Nghĩa của từ 谢天谢地 bằng Tiếng Việt

  • {thank God}
    - {thank goodness}
    - {thank one's lucky star}
    - {thank one's lucky stars}

Đặt câu có từ "谢天谢地"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "谢天谢地", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 谢天谢地, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 谢天谢地 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 老弟, 谢天谢地 你 还 活着

Em trai, ơn chúa chú mày vẫn còn sống.

2. 我必须要说,谢天谢地终于结束了

3. 谢天谢地最糟糕的情况 还没有发生。

4. 她松了口气,“谢天谢地你不用再做那些了。”

5. 谢天谢地,这些计划被 美国联邦调查局的线人挫败了。

May thay, kế hoạch đó bị phanh phui nhờ một người đưa tin của FBI.

6. 谢天谢地,我们在下午上课,这样大多数时候就能避免见到他们。

7. 谢天谢地,我找到了低功耗的蓝牙技术 功耗很低,纽扣电池就能够带动起来

Thật may, tôi tìm thấy công nghệ năng lượng thấp Bluetooth, tiêu tốn rất ít điện và có thể dùng pin nhỏ như đồng xu.

8. 谢天谢地,要是这条水蚺不跑,我这双不住颤抖的手一定会把照片弄得模糊不清。

9. 谢天谢地,几分钟以后, 我看到了蜂窝状的疹子 出现在我的腿上, 它是这个治疗的副反应, 我就知道我不会死了。