Nghĩa của từ 记下 bằng Tiếng Việt

• {make memorandof}
  - {memorize} , Cách viết khác : memorise
  - {score up}
  - {set down}
  - {stick down}
  - {take down} , tháo ra, dỡ ra, ghi chép, làm nhục, sỉ nhục, nuốt khó khă

Đặt câu có từ "记下"

1. 表决情形已记下。

Sự biểu quyết đã được ghi nhận.

2. ”魏郡人殷登秘密记下。

3. ● 在阅读期间,记下一些生字。

4. 我会记下计划晚餐食谱的邮递员

Tôi sẽ biết được nhân viên bưu chính lên kế hoạch ăn tối.

5. ▪ 每天都记下令你愉快的三件事。

▪ Mỗi ngày, hãy ghi lại ba điều tốt đã xảy ra với bạn.

6. 我会记下洗衣店里不知好歹的女士

7. “耶和华照亮我的黑暗。”——撒母耳记下22:29。

“Đức Giê-hô-va sẽ chiếu sáng sự tối-tăm tôi”.—2 SA-MU-ÊN 22:29.

8. 在课文空白的地方记下经文的重要字眼。

Ghi chú ngắn gọn bên lề sách học.

9. 请用铅笔记下一周内参与外勤服务的时间。

Hãy dùng bút chì để ghi thời dụng biểu cho mỗi ngày trong tuần.

10. “我的美丽心情”记下你的积极想法和美好经历

11. 撒母耳记下14:25)然而,这个年轻人却十分狡诈。

12. 反之,传道员把经文熟记下来,然后以口头转述。

13. 因此,我们找到感兴趣的人时,必须记下他的资料。

Vì thế, khi gặp được một người chú ý, chúng ta cần ghi chép lại thông tin.

14. 12.( 甲)为什么要记下和填报做非正式见证的时间?(

12. (a) Tại sao chúng ta nên ghi lại và báo cáo số giờ làm chứng bán chính thức?

15. 在此之前,我们曾把那几个男子的汽车号码记下来。

Chúng tôi đã ghi biển số xe của họ.

16. 要记下你喜欢的词句,尽量纳入自己的日常谈话中。

17. 撒母耳记下7:11-16表示弥赛亚会出自大卫的家系。

18. 以赛亚奉命记下的事,都是“必然”发生的,绝不会落空。

Ê-sai được lệnh chép lại những biến cố nhất định “sẽ xảy ra”.

19. 这首哀歌最后被收纳为圣经中撒母耳记下的一部分。(

20. 撒母耳记下第22章所载的大卫之歌含有些什么要点?

Bài hát của Đa-vít được ghi chép nơi II Sa-mu-ên đoạn 22 nêu ra một vài điểm nào?

21. 她事前先用盲人点字法记下要说的话,再把资料背下来。

22. 撒母耳记下2:14-32,《吕译》)看来他们正进行一场比武大赛。

23. 撒母耳记下的记载以什么背景为开始? 它的内容发展如何?

24. “那以公义治理人民的,......他必像日出的晨光。”——撒母耳记下23:3,4。

25. 押沙龙讨好人民,是要他们拥立他作王。( 撒母耳记下15:1-12)

Ông chiêu dụ dân khiến họ muốn ông làm vua thay vì Đa-vít.—2 Sa-mu-ên 15:1-12.

26. * 我至少在一周前开始备课,而且会把得到的灵性提示记下来。

27. 还有的在比赛谁能以最快速度 记下一整副打乱的牌的顺序

28. 撒母耳记下23:2)他所作的最感人的赞美诗歌之一是诗篇145篇。

29. 事后,拔示巴珠胎暗结,于是打发人通知大卫。——撒母耳记下11:1-5。

Một thời gian sau, Bát-Sê-ba báo cho Đa-vít hay tin bà mang thai.—2 Sa 11:1-5.

30. 可是撒母耳记下6:23却说,米甲“直到死的那天,都没有生过儿女”。

31. 乌利亚忠心耿耿,大卫的罪更显得令人发指。——撒母耳记下11:10-13。

Thái độ trung thành của U-ri kết án tội lỗi trắng trợn của Đa-vít.—2 Sa 11:10-13.

32. 记下自己在一两天内说了多少次谢谢和写了多少次感谢的话。

33. 建议你读过哪些诗篇,特别让你 感到安慰的? 将这些诗篇记下来。

Đề nghị: Hãy ghi lại danh sách các bài Thi-thiên bạn đã đọc và đặc biệt khích lệ bạn.

34. 大卫说:“耶和华的灵借着我说,他的话在我的口中。”( 撒母耳记下23:2)

35. 撒母耳记下18:24-33)大卫悲痛欲绝,直到约押向他进谏,他才振作起来。

36. 你只要用心记下各项开支,日后就可以查究‘钱财怎样神秘地失踪’了。

37. 我们不知道古代以色列人利用瓦片将圣经经文记下来至什么程度。

Không ai biết những người Y-sơ-ra-ên thời xưa dùng nhiều tới đâu các miếng sành để chép Kinh-thánh.

38. 你有没有在传道记录上记下街道名称、地区号码、自己的姓名和日期呢?

2 Ghi chép kỹ: Bước đầu tiên là ghi lại những hộ không có người ở nhà.

39. 举个例说,一个商人跟别人通信时,也许把信的内容说出来,由秘书记下。

40. 他们为了解梦,就在床边放着记事簿,好在醒来的时候立刻把梦境记下。

Để giải được điềm chiêm bao, họ giữ tập giấy bên giường hầu khi thức giấc có thể ghi lại những gì họ thấy.

41. 撒母耳记上31:4;撒母耳记下1:6-16)是故,圣经并不赞成加速人的死亡。

42. 如果您要记录统计信息摘要数据以供将来参考,则需要记下这些数据。

43. 撒母耳记下18:33)连十全十美的耶稣也因好友拉撒路去世而掉下泪来。(

44. 撒母耳记下24:24说,大卫用570克银子(110美元)买下亚劳拿的脱谷场和牛。

45. 撒母耳记下6:16)此外,他所信赖的策士亚希多弗也跟别人一起背叛他。

46. 撒母耳记下7:16)显然,上帝正在大卫的家系里为以色列建立一个王朝。

47. 撒母耳记下15:21)他的回答可能叫大卫想起曾祖母路得说过的类似的话。(

48. 路11:48-51)在那个有象征意义的书卷上,亚伯显然是第一个记下来的名字。

49. 马太福音4:4)圣经记下了耶和华的话,是“对于教导、责备、纠正......尽都有益”的。(

(Ma-thi-ơ 4:4) Lời nói của Đức Giê-hô-va được ghi lại trong Kinh Thánh và “có ích cho sự dạy-dỗ, bẻ-trách, sửa-trị”.

50. 代上18:3,8)撒母耳记下8:8记载了同一场战役,经文看来把提哈叫做比特。(