Nghĩa của từ 训诫者 bằng Tiếng Việt

  • {lectuer}
    - {preceptor} , thầy dạy, thầy giáo

Đặt câu có từ "训诫者"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "训诫者", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 训诫者, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 训诫者 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 「当被圣灵感动时,适时严加训诫;事后对你训诫的人表示更多的爱,免得他把你视为敌人;

2. 「当被圣灵感动时,适时严加训诫;事后对你训诫的人表示更多的爱,免得他把你视为敌人」(教约121:41-43)。

3. 目的在借着仪式来教导摩西律法的道德训诫和宗教真理。

Mục đích của sách là để giảng dạy những điều luân lý đạo đức và lẽ thật tôn giáo của luật pháp Môi Se qua những phương cách lễ nghi.

4. 耶利米书7:18,31)为什么耶利米以鹳鸟为例去训诫不忠的犹太人呢?

5. 这段经文教导我们在「被圣灵感动时,适时严加训诫」,而不是在生气的时候。

6. 17 在“登山宝训”中,耶稣告诫门徒要避免对弟兄怀怒不消,不可用难堪的话侮辱弟兄。

17 Trong Bài giảng trên núi, Chúa Giê-su cảnh báo các môn đồ về việc nuôi lòng oán giận và khinh rẻ một người anh em.

7. 王国传福音者训练班

8. 所罗门像慈父劝导儿子一样,告诫读者要听取智慧、领受管教。(

9. 9你的声音对违诫者将是一种斥责;让诽谤者的舌头在你的斥责下停止其邪恶。

10. (Hanoch)〔训练有素者;启用[即呈献,开始]〕

11. 迪劳反问牧者,如果他服从第五条诫命,孝顺父亲,以致违反了上帝的第一条诫命,不可拜别神,这样做对不对。

12. 耶和华说:“也要[把我的诫命]教训你们的儿女,无论坐在家里,行在路上,躺下,起来,都要谈论。”——申命记11:19。

13. (另见大学; 圣经研究者; 学校和训练班)

14. 8所以,如果你们被发现是违诫者,你们就终生无法逃避我的愤怒。

15. 它不需要操作者受过任何特别培训

Nó chẳng đòi hỏi bất kỳ sự đào tạo đặc biệt nào.

16. 我决心谨守诫命。

tạ ơn Chúa ban cấp Con một.

17. 保罗说“我们脱离了律法的约束”之后,就提到十诫的其中一诫。(

Sau khi nói “chúng ta... được buông-tha khỏi luật-pháp”, ông Phao-lô nhắc tới một trong Mười Điều Răn (Rô-ma 7:6, 7).

18. 77这些议会中任何议会的判决,都要遵照诫命,那诫命说:

19. 可是,一旦提及与道德和/或诫命有关的问题,圣经及其解释者却议论滔滔。”

20. 罗马书7:6,7)由此可见,十诫中的所有诫命,包括守安息日的诫命,也跟摩西律法的其余条例一起终止了。

Điều này cho thấy Luật pháp bị bãi bỏ gồm có Mười Điều Răn, kể cả điều răn về ngày Sa-bát.

21. 要是没有那些“当被圣灵感动时,适时〔对我们〕严加训诫”19 的人,我们可能不会有勇气去改变、并更完全地跟随救主。

22. 受过训练的生物军队随时准备捕捉入侵者。

23. 为人父母者,何不仿效训练运动员的教练呢?

24. 叙述者:疫苗预先训练我们身体 怎样识别和压制 特殊的入侵者。

25. 首先,我们从培训几组狱警开始 而不是一次送一个或者两个狱警 到州立培训学院。