Nghĩa của từ 收获 bằng Tiếng Việt

• {bring in}
  - {crop} , vụ, mùa; thu hoạch của một vụ, (số nhiều) cây trồng, cụm, nhom, loạt, tập, (động vật học) diều (chim), tay cầm (của roi da), sự cắt tóc ngắn, bộ da thuộc, đoạn cắt bỏ đầu, khúc cắt bỏ đầu, thịt bả vai (bò ngựa), toàn bộ, toàn thể, đất đang được trồng trọt cày cấy, đất bỏ hoá, gặm (cỏ), gặt; hái, gieo, trồng (ruộng đất), xén, hớt, cắt ngắn (tai, đuôi, tóc, mép sách, hàng rào...), thu hoạch, trồi lên, nảy ra, hiểu ra, nổi lên bất ngờ (khó khăn, vấn đề...)
  - {gain} , lợi, lời; lợi lộc; lợi ích, (số nhiều) của thu nhập, của kiếm được; tiền lãi, sự tăng thêm, (tục ngữ) của phi nghĩa có già đâu, thu được, lấy được, giành được, kiếm được, đạt tới, tới, tăng tốc (tốc độ...); lên (cân...); nhanh (đồng hồ...), lấn chiếm, lấn vào, tiến sát, đuổi sát (ai, cái gì), tranh thủ được lòng (ai), tiến tới, tiến bộ, (+ upon, on) lấn chiếm; đuổi sát, tiến sát (ai, cái gì)
  - {gather in}
  - {get} , được, có được, kiếm được, lấy được, nhận được, xin được, hỏi được, tìm ra, tính ra, mua, học (thuộc lòng), mắc phải, (thông tục) ăn, bắt được (cá, thú rừng...); đem về, thu về (thóc...), (thông tục) hiểu được, nắm được (ý...), đưa, mang, chuyền, đem, đi lấy, bị, chịu, (thông tục) dồn (ai) vào thế bí, dồn (ai) vào chân tường; làm (ai) bối rối lúng túng không biết ăn nói ra sao, làm cho, khiến cho, sai ai, bảo ai, nhờ ai (làm gì), (thông tục) to have got có, phải, sinh, đẻ (thú vật; ít khi dùng cho người), tìm hộ, mua hộ, xoay hộ, cung cấp, đến, tới, đạt đến, trở nên, trở thành, thành ra, đi đến chỗ, bắt đầu, (từ lóng) cút đi, chuồn
  - {harvest} , việc gặt (lúa...), việc thu hoạch (hoa quả...); mùa gặt, vụ thu hoạch, thu hoạch, vụ gặt, (nghĩa bóng) kết quả, thu hoạch (của một việc gì), gặt hái, thu hoạch ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), thu vén, dành dụm
  - {ingather} , gặt về, hái về, tập hợp, tụ họp
  - {ingathering} , sự gặt về, sự hái về, sự tụ họp, đám người tụ họp
  - {reap} , gặt (lúa...), thu về, thu hoạch, hưởng, (xem) sow, không làm mà hưởng; ngồi mát ăn bát vàng, gieo gì gặt nấy; ở hiền gặp lành, ở ác gặp ác

Đặt câu có từ "收获"

1. 嘿 , 你 冒险 , 不 收获

Ồ, họa vô đơn chí, cẩn thận vẫn hơn

2. 收获稻子时举办节日。

3. 没有挑战就没有收获。

4. “慷慨撒种的, 收获必多”

5. 显然 你 的 赌博 收获 不菲

6. 我们 的 投资 大有 收获 , 妈

Mẹ à, bọn con đã chuyển sang một kênh đầu tư lớn rồi

7. 我们收获这些种子,得到麦粒。

8. 然而,‘捕鱼’的工作的确收获甚丰。

9. 实际上 看 彩排 能 有 很多 收获 噢

10. 寻找珍宝而收获永存的财富

Cuộc tìm kiếm châu báu mang lại sự giàu có lâu dài

11. 他们最后收获到了这个结业证明

12. 收获只是杀掉的委婉说法,对吧?

13. 有些担任耕种而懂得收获种子。

14. 勤奋人必得丰盈的收获。( 箴言13:4)

15. 塞内加尔的属灵捕鱼工作收获甚丰。

Việc đánh cá thiêng liêng ở Senegal chắc chắn mang lại sự mãn nguyện.

16. 收获的橄榄在洗净之后通过磨辗机磨碎。

17. 我 很少 见到 回顾历史 能 有 什么 好 的 收获

Nhìn về quá khứ nhiều quá chẳng có gì hay ho.

18. 会收获的蚂蚁把种子贮藏在地下粮仓里。(

19. 只要每天拨10到15分钟,就能大有收获了。

Nếu dành ra 10 hoặc 15 phút mỗi ngày, bạn sẽ thấy rất hữu ích.

20. 对经济拮据的政府说来,茶是一种意外收获。

21. 另一男子则简单地解释说,“不吃苦就没有收获!”

22. 但这也是一项收获丰富和最富于酬报的工作。(

23. 不过 其它 一些 妈妈 们 旅途 尽头 收获 的 却是 失望

Nhưng với những con mẹ khác, chuyến đi kết thúc trong sự thất vọng

24. 不久菜摘芽带着试验田收获的野菜来到了游泳部。

25. 学校的校长对2,033名听众描述这个收获节期的欢乐。

26. 于是卢宾开始采拾。 但他们怎样才能将收获带回家去?

27. 5,6.( 甲)路得第一天在波阿斯的田里拾麦穗,有什么收获?(

5, 6. (a) Ru-tơ đạt được kết quả nào trong ngày đầu mót lúa ở ruộng của Bô-ô?

28. 耶路撒冷的基督徒被犹太人迫害,遭遇艰辛,失去了许多财物,因此保罗对哥林多的基督徒说:“吝惜撒种的,收获必少;慷慨撒种的,收获必多。

29. 所以说创造者总是可以从生活中 收获可以应用的科技。

30. 那天晚上,他们辛苦地捕了一整夜的鱼,却什么收获也没有。

Họ đánh cá suốt cả đêm nhưng không bắt được gì.

31. 但苗床在建立三年之后,便可尽量收获,享受你劳碌所得。

32. 我们找不到一寸土地 可种庄稼收获食物 所以真是一无是处。

33. 1921年,耕地规模降至战前的62%,而且收获量仅有正常时期的37%。

34. 此次検地以前实际的米谷的收获量约为13万2800石,平均增税约10%。

35. 简单来说,每一棵玉米都能够计算出怎样从土壤得到最好的收获。

36. 读到这些问题时,我们停下来深思细想,就能得到丰富的属灵收获。

37. 因为二人辛劳,共享美好的收获。 要是一个跌倒,另一个可以扶起伙伴。”(

38. 马可福音1:16-18)古代以色列的渔夫在晚间出海捕鱼收获最为丰富。

(Mác 1:16-18) Những người chài lưới thời Y-sơ-ra-ên xưa đi đánh cá vào ban đêm, lúc mà họ có thể bắt được nhiều cá nhất.

39. 在收获期间微风吹拂和湿度低降使葡萄树较为干燥而得以免除疾病。”

40. 在苗床成熟时,收获期间可延长至三个月,在这段时期的终结可以看到笋枝的生长起了变化,这时它们会呈现生长迟滞状,它便是停止收获并让苗床完成生长周期的讯号。

41. 两位传教士在敲完一栋四层楼公寓里所有的门之后,终于有了收获。

Hai người truyền giáo đạt được thành công sau khi gõ từng cánh cửa của một tòa nhà chung cư bốn tầng.

42. 救主复活后不久的一天,几位使徒到提比哩亚海去打鱼,但没有什么收获。

Một ngày nọ, chẳng bao lâu sau khi Chúa phục sinh, vài Sứ Đồ đi đánh cá ở Biển Ti Bê Ri Át nhưng không được may mắn lắm.

43. 就算我们懂得很多关于料理花园的知识,但没有撒种,就不会有任何收获。

44. 马太福音12:10-13)科学在改良农作物品种和增加收获方面有长足的进步。

45. 始于当日的属灵捕鱼工作至今仍在进行,而且耶和华仍然赐予丰盛的收获。

46. 所以,大约两亩半的收获——柱头重量近一百磅——只能出产不足20磅的干番红花。

47. 回顾历史,我们发现 曾经我们可以从海洋中收获的食物总量 呈现过增长趋势。

Quá khứ đã chứng minh có một sự tăng trưởng về số lượng thức ăn đánh bắt được từ đại dương.

48. 据报在收获季节之前,定居者在西岸各地把几百棵橄榄树焚烧、下毒或连根拔掉。

49. 如果我们按照社方编定的秩序阅读圣经,出席神治传道训练班就会有更大的收获。

50. 那么,他收获几只虾,也许七只或者八只虾, 而甲板上所有其他的动物都是误捕的。

Vì vậy, ông đã bắt được một nhúm tôm, có thể bảy hoặc tám con, và tất cả những sinh vật đó trên boong tàu cũng đồng thời bị lưới kéo lên.