起义失败,使得封建制度在新疆得以延续。
34. 简明不列颠百科全书》指出,国歌的“歌词内容多样化,从为王祈祷到涉及国家重要战争、起义......和表白爱国感情”。
35. 华沙之跪(德語:Warschauer Kniefall)发生在1970年12月7日,指時任西德总理威利·勃兰特在华沙犹太区起义纪念碑前下跪一事。
36. 它是一款视频游戏 玩家可以在玩的过程中学会如何 通过非暴力的方式来解决起义以及政权变更的突发事情
"A Force More Powerful" à một video game mà khi bạn chơi, nó sẽ dạy bạn cách để giao chiến trong cuộc nổi dậy phi bạo lực và lật đổ chế độ cũ.
37. 在1871年3月至5月的巴黎公社起义中,国民自卫军成员在巴黎已扩大到包括所有身体健全可携带武器的公民。
38. 而帝国晚期的神学家希波的奥古斯丁也将斯巴达克斯起义视为“天灾”,是上帝对信奉异教的罗马发出的一次警告。
39. 经过这两场胜利,当地以放牛人和放羊人为主的大批牧人奴隶都投靠在斯巴达克斯麾下,起义军人数扩充至约7万人。
40. ”2011年5月2日,埃尔多安警告如果叙利亚政府在起义中再次重复哈马大屠杀那样的镇压方法,土耳其将不会袖手旁观。
41. 除了战死沙场的大部分起义军外,被克拉苏俘虏的6千名奴隶被钉在从卡普亚通往罗马城的阿皮亚大道沿线的十字架上。
42. 玛雅史料记载1221年发生了大规模的起义和内战,考古学证据也显示市场和武士神庙的木制屋顶在大约这一时间被烧毁。
Những cuốn biên niên sử Maya ghi lại rằng vào năm 1221 một cuộc nổi loạn và nội chiến bùng phát, và các bằng chứng khảo cổ học dường như cũng xác định rằng các mái gỗ của chợ lớn và Đền các Chiến binh cũng bị đốt cháy vào khoảng thời gian này.
43. 1917年10月23日(儒略曆10月10日),布尔什维克中央委员会投票表决以10-2通过决定称“武装起义是不可避免的,而且时机已经成熟”。
44. 此时,国际社会也开始觉察到苏联对待匈牙利起义的异常残酷行为,匈牙利奥运队伍无论在哪里比赛都受到观众热烈的欢呼。
45. 门打开后,孩子们俯身摆弄起义肢 他们这儿戳戳那儿碰碰,摇摇脚趾头 还试着把整个身体压在短跑义肢上 看看会有什么反应
Cánh cửa mở ra, bọn trẻ bước tới cái bàn và chúng chọc, đẩy, rồi lắc lắc các ngón chân, rồi cố dồn hết sức nặng cơ thể lên một cái chân chạy nước rút để xem điều gì xảy ra.
46. 罗马军团成功地打败从起义军主力中分裂出来的甘尼库斯和斯杜斯两支部队,奴隶们虽然勇敢迎战,但最终12,300人均遭杀害,全军覆灭。
47. 罗马共和国以及帝国时期的罗马史学家和政治家都将斯巴达克斯起义(第三次奴隶战争)定义为地位卑下的奴隶和角斗士引发的叛乱。
48. 战胜后的斯巴达克斯率领大约12万人的起义军继续北伐,为了急速行军,他将不必要的辎重烧毁,杀死战俘,也将运送货物的牲畜全部宰杀。
49. 公元前73年到72年的冬天,起义军为了训练新兵和整备部队,将袭击范围扩大至诺拉、诺切拉(英语:Nocera Inferiore)、图里伊(英语:Thurii)以及梅塔庞托(英语:Metapontum)等地。
50. 在这些死亡事件中,有190起是在6月25日逮捕Shalit下士之后发生的;这意味着巴勒斯坦伤亡人数的比例,可与第二次起义高潮时的防御盾牌行动期间相比。