Nghĩa của từ 改变形势 bằng Tiếng Việt

  • {turn the tide}

Đặt câu có từ "改变形势"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "改变形势", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 改变形势, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 改变形势 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 暴风改变情势

Khi bão tố nổi dậy

2. 情势改变得多么快!

3. 你还可以通过手势 直接改变它的形状与它互动, 塑造一个数码模型。

Hay bạn có thể tương tác bằng cử chỉ và thay đổi hình dạng trực tiếp để nhào nặn thứ đất sét kỹ thuật số này.

4. 可是在一夕之间,情势却改变了。

5. 我们可以怎样改变这种情势呢?

6. 达尔文的《物种起源》改变了这种情势。

7. 许久之后,改变的趋势开始遍及全欧洲。

8. 有些昆虫经历变态过程后,就完全改头换面了。 变态的字面意思就是“改变形态”。

9. 这并不会受到各州经济形势的影响。 无论是萧条或是发展 随着时间的推移它并不会有很大的改变

10. 一般来说,与两年前描述的情况相比,形势大大改进。

11. * 记得他后来在门徒面前改变形像。 18

* Để tưởng nhớ khi Ngài biến hóa trước mặt các môn đồ của Ngài.18

12. 但我们只有二十名“大麻反叛者”就使全队的形势大变。

13. 进化的过程被形容为“生物的不断改变”。

14. 一本学术性的刊物(Vetus Testamentum )说:“情形改变了。

Tạp chí văn học Vetus Testamentum bình luận: “Có một sự thay đổi đã diễn ra.

15. ......出乎意料地,在1914年的一个早上,整个情势突然改变了。”

16. □ 在改变形貌的异象里,摩西和以利亚预表谁?

□ Trong sự hóa hình, sự hiện diện của Môi-se và Ê-li làm hình bóng cho ai?

17. 但后来情形突然改变了,他们开始彼此残杀。”

Rồi chuyện đột ngột xảy ra” và “người ta bắt đầu chém giết nhau”.

18. c) 其原来的特点和外形被改变以使其能造成比改变前更严重后果的武器,或被改装为其他物品的武器

19. 它们掉到地上以后,由于温度变化和积雪压力,晶体逐渐变小,并且改变形状。

20. 改变形貌的异象结束之后,有些什么事态发展?

Sau sự hóa hình, các biến cố đã diễn ra như thế nào?

21. 星座的形状要经过许多万年才会有明显的改变。

Phải đến hàng chục ngàn năm, hình thù của những chòm sao như thế mới có sự thay đổi đáng kể.

22. 形势突然扭转!

23. 可是,她一旦认识耶和华,情形就开始大大改变了。

24. 耶稣改变形貌也在另一方面强化了我们的信心。

Sự hóa hình cũng đã làm đức tin thêm vững vàng qua một cách khác nữa.

25. 时序系统是受限制形式的摩尔型有限状态机,它的状态只在全局时钟信号改变的时候改变。