Nghĩa của từ 政客 bằng Tiếng Việt

  • {highbinder}
    - {politician} , nhà chính trị; chính khách, con buôn chính trị
    - {politico} , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) con buôn chính trị

Đặt câu có từ "政客"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "政客", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 政客, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 政客 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 政客都很會賺錢。

2. 他 不是 政客 , 他 特立 獨行

Hắn không phải là chính trị gia, hắn là tên điên.

3. 政客们在做一个复杂尖端的大IT项目?

Chính trị gia trong một dự án CNTT lớn, quy mô, phức tạp ư?

4. 這些 政客, 他們 一再 重覆 地 說 著 同樣 的 話

Mấy cái chính sách này, họ bắt bẻ từng sự việc như nhau, hết lần này đến lần khác.

5. 大摇大摆的,是个政客,手里拿着手机。"不可能。"

6. 耶和华不像世上政客,他从不轻率许下诺言。

Không như các chính trị gia, Đức Giê-hô-va không xem nhẹ lời hứa.

7. 什么促使政客最后让步,采纳日光节约时间制呢?

8. 甚至选举出来的官员也可能不过是业余政客而已。

9. 在津巴布韦,当地一个政客接受了真理而向政党辞职。“

10. 宗教领袖左右国策,拉拢政客等事在历史上屡见不鲜。《

11. 结果,这个前政客现在已跟妻子复合,过着幸福的生活。

Thế là cựu chính khách này hiện đã tái hợp với vợ trong hạnh phúc.

12. 政客参加竞选,如果得到毒枭在幕后出钱支持,那么,他们当选后就得投桃报李。 每当民众请求政府当局严厉打击毒品走私活动,这些政客就会置若罔闻。

13. 受够了少数没有担当的政客 背弃他的选民 而向军火利益靠拢

Và quá đủ với nhóm chính trị gia hèn nhát đặt lợi ích của những tập đoàn buôn súng lên trên những người dân đã bầu cho họ.

14. 他们叫丈夫,丈夫来了, 大摇大摆的,是个政客,手里拿着手机。"不可能。"

15. 60年代末,有些政客认为海外传道员推波助澜,妨碍政府执行政策。

16. 有一次津巴布韦一位显要的政客前往王国聚会所,想探知个中究竟。

17. 5 这意味到届时不会有不忠实的政客和贪心的商业领袖去压迫人。

5 Điều đó có nghĩa là sẽ không còn những nhà chính trị bất lương và những con buôn tham tiền áp bức dân chúng nữa.

18. 运动明星、政客及其他许多人惯常在作决定前先查看自己的星座运程。

19. 我第一次当选 是因为我大胆得说出 腐败且不可冒犯的政客们的名字

20. 他们不想让一国之君像政客们一般随着飘忽不定的大选结果而变动。

21. 而且每个人都同意: 政客和科学家都达成了共识 承认我们正在面临磷危机

22. 21 有些宗教领袖和政客为了阻止我们的工作,不惜撒谎,甚至采用暴力手段。

21 Một số nhà lãnh đạo tôn giáo và chính trị dùng lời dối trá, thậm chí bạo lực nhằm cố cản trở chúng ta.

23. 浮夸型自恋的人希望得到 注意力和权力, 有时候作为政客、 名人名媛、 文化领袖。

24. 有时候,连娱乐界人士、知名的运动员和政客,都公开承认他们有参与这些崇拜。

25. 既然政客们把世界带到核战边缘和继续制造核弹,青年人又怎能信任政治呢?

26. 他又说,在他的国家里,解决全球暖化的方案大都被“贪婪的人和胆小的政客”否决了。

27. 最近甚至还有一个故事,说科学家已经想到 真正地要用政客来取代实验室的老鼠。

Thậm chí gần đây có một câu chuyện về các nhà khoa học nghĩ về việc thay chuột thí nghiệm bằng các chính trị gia.

28. 从古到今,政客一直把国家的内忧外患归咎于邻邦异族,煽动狂热的暴民袭击外侨。”

29. 所以他用這些橘色的文字 來提醒觀眾這個由政客或 這個國家所對他做出的承諾。

30. 跟普通的罪犯不同,贪污的主管人员和政客很少下狱,也很少要归还所得的不义之财。

Không giống như những tội nhân bình thường, những ủy viên quản lý và chính trị gia tham nhũng ít khi vào tù hoặc bồi thường cho của bất nghĩa.

31. 每一天我都期望 政客们,外交官们 社会发展工作者们 可以化干戈 为玉帛 化威胁 为希望

Mỗi ngày tôi đều mong rằng các nhà chính trị, nhà ngoại giao, và những nhà hoạt động phát triển sẽ biến bạo lực thành hòa bình và hiểm họa thành hi vọng.

32. 詹姆斯·弗里曼·克拉克曾经说过,政客考虑的是下一次选举,而政治家考虑的是下一代人。

33. 他们对于政客的丑闻大感震惊,但却如饥似渴地吸取电视节目和电影中诲淫诲盗的情节。

34. 正如上文指出,大部分的科学研究都是受金钱利益所推动,背后受有势力的政客所支持的。

35. 这样世上就不会有不忠实的政客、不会有骗子,甚至不会有任何怀着恶意说长道短的人了!

Khi ấy sẽ không có các chính-trị-gia gian xảo, không có các kẻ lường gạt, cả đến kẻ thèo-lẻo với ác ý cũng không có nữa!

36. 它还表明,一场灾祸要使政客和卫生官员一败涂地以及毁掉公众对政府的信任会如此之快。

37. 数年前在莫斯科,心灵学与降神会风靡一时,政客商人无不趋之若鹜,甚至不惜为之一掷千金。

38. 英国的《新政客》杂志说:“这包括从淫意地睨视,动手挟捏以至非必要的身体接触和出言挑逗不等。”

39. 现在,我自己作为一个政客站在你们面前 或者在在世界各地与陌生人会面 当我告诉他们我是个政客的时候 他们看我的眼神,就好像我是某种 蛇,猴子和蜥蜴的混合体 我非常强烈地感觉到 这里面有什么东西不太对劲

40. 因此,这个人与其说是个热心的宗教领袖,不如说是个失意的政客;他的儒家哲学被称为“人之道”。

41. 经过两个月的激烈辩论后,这个信奉异教的政客插手干预,决定支持那些声称耶稣是天主的人。

42. 也许将来 心脏病和高血压的风险 也可以被检测出来 也许你会问: 我们可以识破政客的表情么?

43. 使用电视新闻片段, 我们可以检测政客的心率, 情绪紧张程度, 也许将来也可以判断他们是否在说谎。

Qua các băng thu hình TV, chúng ta có thể biết được nhịp tim của các chính trị gia, tâm trạng và độ stress, và có thể trong tương lai, liệu họ có đang nói dối chúng ta không.

44. 这是教堂钟声响起,传教士屈膝下跪,政客额手称庆,天使唱出‘在至高之处荣耀归与上帝!’ 的时候了。”

45. 20世纪初期,高尔顿的优生学观念广受欢迎,在欧洲以及在美国的政客、科学家以及学者均争相和应。

46. 米歇尔欣然答应,认为这是个很好的机会向不同的人,包括政客、宗教领袖和传媒谈论复活的希望。

47. 经过两个月激烈的宗教辩论之后,这个信奉异教的政客介入纷争,表态支持那些主张耶稣是上帝的人。

48. 原来差不多各行各业的人,不管是政客、商人、演员,还是运动员、大学生,都有人求神问卜,冀望有人指点迷津。

Người thuộc mọi ngành nghề khác nhau, kể cả chính trị gia, doanh nhân, diễn viên, vận động viên và sinh viên, đều tìm đến những thực hành mê tín.

49. 腐败的政客——“地上的君王”——远远站开为她哀哭,因为他们曾一度与她发生过属灵的苟且关系而彼此相悦。

Ai sẽ than khóc vì Ba-by-lôn Lớn bị hủy diệt, và tại sao?

50. 他们从婴孩的时候便受模铸,给洗脑,在天良泯灭的政客和教士的煽动及指使下,转而对同胞倒戈相向。