Nghĩa của từ 收起 bằng Tiếng Việt

  • {retracting}

Đặt câu có từ "收起"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "收起", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 收起, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 收起 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 把 你 的 虫 收 起来

Bỏ lũ sâu bọ của anh ra khỏi bàn đi.

2. 把 它 收 起来, 别 让 人 看见

3. 那好 , 收起 你 那套 吧 , 巴特 比

Được rồi thôi nói chuyện tào lao đó đi Bartleby.

4. 他们收起了文绉绉的措辞

Tài hùng biện của các ứng viên, tất nhiên, thay đổi.

5. 只要收起机翼继续开就好了

6. 你把床單收起來,我整理一下床。

7. 默认情况下,侧边栏中的工具处于收起状态。

Các công cụ trong bảng điều khiển bên được thu gọn, theo mặc định.

8. 腹部沒有車輪而裝了履帶(航行中會被收起來)。

9. 那么现在碰上坏天气 降落 收起机翼直接开回家

10. 真基督徒不会因为对方是陌生人,就收起关怀之心。

Tín đồ Đấng Christ chân chính cũng quan tâm đến nhu cầu của người xa lạ.

11. 所以 在 我们 争论 到底 怎么办 时 他 把 毒品 暂时 收 起来 了

12. 藤田感到很不安,遂收起釣具,並追趕那個武士,想知道緣故。

13. 然而,贪婪和自我为中心的态度,会轻易地使人收起同情怜恤之心。

14. 今日在不少地方,这把伞满了破洞;在其他许多地方,这把伞被人收起来束之高阁。

15. 以色列人于是把多捡的吗哪收起来,或烤了或煮了,为每周的安息日做好准备。(

16. 母牛的灰要收起来,留下来做“除污秽的水”,在第三和第七天洒在不洁净的人身上。

17. 把电子装置暂时收起来,花点时间翻翻经文或是跟家人朋友聊聊天,会让人感觉神清气爽。

18. 弟兄们,只要你们把手机收起来,好好看一下四周,可能就会在福音研究所里找到你未来的永恒伴侣。

Các em thân mến, nếu các em chịu để máy điện thoại di động của mình qua một bên và thực sự nhìn xung quanh một chút, các em còn có thể tìm thấy người bạn đời vĩnh cửu tương lai của mình ở viện giáo lý nữa đấy.

19. 马克斯明白了妈妈的意思,立刻收起书包,冲去洗手,一会儿就飞奔回到饭桌前,低声认错说:“妈妈,对不起,刚才我忘记了。”

20. 2005年(平成17年) 2月14日:平日早上繁忙時段的押上方向可收起座位的6門車輛連結的編組開始運行(使用東急5000系)。

21. 水母的身体是伞形的,很多种类的水母都会有节奏地收缩和放松身体,就好像人打开和收起雨伞一样,这样一收一放,水母就可以前进了。

Cơ bắp của nhiều loại sứa co lại và phình ra nhịp nhàng, đẩy cơ thể hình chuông đi tới, gần giống một cái ô khép lại và bung ra.

22. 我们必须得克服各种挑战 比如我提到的轻航机的重量限制 还有怎样不失礼貌地回答 监管单位的官员的问题 “可是要是机翼不收起来就过不来收费站啊” (笑声) 还有许多许多刚才提及的耐用性和 地面机械工程的问题

23. 如果篇幅容许,我们会喜欢叙述其他许多细节,例如关于弟兄们在新西兰南奥克兰市所兴建的新大会堂;挪威的第一幢大会堂,由于这个会堂位置适中,该国大约一半传道员都方便使用;日本所兴建的第六幢大会堂,是使用翘板建筑法建成的;在葡萄牙第二个大城兴建的新大会堂,其中不但设有巨量座位,也有地方容纳额外的听众,因此足以供区务大会之用;乌克兰南部外喀尔巴阡的四个连栋聚会所,聚会所的墙壁可以收起而共同形成一个大会堂;在特立尼达,当地如此亟需一幢大会堂,以至在会堂尚未完全落成之前,已在其中举行了九个大会;在西萨摩亚的锡那莫戈,凭着外国志愿工人的帮助,弟兄们在十日内兴建了一座四面开放的大会堂;在以色列的伯利恒,弟兄们购置了一座新建筑物的楼顶,获准在其上增建一层,于是筑成一座中型的大会堂;在意大利的萨丁尼亚岛,弟兄们兴建了一座新的大会堂,其中设有区务大会所需的各项设备;在意大利的普拉托,弟兄们也在大会堂增建了区务大会所需的设备;为了容纳今年受浸的8000多个新人,哥伦比亚兴建了第五幢大会堂;在法属圭亚那,弟兄们兴建了一座宽敞的大会堂,另外更起了四幢王国聚会所,以及供特别先驱和海外传道员之用的住所(这些建筑物是凭着761位弟兄之助建成的,弟兄们从法国自费前往参加建筑工程,仅在两个月之内便将其完成)。