Nghĩa của từ 政变 bằng Tiếng Việt

  • {coup} , việc làm táo bạo; hành động phi thường
    - {coup d'etat}

Đặt câu có từ "政变"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "政变", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 政变, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 政变 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 政变后他每次都被关押。

2. 3月12日——土耳其发生军事政变

3. 此次政变的矛头显然指向业于2006年遭政变罢黜的前总理他信・西那瓦(Thaksin Shinawatra)及其为泰党政治盟友。

4. 1980年,9月12日土耳其军人发动政变

5. 1976年3月24日,军队发动政变,夺得政权。

6. 由于随时有可能爆发政变,国内人心惶惶。

Người ta lo sợ cuộc cách mạng sắp bùng nổ, và quân lính khám xét tất cả mọi người trên xa lộ.

7. 5月16日,陆军少将朴正熙发动“5·16政变”。

8. 1985年7月发生了一场政变,军人再次接管政府。

9. 1991年8月19日星期一,苏联的政变领袖夺取政权,总统米哈伊·戈尔巴乔夫则在克里米亚遭受软禁,当时这场政变震惊世界。

10. 1974年,一场军事政变导致旧帝国的统治突然结束。

11. 1934年5月,拉脱维亚发生政变,政府实施军事管制法。

12. 2月26日——二二六事件日本青年军官发动政变,未遂。

13. 我必须有力地表明,非洲政变的时代必须一去不复返。

14. 例如,南美的一个国家最近发生了154年内的第189次政变!

15. 1974年4月25日,葡萄牙发生政变,把该国的独裁统治推翻。

16. 在一次武装政变中,总统马卡里奥斯被推翻,且有多人被杀。

17. 有时,意想不到的政变甚至使一些权倾一时的统治者下台。(

(Xin xem khung “Bất ngờ bị truất phế”, nơi trang 5).

18. 1971年1月15日,陸軍參謀長伊迪·阿敏发动軍事政变,夺取政权。

19. 3 萨格勒布的大会结束之后,接着的三天苏联发生流产政变

3 Trong ba ngày sau hội nghị tại Zagreb, có một cuộc đảo chánh xảy ra tại cựu Liên Xô nhưng không thành.

20. 1973年——智利发生军事政变,推翻社会主义政府,总统艾伦第(Allende)死亡

21. 门罗主义继续被认为和危地马拉有关,被用来为1954年的政变辩护。

Học thuyết Monroe tiếp tục được xem là có liên quan đến Guatemala và được sử dụng để biện minh cho cuộc đảo chính vào năm 1954.

22. 作为唐继尧的軍事顧問,1921年及1922年对镇压顧品珍的政变作出了贡献。

23. 1926年5月12日,波兰五月政变(英语:May Coup),约瑟夫·毕苏斯基独裁政府上台。

24. 蒙博托政变承诺经济和政治稳定,得到美国及其他西方国家政府支持。

25. 在反对保罗·马格卢瓦尔的政变失敗之后,他被迫躲藏起来直到1956年特赦。

26. 馮玉祥的北京政变(首都革命)使直系敗北,蕭迎接了逃到湖北省的吴佩孚。

27. 在1954年总罢工之后,1955年10月,年轻的军事改革派发动了政变,组建临时军政府。

28. 7月,商震镇压了石友三的反蒋政变,因此而被任命为新编成的第三十二軍軍長。

29. 第二次直奉战争爆发後的1924年(民国13)10月,馮、孫、胡发动北京政变(首都革命),控制北京。

30. . 在他们发动政变后,由埃罗·西谢拉领导的山岳派很快就开始制定新宪法,并于8天后完工。

31. 月 # 日、 # 日和 # 日之后,一小撮保守分子开始组织地方当局和地区长官对政府和国家发动政变

32. 这次政权易手还算平静,甚至在“人民力量党”发动政变的地区,会众仍然照常举行聚会,继续传道。

33. 遗憾地说, “ 大锤行动 ” 仅是一系列企图推翻执政党正义发展党( 2002 年首次上台)的又一个政变阴谋。

34. 他宣布想访问俄罗斯联邦和危地马拉以及斐济,斐济最高法院院长在政变的第二天已被罢免。

35. 虽然,选择自我炒作的大亨,例如说他信不是推动民主的上策,但军事政变和王权干政也同样不可行。

36. 当时,留守政府内关于出征朝鲜问题发生了征韩论论战,而在使节团回国后便发生了明治六年政变

37. 政变后,朗诺政权开始执行激烈的反越南政策,柬埔寨境内的越南裔住民遭到迫害、流放乃至虐杀。

38. 2000年5月,政变分子和军队之间的对峙一触即发,如果不予解决,可能会发生更多的流血,造成更大的混乱。

39. 8日:希特勒躲过了一次炸弹袭击,当时他在慕尼黑的一个酒馆发表演讲,纪念1923年发生的啤酒馆政变

8: Hitler thoát chết trong một vụ nổ bom tại quán bia Munich, nơi ông phát biểu trong lễ kỷ niệm ngày Đảo chính quán bia năm 1923.

40. 我要不厌其烦地重复这一点:在拉丁美洲,而且在发展中世界许多地方,军队除发动政变外什么作用都不起。

41. 为了证明政变合理性,中情局发动PBHistory行动(英语:Operation PBHistory),从阿本斯时代的文件中搜寻苏联对危地马拉的影响,结果失败。

Cố gắng bào chữa cho cuộc đảo chính, CIA đã khởi động Operation PBHISTORY, tìm kiếm bằng chứng về ảnh hưởng của Xô viết ở Guatemala trong số các tài liệu từ thời Árbenz: nỗ lực là một thất bại.

42. 在此后的权力斗争中,左翼激进共产主义者在巴伐利亚夺权,而德国其他地区的保守派则试图通过卡普政变推翻共和国。

Trong đấu tranh quyền lực tiếp sau, phái cộng sản cánh tả cấp tiến đoạt quyền tại Bayern, song các thành phần bảo thủ tại các địa phương khác của Đức nỗ lực lật đổ Cộng hòa trong Kapp Putsch.

43. 大顺元年(890年)二月廿二,索勋发动政变,杀张义潮的侄子归义军节度使张淮深夫妻和六子 ,拥立张议潮的亲子張淮鼎为归义军节度使。

44. 自1960年从法国独立后,马达加斯加的政治过渡先后伴随着众多的民众抗议、几次存在争议的选举、一次弹劾、两次军事政变和一次暗杀。

45. 天授5年/永和4年(1378年)被义满免去河内国守护一职,第二年天授5年/康历元年(1379年)由于赖之在康历政变中再次失势,正仪在北朝中又被孤立。

46. 政变发生后,曼谷和全国各地军方当局随即传唤政府官员、专业协会和公民社团向军方报到,当面责令他们不得违反戒严期间的管制规定。

47. 同年10月,奉孫文之命,任直系胡景翼部的慰問使(同年北京政变爆发,胡景翼成为国民軍领导人之一)、河南省長公署秘書長并代理河南省省長。

48. “[天主教]教会不再支持图西族,转而支持胡图族发动的军事政变,协助哈比亚利马纳上台,使其统治一个胡图族占大多数的国家,这是教会最该受谴责的地方。

49. 自从军方在2014年5月22日宣布政变,由各军种和警察共同组成的国家和平与秩序维持委员会(以下简称委员会)已逮捕百馀名朝野党派政治人物、人权行动者、记者和其他被指为支持遭罢黜政府的人士。

50. 非洲各组织已显示,它们决心和平解决冲突后争端,开展有效的冲突管理和调解努力,并对那些通过军事政变上台的领导人采取坚决立场,把他们和他们的国家排除在各自的组织之外,直至恢复宪法秩序。