Nghĩa của từ 说真的 bằng Tiếng Việt

• {by my faith}
  - {upon my faith}

Đặt câu có từ "说真的"

1. 我是说,真的。

2. 他说,“真的么?”

3. 说真的,请想尽一切方法联系我,

Nghiêm túc đó, làm ơn tìm bất cứ cách nào để liên lạc với tôi và hãy cùng xem ta chế được gì.

4. 说真的,很少人会欣羡妇女的工作。

5. 说真的 就 因为 我 抱 着 一只 兔子 吗

Anh không nghĩ tôi nói nghiêm túc vì tôi ôm con thỏ đi khắp nơi à?

6. 说真的,而且,有了它们我还能穿高跟鞋。

7. 我天真地问自己 “说真的,是谁制造了这些武器?

8. 说真的 , 伙计 , 做 了 令人震惊 真的 悄悄地 走近 你 吗 ?

Nghiêm túc nhé, chuyện vớ vẩn đó có len lỏi vào đầu anh không?

9. 说真的,以任何角度来说 都应该足以让我成为素食者

Vậy nên những khía cạnh kể trên là đủ để bạn thành người ăn chạy.

10. 修道院要我们洗刷厨房,对还是孩子的我们来说,真的很吃力。

11. 说真的,我看到这个广场所发生的巨变, 让我以为过去了12年。

12. 说真的 人们都不相信我是从哪来的 不相信居然有这么个地方

13. 现在他,这个男孩,看到了所有这些,心想: “说真的,老天,我有机会吗?”

Bây giờ, chàng trai, ghi nhận mọi điều và hình dung "Thành thật, ôi, cơ hội của mình là bao nhiêu?"

14. 说真的,你在洞中所感受到的, 是生物世界和矿物世界的真实联系。

15. 说真的,明天会发生什么事,好事或坏事,都不是我们自己可以控制的。

16. “香港每年都有很多旅客访港,旅游业对香港来说真的很重要,是不是呢?[

17. 如果你按着保罗的吩咐去做,就可以说,真的学会了知足的秘诀。( 提摩太前书6:17-19)

Nếu làm thế, bạn cũng có thể nói rằng mình đã học được bí quyết thỏa lòng.—1 Ti-mô-thê 6:17-19.

18. 西班牙人给蜻蜓起了个“直升机”的绰号。 但说真的,这样的类比其实贬低了蜻蜓的飞行能力。

19. 所以这个中立的政策对我们来说真的很重要, 因为它使得一个非常不同的团队 走到一起并真正完成一些工作。

Vì vậy, chính sách trung lập là rất quan trọng đối với chúng tôi, vì nó cổ vũ sự đa dạng trong cộng đồng để cùng nhau hoàn thành mục tiêu.

20. 不过说真的,我戴着珍珠耳环, 而我的时尚观是白富美上班族, 压根儿没想成为阿尔法女 (比男性更出色的女性,类似女汉子)。

21. 我们把这个稍作调整的广受欢迎的元素 作为传递我们信息的大使 我感觉到作为一位研究树冠的女科学家来说真的很棒

22. (音频)NR: “说真的, 这听起来其实没什么意思。” “你一整天都要背着包, 带着GPS导航仪和笔记本,” “一直长途跋涉, 见到可能是化石的东西就捡起来。”

(Băng ghi âm) NR : Thực ra thì không thú vị mấy vì bạn phải đi bộ suốt cả ngày dài với ba lô, GPS, sổ ghi chép, và thu gom bất kì thứ gì có khả năng là hóa thạch.

23. 我是说真的,在波士顿,就有个很棒的公司 叫作Green City Growers,而他们到处 靠人力用棉花棒替他们的瓜类作物手工传粉 如果他们错过那三天的授粉期,就无法收成

Hiện nay ở Boston, có 1 công ty rất hay tên là Những người xây thành phố xanh, họ thụ phấn cho vườn bí đao bằng tay với Q-Tips, và nếu họ bỏ 3 ngày, sẽ không có quả.