Nghĩa của từ 训词 bằng Tiếng Việt

  • {exhortation} , sự hô hào, sự cổ vũ, sự thúc đẩy, lời hô hào, lời cổ vũ, lời thúc đẩy

Đặt câu có từ "训词"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "训词", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 训词, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 训词 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 我比年老的更明白,因我守了你的训词

Tôi thông-hiểu hơn kẻ già-cả, vì có gìn-giữ các giềng-mối Chúa.

2. 他们能够说:“我比年老的更明白,因我守了你的训词。”(

Họ nói: “Tôi thông-hiểu hơn kẻ già-cả, vì có gìn-giữ các giếng-mối (mệnh-lịnh, NW) Chúa” (Thi-thiên 119:100, 104).

3. 利慕伊勒王的话,是“他母亲为了纠正他而说的重要训词”。(

4. 我借着你的训词得以明白,所以我恨一切的假道。”——诗篇119:9,104。

5. 我们的衷心祷告正如诗篇119:27所说一般:“求你使我明白你的训词,我就思想你的奇事。”

6. 现在我们便需作出诗篇执笔者的选择,他对至高的主宰说:“凡敬畏你,守你训词的人,我都与他作伴。”(

7. 6 在这篇诗第一节(诗节)的八行希伯来文诗中,我们留意到律法、法度、训词、律例、命令和判语这些主要字眼。

8. 在最富于挑战的环境之下,耶和华的膀臂绝不会太短以致无法拯救敬畏上帝、谨守他训词的人。——以赛亚书50:2。

9. 即使这样,大卫仍满心感激地说:“耶和华的慈爱归于敬畏他的人,从亘古到永远;他的公义也归于子子孙孙——就是那些遵守他的约、记念他的训词而遵行的人。”(

Nhưng Đa-vít suy ngẫm với lòng biết ơn: “Sự nhân-từ Đức Giê-hô-va hằng có đời đời cho những người kính-sợ Ngài, và sự công-bình Ngài dành cho chắt chít của họ, tức là cho người kính-sợ Ngài, và nhớ lại các giềng-mối Ngài đặng làm theo”.