Nghĩa của từ 谎话 bằng Tiếng Việt

• {lie} , sự nói dối, sự nói láo, sự nói điêu, sự dối trá; sự lừa dối, sự lừa gạt, điều tin tưởng sai lầm; ước lệ sai lầm, lừa dối bằng hành động, chứng minh là sai; đập tan (luận điệu), nói dối; lừa dối, nằm, nằm nghỉ, (pháp lý) được coi là hợp lệ, được coi là hợp pháp, được pháp luật chấp nhận, ngả mình (nghỉ ngơi), nằm bên, ở bên cạnh, để dự trữ, để dành dụm; để đó chưa dùng đến, nằm nghỉ, chịu khuất phục, sinh nở, ở cữ, (hàng hải) nằm cách xa (bờ hoặc tàu khác), thuộc trách nhiệm (của ai), ngủ đêm ngoài trời, hoãn, chịu, đi nằm nghỉ; nằm bẹp ở giường (trong phòng) (vì ốm), rút về một nơi kín đáo; ở một nơi kín đáo, (hàng hải) về nằm ở xưởng sửa chữa; bị loại ra không dùng được nữa, là việc của, là quyền của, ngủ với, ăn nằm với (ai), (xem) heart, cam chịu lời chửi, trong phạm vi quyền lợi, trong phạm vi khả năng, (xem) wait, (tục ngữ) mình làm mình chịu, không được người ta trả tiền cho mình, làm hết sức mình, xem sự thể ra sao, xem tình hình ra sao, biết rõ lợi cho mình ở đâu, tình hình, sự thể, sự tình, tình thế, cục diện; hướng, nơi ẩn (của thú, chim, cá...), sự thể
  - {mendacity} , sự nói láo, sự nói điêu, sự xuyên tạc, lời nói láo, lời nói điêu, lời xuyên tạc
  - {taradiddle} , (thông tục) lời nói dối, nói láo, nói điêu, (thông tục) nói dối, nói láo, nói điêu
  - {tarradiddle} , (thông tục) lời nói dối, nói láo, nói điêu, (thông tục) nói dối, nói láo, nói điêu

Đặt câu có từ "谎话"

1. 玛德 生来 就是 谎话 连篇

2. Frank 满嘴 谎话 只会 操纵 别人

Frank là kẻ bất tín và rất quỷ quyệt.

3. 魔鬼“从最初就是杀人凶手,......也是谎话之父”。(

4. 今天,撒但用谎话企图使耶和华的仆人灰心丧气。

5. 在网上,人们的自我描述常常夸大失实,或者谎话连篇

Khi lên mạng, người ta thường phóng đại hoặc nói dối về bản thân

6. “真相还没有穿上鞋子,谎话早已走遍了半个世界。”——马克吐温。

7. 多3:3)恨弟兄的人还在黑暗里行事,说什么爱上帝也只是谎话。

8. 所罗门继续说:“忠信的见证人不说谎话,虚假的见证人只吐谎言。”(

Sa-lô-môn nói tiếp: “Người chứng trung-thành không hề nói dối; còn kẻ làm chứng gian buông lời dối-trá”.

9. 正如《时代》杂志说,他们盲目跟从政治和宗教领袖的“谎话、妖言、宣传”。

Như tạp chí Time nói, họ đã mù quáng nghe theo “những lời dối trá, mị dân và tuyên truyền” của biết bao nhà lãnh đạo chính trị và tôn giáo.

10. 你若在生活上将真理实践出来,就会从谎话、迷信、无知的奴役中获得释放。

Nếu bạn áp dụng lẽ thật trong đời sống bạn, bạn sẽ được giải thoát khỏi mọi chuyện huyễn, mê tín và ngu dốt.

11. 诗篇64:2-4)请也想想,“虚假的见证人”的谎话可以对别人造成多大的伤害。(

(Thi-thiên 64:2-4) Hơn nữa, hãy nghĩ đến sự tai hại mà “kẻ làm chứng gian buông lời dối-trá” gây ra.

12. 以赛亚书28:17说:“冰雹要冲走用谎话做的庇护所,洪水将淹过藏身之处。”

13. 约翰福音17:17)他清楚知道撒但是“统治全世界的王”,是“说谎者,也是谎话之父”。(

Vì thế, Chúa Giê-su không ngạc nhiên khi Lời Đức Chúa Trời thường bị công kích.

14. 7 生活在“谎话之父”撒但统治的世界里,我们往往要有勇气才能维护真理。(

15. 雅各书1:17)“谎话之父”撒但想诱使我们劳碌求财,结果失去快乐,也失去生命。(

16. 例如,使徒保罗指出革哩底的居民声誉不佳,他们“常说谎话,乃是恶兽,又馋又懒。”(

17. “谎话的父亲”魔鬼撒但极力要削弱人的信心,不惜歪曲事实,误传上帝的忠仆。(

18. 耶稣的话清楚指出撒但是“谎话之父”,谎言和不忠实的行为就是从他开始的。

19. “魔鬼”一词的希腊语含有“毁谤者”的意思。 据耶稣说,魔鬼是个“说谎者,也是谎话之父”。

20. 他们为人忠义,证明别人对他们的指责尽是谎话。 所以箴言说,他们凭知识得救。

21. 同样,说谎的人为了掩饰以往的谎话,不得不编造更多谎言,陷入恶性循环,不能自拔。

22. 后来,那帮人发觉自己被人愚弄,于是捉了编造谎话的人,用极残忍野蛮的手段杀死他。

23. 哥林多后书4:7)事实上,要不断“口吐真言”,停止“舌说谎话”是需要经过一番艰苦奋斗的。(

24. 迷信习俗和求问灵媒都对人有害,这些都是“魔鬼的奸计”,而魔鬼被耶稣称为“谎话之父”。(

25. 启12:9)耶稣基督把这个灵体称为“杀人凶手”,说“他是说谎者,也是谎话之父”。( 约8:44;见撒但)

26. 说出这样恶毒的谎话正是撒但所犯的另一个滔天大罪。——约翰福音8:44;对照约伯记4:1,15-18;42:10-15。

Đó chỉ là một trong những lời dối trá trắng trợn, đầy ác ý của hắn (Giăng 8:44; so sánh Gióp 4:1, 15-18; 42:10-15).

27. 这正是圣经所预言的事;不久,基督就要把促成战争的罪魁、谎话的始祖撒但,摔进无底深渊去。

13 Hành động dứt khoát này sẽ dọn đường cho hòa bình thật!

28. 何西阿书11:1)虽然上帝曾拯救以色列人摆脱埃及的奴役,但他们竟以谎话和诡计来回报上帝。(

29. ......基本上,大部分研究种族的科学家都认为,种族不过是一种‘社会组合’,受着偏见、迷信和谎话所影响。”

30. “人若说‘我爱上帝’,却恨他的弟兄,就是说谎话的;不爱他所看见的弟兄,就不能爱没有看见的上帝。

31. 其次,撒但在制造令人信服的密使去执行他那鼓吹灵魂不灭的谎话计划方面并没有一败涂地!

32. 约翰福音8:44)谎话的破坏力极大,最糟的莫过于在人际关系上;对那些渴望建立永久关系的人尤甚。

33. 塑料制品、油污和核辐射 都是非常非常可怕的残留物, 但是最最可怕的 还是我们对孩子们说的谎话。

Nhựa, dầu và chất phóng xạ là những di sản tồi tệ nhưng di sản tồi tệ nhất mà chúng ta để lại cho bọn trẻ là những lời nói dối.

34. 因此,‘常说谎话,乃是恶兽’这项描述的确对这等败坏人的欺哄者适用,对别处与此类似的人也同样适用。(

35. 谎言始于一个反叛的天使对第一个女人所说的谎话。 这个反叛的天使告诉女人,她即使不服从造物主,她也不会死亡。

36. 启示录21:8把“行邪术的”(“跟鬼魔交谈的”,英文《活的圣经》)跟“不信的、可憎的、杀人的、淫乱的......拜偶像的,和一切说谎话的”视为一丘之貉。

37. 举个例,马丁·路德就曾于1543年说过关于当时住在欧洲的犹太人的谎话。 他声称:“(犹太人)在井水里下毒,进行暗杀活动、到处诱拐儿童。

38. 蕴含的道理:我们说真话就是效法上帝,这会令他欢喜。 要是我们惯常说谎,就会变得像上帝的仇敌魔鬼一样,因为魔鬼是“谎话之父”。(

Bài học: Khi nói thật, chúng ta noi gương Đức Chúa Trời và làm Ngài vui lòng.

39. “魔鬼......从最初就是杀人凶手,没有在真理中站稳,因为真理不在他里面。 他说谎,是按照自己的性情说的,因为他是说谎者,也是谎话之父。”(

“Lúc ban đầu [ma-quỉ] đã là kẻ giết người, chẳng bền giữ được lẽ thật, vì không có lẽ thật trong nó đâu.

40. 卡森问起反革命分子的处境及他们受到的调查。 不出所料,他们拿一些谎话来逗他高兴,伪称曾经挨打,身体受到虐待,家属受到骚扰。

41. 原来,耶和华的每个见证人忠贞不二,就是尽自己的绵力去昭雪耶和华的至高统治权,证明魔鬼所说的根本是谎话! 这的确是我们的荣幸。(

Thật thỏa nguyện làm sao khi biết rằng bằng cách trung thành, mỗi Nhân Chứng Giê-hô-va góp một phần nhỏ trong việc biện minh cho quyền cai trị của Đức Giê-hô-va và chứng tỏ Ma-quỉ là kẻ nói dối!

42. 哥林多后书11:14,15)撒但若要延续他一向提倡的基本谎话——“你们一定不会死”——他大可以通过一些看来最纯洁和富于启迪性的方法去这样行。——创世记3:4,5,《新世》。