Nghĩa của từ 记下来 bằng Tiếng Việt

  • {note down}
    - {put pen paper}
    - {write down}

Đặt câu có từ "记下来"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "记下来", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 记下来, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 记下来 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 反之,传道员把经文熟记下来,然后以口头转述。

2. 在此之前,我们曾把那几个男子的汽车号码记下来

Chúng tôi đã ghi biển số xe của họ.

3. * 我至少在一周前开始备课,而且会把得到的灵性提示记下来

4. 建议你读过哪些诗篇,特别让你 感到安慰的? 将这些诗篇记下来

Đề nghị: Hãy ghi lại danh sách các bài Thi-thiên bạn đã đọc và đặc biệt khích lệ bạn.

5. 我们不知道古代以色列人利用瓦片将圣经经文记下来至什么程度。

Không ai biết những người Y-sơ-ra-ên thời xưa dùng nhiều tới đâu các miếng sành để chép Kinh-thánh.

6. 路11:48-51)在那个有象征意义的书卷上,亚伯显然是第一个记下来的名字。

7. 哥林多前书13:5乙)有爱心的人不会将别人的过错记下来,好像入帐一样。

8. 要把所有死者一生的事迹、品格特征、个人经历等独特的资料记下来,根本难不倒上帝。(

Nhớ lại cuộc đời của người chết—cá tính, biến cố trong đời và mọi chi tiết về bản thể—không có gì khó khăn đối với Ngài.

9. 听录音带或别人演讲的时候,要留意有什么字的读音跟你习惯的读法不一样,然后记下来,反复练习。

10. 四福音的执笔者固然运用口头和文字的记录,可是他们记下来的资料却来自一个更可靠的至高来源,就是耶和华上帝。

Vì vậy, dù những người viết Phúc âm rõ ràng đã sử dụng cả phương pháp truyền miệng lẫn ghi chép, nhưng những điều họ viết đều đến từ nguồn tối thượng và đáng tin cậy nhất là Giê-hô-va Đức Chúa Trời.

11. 虽然米迦勒的话并不严厉,他却表现力量而继续控制摩西的尸体,然后耶和华将先知埋葬在一个没有记下来的坟墓里。(

12. 我把殡仪馆经理、学校主任和辅导员、检验医师、监狱和法院职员的名单记下来。 我的一览表也包括戒毒及戒酒中心的主任。

Tôi cũng ghi địa chỉ các giám đốc nhà quàn, hiệu trưởng và cố vấn trường học, các phòng mạch bác sĩ và viên chức trại giam và tòa án.

13. 我能够用其他经文或论据进一步阐明文章所作的结论吗?” 如果你需要进一步搜集资料,不妨把问题记下来,作为日后研究的课题。

14. 因此我做了以下两件事: 当我走进一个展览馆的时候,首先我很快地走一遍 我每个都看,然后我把那些能让我慢下来的 画都记下来

15. 就像一个Eji队员 在 Will McBride 的私刑处 的泥土搜集过程中记下来的 “如果Will McBride留下了一滴汗 一滴血 一根头发 我祈祷我会将它挖掘出来 那么他的整个身体将会安息

16. 加拉太书5:19-21)请记住一位诗人所说的话:“当最伟大的记分员在你的名字旁边写下评分时,他所记下来的——不是你得胜抑或失败——而是你在比赛中表现如何。”

17. 吉姆·史密斯说:“我把一些新词和词句记下来,好不容易才编制了一本泰鲁马语字典和相关的一本解释语法的书。 我利用这些工具书帮我翻译《守望台》研读文章。